military coup
Militärputsch
stage a coup
einen Putsch inszenieren
coup d'état
Putsch
lead a coup
einen Putsch anführen
coup de grace
den Todesstoß geben
The military staged a coup to overthrow the government.
Das Militär putschte, um die Regierung zu stürzen.
The coup attempt was unsuccessful.
Der Putschversuch war erfolglos.
The rebels planned a coup against the oppressive regime.
Die Rebellen planten einen Putsch gegen das repressive Regime.
The coup leaders seized control of the capital.
Die Putschführer übernahmen die Kontrolle über die Hauptstadt.
The coup d'état resulted in widespread chaos.
Der Staatsstreich führte zu weit verbreiteter Verwirrung.
The coup was met with strong opposition from the international community.
Der Putsch stieß auf heftigen Widerstand der internationalen Gemeinschaft.
The coup plotters were arrested before they could execute their plan.
Die Putschplaner wurden verhaftet, bevor sie ihren Plan ausführen konnten.
The president narrowly escaped assassination during the coup.
Der Präsident entkam nur knapp einem Attentat während des Putsches.
The coup brought an end to the decades-long dictatorship.
Der Putsch beendete die jahrzehntelange Diktatur.
The coup was condemned as a violation of democratic principles.
Der Putsch wurde als Verletzung demokratischer Grundsätze verurteilt.
He has been in power since 1990 when he orchestrated a military coup.
Er war seit 1990 an der Macht, als er einen Militärputsch inszenierte.
Quelle: BBC Listening Compilation April 2016" That in itself is a coup, " he said.
"Das ist an sich schon ein Putsch", sagte er.
Quelle: VOA Special April 2021 CollectionHe accused the opposition of trying to mount a coup.
Er beschuldigte die Opposition, einen Putschversuch zu unternehmen.
Quelle: BBC Listening Collection December 2017Niger's government has seen multiple coups since the 1990s.
Die Regierung des Niger hat seit den 1990er Jahren mehrere Putsche erlebt.
Quelle: CNN Selected October 2017 CollectionThe protesters alleged that Congress had staged a parliamentary coup.
Die Demonstranten behaupteten, der Kongress habe einen parlamentarischen Putsch inszeniert.
Quelle: AP Listening Collection November 2020Guaido's ambassador in Washington says it's not a military coup.
Der Botschafter von Guaido in Washington sagt, es sei kein Militärputsch.
Quelle: CNN 10 Student English May 2019 CollectionA Venezuelan government official also said it wasn't a military coup.
Ein Beamter der venezolanischen Regierung sagte ebenfalls, es sei kein Militärputsch.
Quelle: CNN 10 Student English May 2019 CollectionUkrainian President Volodymyr Zelensky believes a coup maybe in the works.
Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj glaubt, dass möglicherweise ein Putschch geplant ist.
Quelle: CNN Listening Compilation December 2021It said Monday's coup was unconstitutional.
Es hieß, der Putsch am Montag sei verfassungswidrig.
Quelle: BBC Listening Collection October 2021Now, that would really have been a real coup if that occurred.
Das wäre aber wirklich ein echter Putsch gewesen, wenn das passiert wäre.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive Readingmilitary coup
Militärputsch
stage a coup
einen Putsch inszenieren
coup d'état
Putsch
lead a coup
einen Putsch anführen
coup de grace
den Todesstoß geben
The military staged a coup to overthrow the government.
Das Militär putschte, um die Regierung zu stürzen.
The coup attempt was unsuccessful.
Der Putschversuch war erfolglos.
The rebels planned a coup against the oppressive regime.
Die Rebellen planten einen Putsch gegen das repressive Regime.
The coup leaders seized control of the capital.
Die Putschführer übernahmen die Kontrolle über die Hauptstadt.
The coup d'état resulted in widespread chaos.
Der Staatsstreich führte zu weit verbreiteter Verwirrung.
The coup was met with strong opposition from the international community.
Der Putsch stieß auf heftigen Widerstand der internationalen Gemeinschaft.
The coup plotters were arrested before they could execute their plan.
Die Putschplaner wurden verhaftet, bevor sie ihren Plan ausführen konnten.
The president narrowly escaped assassination during the coup.
Der Präsident entkam nur knapp einem Attentat während des Putsches.
The coup brought an end to the decades-long dictatorship.
Der Putsch beendete die jahrzehntelange Diktatur.
The coup was condemned as a violation of democratic principles.
Der Putsch wurde als Verletzung demokratischer Grundsätze verurteilt.
He has been in power since 1990 when he orchestrated a military coup.
Er war seit 1990 an der Macht, als er einen Militärputsch inszenierte.
Quelle: BBC Listening Compilation April 2016" That in itself is a coup, " he said.
"Das ist an sich schon ein Putsch", sagte er.
Quelle: VOA Special April 2021 CollectionHe accused the opposition of trying to mount a coup.
Er beschuldigte die Opposition, einen Putschversuch zu unternehmen.
Quelle: BBC Listening Collection December 2017Niger's government has seen multiple coups since the 1990s.
Die Regierung des Niger hat seit den 1990er Jahren mehrere Putsche erlebt.
Quelle: CNN Selected October 2017 CollectionThe protesters alleged that Congress had staged a parliamentary coup.
Die Demonstranten behaupteten, der Kongress habe einen parlamentarischen Putsch inszeniert.
Quelle: AP Listening Collection November 2020Guaido's ambassador in Washington says it's not a military coup.
Der Botschafter von Guaido in Washington sagt, es sei kein Militärputsch.
Quelle: CNN 10 Student English May 2019 CollectionA Venezuelan government official also said it wasn't a military coup.
Ein Beamter der venezolanischen Regierung sagte ebenfalls, es sei kein Militärputsch.
Quelle: CNN 10 Student English May 2019 CollectionUkrainian President Volodymyr Zelensky believes a coup maybe in the works.
Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj glaubt, dass möglicherweise ein Putschch geplant ist.
Quelle: CNN Listening Compilation December 2021It said Monday's coup was unconstitutional.
Es hieß, der Putsch am Montag sei verfassungswidrig.
Quelle: BBC Listening Collection October 2021Now, that would really have been a real coup if that occurred.
Das wäre aber wirklich ein echter Putsch gewesen, wenn das passiert wäre.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen