| Partizip Perfekt | deformed |
become deformed
verformt werden
deformed steel
Verformter Stahl
deformed bar
Verformte Stange
Great erosion deformed the landscape.
Starke Erosion verformte die Landschaft.
His body was deformed by leprosy.
Sein Körper wurde durch Lepra entstellt.
a body that had been deformed by disease.
ein Körper, der durch Krankheit entstellt worden war.
He was born with a severely deformed foot.
Er wurde mit einem stark deformierten Fuß geboren.
A deformed body may have a beautiful soul.
Ein entstellter Körper kann eine schöne Seele haben.
He is cursed with deformed arches.
Er ist mit deformierten Fußgewölben verflucht.
She had a badly deformed hand.
Sie hatte eine stark deformierte Hand.
The child was born deformed in consequence of an injury to its mother.
Das Kind wurde aufgrund einer Verletzung der Mutter entstellt geboren.
Tuberculous pyelitis showed deformed renal pelvis, filling defect and hydronephrosis.
Tuberkulöse Pyelitis zeigte ein deformiertes Nierenbecken, eine Füllungsdefekt und eine Hydronephrose.
"We've become completely and utterly desensitise to the fact that breeding these deformed, disabled, disease-prone animals is either shocking or abnormal."
"Wir sind völlig und ganz abgestumpft angesichts der Tatsache, dass diese deformierten, behinderten, krankheitsanfälligen Tiere gezüchtet werden, was entweder schockierend oder abnormal ist."
Prerequisite: The actuating lever of the microswitch must not have been significantly deformed. If the lever is deformed, this must also be replaced.
Voraussetzung: Der Betätigungshebel des Mikroschalters darf nicht wesentlich verformt sein. Wenn der Hebel verformt ist, muss dieser ebenfalls ersetzt werden.
Results Among the reasons of haemorrhage caused by miscarriage,not entire mismarriage is the most main reason,the deformed birgh canal and extrauterine pregnancy are the next.
Ergebnisse Unter den Gründen für Blutungen, die durch Fehlgeburten verursacht werden, ist nicht die vollständige Fehlgeburt der Hauptgrund, die deformierte Gebärmutterhals und eine außerhalb der Gebärmutter stattfindende Schwangerschaft sind der nächste.
As the material is deformed beyond the strain that elastic deformation persists, the stress is no longer proportional to strain, and permanent, nonrecoverable, or plastic deformation occurs.
Da das Material über die Grenze der Verformung hinaus deformiert ist, die für die elastische Verformung charakteristisch ist, ist die Spannung nicht mehr proportional zur Verformung, und es kommt zu dauerhafter, nicht rückgängiger oder plastischer Verformung.
Since most chair by generator people do aspect is very deformed, sneakingly, pardonable also many people become it transparent.
Da die meisten Aspekte der von Generator-Leuten hergestellten Stühle sehr deformiert sind, werden viele Menschen auf hinterhältige und verzeihliche Weise transparent.
In Tiger Leaping-gorge region, endogenic and exogenic geological processes are very prominent, and in different reaches the deformed and failured masses develop dissimilarly.
Im Gebiet des Tiger-Leaping-Gorge sind endogene und exogene geologische Prozesse sehr ausgeprägt, und in verschiedenen Bereichen entwickeln sich die deformierten und ausgefallenen Massen unterschiedlich.
become deformed
verformt werden
deformed steel
Verformter Stahl
deformed bar
Verformte Stange
Great erosion deformed the landscape.
Starke Erosion verformte die Landschaft.
His body was deformed by leprosy.
Sein Körper wurde durch Lepra entstellt.
a body that had been deformed by disease.
ein Körper, der durch Krankheit entstellt worden war.
He was born with a severely deformed foot.
Er wurde mit einem stark deformierten Fuß geboren.
A deformed body may have a beautiful soul.
Ein entstellter Körper kann eine schöne Seele haben.
He is cursed with deformed arches.
Er ist mit deformierten Fußgewölben verflucht.
She had a badly deformed hand.
Sie hatte eine stark deformierte Hand.
The child was born deformed in consequence of an injury to its mother.
Das Kind wurde aufgrund einer Verletzung der Mutter entstellt geboren.
Tuberculous pyelitis showed deformed renal pelvis, filling defect and hydronephrosis.
Tuberkulöse Pyelitis zeigte ein deformiertes Nierenbecken, eine Füllungsdefekt und eine Hydronephrose.
"We've become completely and utterly desensitise to the fact that breeding these deformed, disabled, disease-prone animals is either shocking or abnormal."
"Wir sind völlig und ganz abgestumpft angesichts der Tatsache, dass diese deformierten, behinderten, krankheitsanfälligen Tiere gezüchtet werden, was entweder schockierend oder abnormal ist."
Prerequisite: The actuating lever of the microswitch must not have been significantly deformed. If the lever is deformed, this must also be replaced.
Voraussetzung: Der Betätigungshebel des Mikroschalters darf nicht wesentlich verformt sein. Wenn der Hebel verformt ist, muss dieser ebenfalls ersetzt werden.
Results Among the reasons of haemorrhage caused by miscarriage,not entire mismarriage is the most main reason,the deformed birgh canal and extrauterine pregnancy are the next.
Ergebnisse Unter den Gründen für Blutungen, die durch Fehlgeburten verursacht werden, ist nicht die vollständige Fehlgeburt der Hauptgrund, die deformierte Gebärmutterhals und eine außerhalb der Gebärmutter stattfindende Schwangerschaft sind der nächste.
As the material is deformed beyond the strain that elastic deformation persists, the stress is no longer proportional to strain, and permanent, nonrecoverable, or plastic deformation occurs.
Da das Material über die Grenze der Verformung hinaus deformiert ist, die für die elastische Verformung charakteristisch ist, ist die Spannung nicht mehr proportional zur Verformung, und es kommt zu dauerhafter, nicht rückgängiger oder plastischer Verformung.
Since most chair by generator people do aspect is very deformed, sneakingly, pardonable also many people become it transparent.
Da die meisten Aspekte der von Generator-Leuten hergestellten Stühle sehr deformiert sind, werden viele Menschen auf hinterhältige und verzeihliche Weise transparent.
In Tiger Leaping-gorge region, endogenic and exogenic geological processes are very prominent, and in different reaches the deformed and failured masses develop dissimilarly.
Im Gebiet des Tiger-Leaping-Gorge sind endogene und exogene geologische Prozesse sehr ausgeprägt, und in verschiedenen Bereichen entwickeln sich die deformierten und ausgefallenen Massen unterschiedlich.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen