deadlocked negotiations
Pattierte Verhandlungen
deadlocked situation
Pattierte Situation
deadlocked debate
Pattierte Debatte
deadlocked vote
Pattiertes Abstimmungsergebnis
deadlocked committee
Pattiertes Komitee
deadlocked talks
Pattierte Gespräche
deadlocked process
Pattierter Prozess
deadlocked issues
Pattierte Probleme
deadlocked arguments
Pattierte Argumente
deadlocked discussions
Pattierte Diskussionen
the negotiations are deadlocked over the budget issues.
Die Verhandlungen sind aufgrund von Budgetproblemen festgefahren.
after hours of discussion, the committee found itself deadlocked.
Nach stundenlangen Diskussionen stellte sich der Ausschuss fest, dass er festgefahren war.
the parties are deadlocked and unable to reach an agreement.
Die Parteien sind festgefahren und können sich nicht auf eine Vereinbarung einigen.
the project is deadlocked due to conflicting interests.
Das Projekt ist aufgrund widersprüchlicher Interessen festgefahren.
efforts to resolve the deadlocked situation have failed.
Die Bemühungen, die festgefahrene Situation zu lösen, sind gescheitert.
the team is deadlocked on the final decision.
Das Team ist bei der endgültigen Entscheidung festgefahren.
we are deadlocked, and it's time to seek outside help.
Wir sind festgefahren, und es ist an der Zeit, externe Hilfe zu suchen.
the deadlocked negotiations have caused delays in the project.
Die festgefahrenen Verhandlungen haben zu Verzögerungen beim Projekt geführt.
both sides remain deadlocked despite several attempts to compromise.
Beide Seiten sind trotz mehrerer Versuche, Kompromisse einzugehen, weiterhin festgefahren.
finding a solution to the deadlocked situation is crucial.
Das Finden einer Lösung für die festgefahrene Situation ist entscheidend.
deadlocked negotiations
Pattierte Verhandlungen
deadlocked situation
Pattierte Situation
deadlocked debate
Pattierte Debatte
deadlocked vote
Pattiertes Abstimmungsergebnis
deadlocked committee
Pattiertes Komitee
deadlocked talks
Pattierte Gespräche
deadlocked process
Pattierter Prozess
deadlocked issues
Pattierte Probleme
deadlocked arguments
Pattierte Argumente
deadlocked discussions
Pattierte Diskussionen
the negotiations are deadlocked over the budget issues.
Die Verhandlungen sind aufgrund von Budgetproblemen festgefahren.
after hours of discussion, the committee found itself deadlocked.
Nach stundenlangen Diskussionen stellte sich der Ausschuss fest, dass er festgefahren war.
the parties are deadlocked and unable to reach an agreement.
Die Parteien sind festgefahren und können sich nicht auf eine Vereinbarung einigen.
the project is deadlocked due to conflicting interests.
Das Projekt ist aufgrund widersprüchlicher Interessen festgefahren.
efforts to resolve the deadlocked situation have failed.
Die Bemühungen, die festgefahrene Situation zu lösen, sind gescheitert.
the team is deadlocked on the final decision.
Das Team ist bei der endgültigen Entscheidung festgefahren.
we are deadlocked, and it's time to seek outside help.
Wir sind festgefahren, und es ist an der Zeit, externe Hilfe zu suchen.
the deadlocked negotiations have caused delays in the project.
Die festgefahrenen Verhandlungen haben zu Verzögerungen beim Projekt geführt.
both sides remain deadlocked despite several attempts to compromise.
Beide Seiten sind trotz mehrerer Versuche, Kompromisse einzugehen, weiterhin festgefahren.
finding a solution to the deadlocked situation is crucial.
Das Finden einer Lösung für die festgefahrene Situation ist entscheidend.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen