rebellion

[US]/rɪ'beljən/
[UK]/rɪ'bɛljən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Aufstand; Widerstand; Revolte; Trotz.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

boxer rebellion

Boxeraufstand

Beispielsätze

The rebellion was stifled.

Der Aufstand wurde im Keim erstickt.

a rebellion against those in authority .

einer Aufstand gegen diejenigen in Autorität.

rebellion will only bring more unhappiness.

Ein Aufstand wird nur noch mehr Unglück bringen.

a rebellion that had run out of steam.

Ein Aufstand, der seinen Dampf verloren hatte.

The rebellion was crushed by government forces.

Die Rebellion wurde von den Regierungstruppen niedergeschlagen.

attempts to foment rebellion in the Cabinet

Versuche, eine Rebellion im Kabinett zu schüren.

Extremists were exciting the people to rebellion against their oppressors.

Extremisten hetzten die Menschen zu einem Aufstand gegen ihre Unterdrücker.

the authorities put down a rebellion by landless colonials.

Die Behörden unterdrückten eine Rebellion der landlosen Kolonialisten.

The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.

Die Truppen unterdrückten den Aufstand, indem sie das Mobal niederfeuerte.

stamped the rebellion; stamp out a fire.

Der Aufstand wurde niedergeschlagen; ein Feuer löschen.

rebellion rising in the provinces;

Aufruhr, der in den Provinzen ausbricht;

The reintroduction of conscription sparked off a major rebellion.

Die Wiedereinführung der Wehrpflicht löste eine große Rebellion aus.

On “Representational Redescription Model”of Children's Development: A Replacement or Rebellion to Piaget's Theory?

Über das „Representational Redescription Model“ der kindlichen Entwicklung: Ein Ersatz oder eine Rebellion gegen Piagets Theorie?

After the failure of the rebellion, many of the rebels took to the hills and became bandits.

Nach dem Scheitern des Aufstands zogen viele der Aufständischen in die Berge und wurden Banditen.

A rebellion in the officer corps led to chaos in the armed forces. Arevolution is the overthrow of one government and its replacement with another:

Ein Aufstand innerhalb des Offizierskorps führte zu Chaos in den Streitkräften. Eine Revolution ist der Sturz einer Regierung und ihr Ersatz durch eine andere:

NEVER cheer for the coup until the countercoup has failed. Though Pluto has officially lost its lofty title of “planet”, a rebellion against its demotion is brewing.

Feiert NIEMALS den Putsch, bevor der Gegenputsch gescheitert ist. Obwohl Pluto offiziell seinen erhabenen Titel als „Planet“ verloren hat, braut sich eine Rebellion gegen seine Herabstufung zusammen.

Beispiele aus der Praxis

When a lot of people rebel, there is a rebellion.

Quelle: IELTS vocabulary example sentences

And trust me, this is not a teenage rebellion.

Quelle: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

After the Great Fae War, there was a rebellion.

Quelle: Lost Girl Season 4

Russia denies it's fueling the rebellion.

Quelle: AP Listening December 2014 Collection

" Robert Baratheon led the rebellion. All commands came from him, in the end" .

Quelle: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

The country's Attorney General said Mr. Oulaye had provided financial means to establish a rebellion.

Quelle: BBC Listening Collection December 2017

Shame how it all turned out. We were outnumbered 10 to one a stupid rebellion then.

Quelle: Game of Thrones (Season 1)

Adolescence can be a time of conflict and rebellion.

Quelle: American Horror Story: Season 2

The mail-only meeting also declared that any armed resistance against the militants would be considered a rebellion.

Quelle: BBC World Headlines

The rebellion of the long hairs is getting underway.

Quelle: Rock documentary

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen