crowned

[US]/kraʊnd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. mit einer Krone, königlich; geehrt, gekrönt
Word Forms
Präteritumcrowned
Partizip Perfektcrowned

Redewendungen & Kollokationen

crown prince

Kronprinz

crown ether

Kronenether

take the crown

die Krone übernehmen

crown princess

Kronenprinzessin

crown of thorns

Dornenkrone

crown with

mit Krone

crown court

Krongericht

crown jewel

Kronjuwel

wear the crown

die Krone tragen

crown gall

Kronegall

crown height

Kronenhöhe

crown gear

Kronenrad

arch crown

Bogenkrone

crown molding

Kronenleiste

crown colony

Kronkolonie

triple crown

Triple Crown

crown density

Kronendichte

crown block

Kronenblock

gold crown

goldene Krone

Beispielsätze

be crowned with victory

mit Siegen gekrönt werden

the distant knoll was crowned with trees.

Der entfernte Hügel war mit Bäumen bekrönt.

Mist crowned the mountain.

Nebel bekrönte den Berg.

crowned the event with a lavish reception.

krönte die Veranstaltung mit einem prächtigen Empfang.

he was crowned world champion last September.

Er wurde im vergangenen September zum Weltmeister gekrönt.

Success crowned his efforts.

Der Erfolg krönte seine Bemühungen.

The lofty mountains were crowned with snow.

Die hoch aufragenden Berge waren mit Schnee bekrönt.

years of struggle were crowned by a state visit to Paris.

Jahre des Kampfes wurden durch einen Staatsbesuch in Paris gekrönt.

The coin has a crowned lion on its reverse.

Die Münze zeigt auf ihrer Rückseite einen gekrönten Löwen.

Charlemagne was crowned Emperor on Christmas Day 800 AD.

Karl der Große wurde am Weihnachtstag 800 AD zum Kaiser gekrönt.

He was crowned champion after his fight in Atlanta.

Er wurde nach seinem Kampf in Atlanta zum Champion gekrönt.

The evening was crowned by her dazzling performance.

Der Abend wurde von ihrer blendenden Darbietung gekrönt.

In 1977, Jean – Bedel Bokassa crowned himself Emperor of the bankrupt Central African Republic.

Im Jahr 1977 krönte sich Jean-Bédel Bokassa zum Kaiser der insolventen Zentralafrikanischen Republik.

A frosted stage gathers red-crowned cranes, whooper swans, sika deer, and snow monkeys.

Eine frostige Bühne sammelt Kraniche mit roter Krone, Schwans, Sikahirsche und Schneemonster.

They were Hooded Crane (52 birds), White-naped Crane (4 birds), Red-crowned Crane (11 birds), Demoiselle Crane (11 birds).

Es waren Kanzelkran (52 Vögel), Weißhalskran (4 Vögel), Rotkopfkran (11 Vögel) und Zwergkran (11 Vögel).

" means: When he comes, pretend to resemble red-crowned crane kind great-hearted, crouch to resemble aigret Ci kind devouringly, felt a fish to eat everywhere.

means: Wenn er kommt, tu so, als ob er einem Kranich mit roter Krone ähnele, der großherzig ist, krieche so, als ob er einem Aigret Ci ähnele, verschlinge gierig, spüre, wie er überall einen Fisch isst.

On Christmas Day 1100 Baldwin I, first king of the Frankish Kingdom of Jerusalem, was crowned in Bethlehem, and that year a Latin episcopate was also established in the town.

Am Weihnachtstag 1100 wurde Baldwin I., der erste König des franKischen Königreichs Jerusalem, in Bethlehem gekrönt, und in diesem Jahr wurde auch eine lateinische Bischofskirche in der Stadt eingerichtet.

The additional enamel (much harder than the dentin in tooth interiors) makes hypsodont teeth more wear-resistant than low-crowned teeth are.

Das zusätzliche Enamel (viel härter als das Dentin in den Zahninnenräumen) macht Hypsodontenzähne widerstandsfähiger gegen Verschleiß als niedrig gekrönte Zähne.

Beispiele aus der Praxis

The Prince and Princess were soon crowned King and Queen.

Der Prinz und die Prinzessin wurden bald zum König und zur Königin gekrönt.

Quelle: Bedtime stories for children

How long will it be before Prince Charles is crowned king?

Wie lange dauert es, bevor Prinz Charles zum König gekrönt wird?

Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

And 100 robots are competing to be crowned Robot King in Poland.

Und 100 Roboter kämpfen darum, zum Roboterkönig in Polen gekrönt zu werden.

Quelle: AP Listening December 2014 Collection

His wife, Camilla, has been crowned as queen in a simpler ceremony.

Seine Frau Camilla wurde in einer einfacheren Zeremonie zur Königin gekrönt.

Quelle: CRI Online May 2023 Collection

Isn't this video of a Victoria crowned blue pigeon, just gorgeous?

Ist dieses Video von einem Victoria-Taube mit einer blauen Krone nicht einfach wunderschön?

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

Then he gets word from Paris that Napoleon has had himself crowned emperor.

Dann erhält er die Nachricht aus Paris, dass Napoleon sich selbst zum Kaiser gekrönt hat.

Quelle: Listening to Music (Video Version)

When this leaked out, Mr Steinbruck had to be crowned in a hurry.

Als dies bekannt wurde, musste sich Herr Steinbruck schnell krönen lassen.

Quelle: The Economist (Summary)

And a 25-year-old Venezuelan flamenco dancer has been crowned Miss Universe 2013.

Und eine 25-jährige venezolanische Flamenco-Tänzerin wurde zur Miss Universum 2013 gekrönt.

Quelle: AP Listening November 2013 Collection

The player who scores 6.5 points or more will be crowned with the title.

Der Spieler, der 6,5 Punkte oder mehr erzielt, wird mit dem Titel gekrönt.

Quelle: Intermediate and advanced English short essay.

Nobody else knows who committed this murder and so Macbeth is crowned King of Scotland.

Niemand sonst weiß, wer dieses Mord begangen hat, und so wird Macbeth zum König von Schottland gekrönt.

Quelle: BBC Reading Classics to Learn Vocabulary

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen