fully convinced
voll überzeugt
easily convinced
leicht überzeugt
not easily convinced
nicht leicht zu überzeugen
convince someone
jemanden überzeugen
be convinced of
sich von etwas überzeugt sein
He persuaded (not convinced ) me to go.
Er überzeugte (nicht überzeugt) mich, zu gehen.
He was convinced of his error.
Er war sich seiner Fehler bewusst.
He convinced me that I should study law.
Er überzeugte mich davon, dass ich Jura studieren sollte.
They convinced the teacher by what they have done.
Sie überzeugten den Lehrer durch das, was sie getan haben.
The buyer was convinced of the salesman's integrity.
Der Käufer war von der Integrität des Verkäufers überzeugt.
The buyer was convinced of the salesman’s integrity.
Der Käufer war von der Integrität des Verkäufers überzeugt.
He was convinced of her innocence.
Er war sich ihrer Unschuld bewusst.
his relatives were convinced that he was bewitched.
Seine Verwandten waren davon überzeugt, dass er verzaubert war.
Robert's expression had obviously convinced her of his innocence.
Roberts Gesichtsausdruck hatte offensichtlich ihr seine Unschuld bewiesen.
she convinced my father to branch out on his own.
Sie überzeugte meinen Vater, sein eigenes Ding zu machen.
she was not entirely convinced of the soundness of his motives.
Sie war nicht völlig von der Richtigkeit seiner Motive überzeugt.
I'm convinced there is something fishy going on.
Ich bin überzeugt, dass etwas nicht stimmt.
if you're convinced my staff are part of this operation, then name names.
Wenn Sie überzeugt sind, dass meine Mitarbeiter Teil dieser Operation sind, nennen Sie Namen.
her doctor was convinced that most of Edith's problems were psychosomatic.
Ihr Arzt war davon überzeugt, dass die meisten von Ediths Problemen psychosomatisch waren.
researchers were convinced that one infectious agent was at work.
Die Forscher waren davon überzeugt, dass ein infektiöser Erreger am Werk war.
We convinced Anne to go by train rather than plane.
Wir überzeugten Anne, mit dem Zug anstelle des Flugzeugs zu fahren.
convinced she had an out-of-body experience while undergoing surgery.
Überzeugt davon, dass sie während der Operation eine außerkörperliche Erfahrung hatte.
I am never convinced by his word.
Ich werde nie von seinen Worten überzeugt sein.
But the lie did not convince Lily.
Aber die Lüge überzeugte Lily nicht.
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsI'm convinced that I could have hired someone to write this.
Ich bin überzeugt, dass ich jemanden eingestellt hätte, um das zu schreiben.
Quelle: Celebrity Speech CompilationSome listeners were convinced that Martians had actually attacked New Jersey.
Einige Zuhörer waren davon überzeugt, dass Marsianer New Jersey tatsächlich angegriffen hatten.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthI must admit I was not convinced by him at that time.
Ich muss zugeben, dass ich zu diesem Zeitpunkt nicht von ihm überzeugt war.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.The boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.
Der Chef ist einfach nicht überzeugt, dass seine Arbeitsmoral es rechtfertigt.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Some members of Congress said they weren't convinced.
Einige Mitglieder des Kongresses sagten, sie seien nicht überzeugt.
Quelle: CNN Listening September 2013 CollectionSo, with information, with facts, those people can be convinced.
Also können diese Leute mit Informationen und Fakten überzeugt werden.
Quelle: 6 Minute EnglishNo, no. No, she can be convinced. I know it.
Nein, nein. Nein, sie kann überzeugt werden. Ich weiß es.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2But some MPs are not convinced Johnson actually has the numbers.
Aber einige Abgeordnete sind nicht davon überzeugt, dass Johnson tatsächlich die Zahlen hat.
Quelle: Financial TimesThe ICC judges were not convinced on either of those points.
Die Richter des ICC waren an beiden Punkten nicht überzeugt.
Quelle: BBC Listening Collection June 2013fully convinced
voll überzeugt
easily convinced
leicht überzeugt
not easily convinced
nicht leicht zu überzeugen
convince someone
jemanden überzeugen
be convinced of
sich von etwas überzeugt sein
He persuaded (not convinced ) me to go.
Er überzeugte (nicht überzeugt) mich, zu gehen.
He was convinced of his error.
Er war sich seiner Fehler bewusst.
He convinced me that I should study law.
Er überzeugte mich davon, dass ich Jura studieren sollte.
They convinced the teacher by what they have done.
Sie überzeugten den Lehrer durch das, was sie getan haben.
The buyer was convinced of the salesman's integrity.
Der Käufer war von der Integrität des Verkäufers überzeugt.
The buyer was convinced of the salesman’s integrity.
Der Käufer war von der Integrität des Verkäufers überzeugt.
He was convinced of her innocence.
Er war sich ihrer Unschuld bewusst.
his relatives were convinced that he was bewitched.
Seine Verwandten waren davon überzeugt, dass er verzaubert war.
Robert's expression had obviously convinced her of his innocence.
Roberts Gesichtsausdruck hatte offensichtlich ihr seine Unschuld bewiesen.
she convinced my father to branch out on his own.
Sie überzeugte meinen Vater, sein eigenes Ding zu machen.
she was not entirely convinced of the soundness of his motives.
Sie war nicht völlig von der Richtigkeit seiner Motive überzeugt.
I'm convinced there is something fishy going on.
Ich bin überzeugt, dass etwas nicht stimmt.
if you're convinced my staff are part of this operation, then name names.
Wenn Sie überzeugt sind, dass meine Mitarbeiter Teil dieser Operation sind, nennen Sie Namen.
her doctor was convinced that most of Edith's problems were psychosomatic.
Ihr Arzt war davon überzeugt, dass die meisten von Ediths Problemen psychosomatisch waren.
researchers were convinced that one infectious agent was at work.
Die Forscher waren davon überzeugt, dass ein infektiöser Erreger am Werk war.
We convinced Anne to go by train rather than plane.
Wir überzeugten Anne, mit dem Zug anstelle des Flugzeugs zu fahren.
convinced she had an out-of-body experience while undergoing surgery.
Überzeugt davon, dass sie während der Operation eine außerkörperliche Erfahrung hatte.
I am never convinced by his word.
Ich werde nie von seinen Worten überzeugt sein.
But the lie did not convince Lily.
Aber die Lüge überzeugte Lily nicht.
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsI'm convinced that I could have hired someone to write this.
Ich bin überzeugt, dass ich jemanden eingestellt hätte, um das zu schreiben.
Quelle: Celebrity Speech CompilationSome listeners were convinced that Martians had actually attacked New Jersey.
Einige Zuhörer waren davon überzeugt, dass Marsianer New Jersey tatsächlich angegriffen hatten.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthI must admit I was not convinced by him at that time.
Ich muss zugeben, dass ich zu diesem Zeitpunkt nicht von ihm überzeugt war.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.The boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.
Der Chef ist einfach nicht überzeugt, dass seine Arbeitsmoral es rechtfertigt.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Some members of Congress said they weren't convinced.
Einige Mitglieder des Kongresses sagten, sie seien nicht überzeugt.
Quelle: CNN Listening September 2013 CollectionSo, with information, with facts, those people can be convinced.
Also können diese Leute mit Informationen und Fakten überzeugt werden.
Quelle: 6 Minute EnglishNo, no. No, she can be convinced. I know it.
Nein, nein. Nein, sie kann überzeugt werden. Ich weiß es.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2But some MPs are not convinced Johnson actually has the numbers.
Aber einige Abgeordnete sind nicht davon überzeugt, dass Johnson tatsächlich die Zahlen hat.
Quelle: Financial TimesThe ICC judges were not convinced on either of those points.
Die Richter des ICC waren an beiden Punkten nicht überzeugt.
Quelle: BBC Listening Collection June 2013Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen