This herbicide degrades in moist soil.
Dieses Herbizid wird in feuchtem Boden abgebaut.
Don't degrade yourself by answering him.
Verachte dich nicht selbst, indem du ihm antwortest.
a scandal that degraded the participants.
ein Skandal, der die Teilnehmer herabsetzte.
a supervisor degraded to an assistant;
ein Vorgesetzter, der zu einem Assistenten degradiert wurde;
A dishonest action like that will degrade you.
Eine unehrliche Handlung wie diese wird Sie herabsetzen.
he was degraded from his high estate.
Er wurde von seiner hohen Position degradiert.
to degrade oneself by cheating and telling lies
sich durch Betrug und Lügen zu verleumden
she thought that many supposedly erotic pictures degraded women.
Sie war der Meinung, dass viele vermeintlich erotische Bilder Frauen herabsetzten.
Both myxoviruses and lysosomes are equipped with enzymes which can degrade glycoproteins.
Sowohl Myxoviren als auch Lysosomen sind mit Enzymen ausgestattet, die Glykoproteine abbauen können.
They are rate-limiting enzymes that degrade heme into same moles of dehydrobilirubin(biliverdin),CO and Fe.
Sie sind geschwindigkeitslimitierende Enzyme, die Häm in die gleichen Mole der Dehydrobilirubin(Biliverdin),CO und Fe abbauen.
Titin in myofibril or in purified state can be degraded by a myofibril-bound serine proteinase (MBSP) at the optimum temperature of 55℃.
Titin im Myofibrillen- oder gereinigten Zustand kann bei optimaler Temperatur von 55°C durch eine an das Myofibrillen gebundene Serin-Proteinase (MBSP) abgebaut werden.
The whole wheatmeal is degraded by the fermentation method and dextrinized by the chemical method,then it begins cross linking through using particular dryer.
Die Vollkorngriess wird durch die Fermentationsmethode abgebaut und durch die chemische Methode dextrinisiert, danach beginnt er, sich mit einem speziellen Trockner zu vernetzen.
Accordingly, we raised the 3rd level kind, for example 2 class kind natural meadowy differentiate in the 3rd class for natural meadowy and degrade natural meadowy two group.
Dementsprechend erhöhten wir die dritte Stufe, zum Beispiel die zweite Klasse der natürlichen Wiese, die sich in die dritte Klasse für natürliche Wiese unterscheidet und die natürliche Wiese in zwei Gruppen abwertet.
Heat treatment and pre-strain, tensile test of the material and four point bending test have been carried to obtain the mechanical property of the undegraded and degraded material at low temperature.
Wärmebehandlung und Vorspannung, Zugversuch des Materials und Vierpunkt-Biegeversuch wurden durchgeführt, um die mechanischen Eigenschaften des nicht abgebauten und abgebauten Materials bei niedriger Temperatur zu erhalten.
On the basis of mechanism analysis and compare of CODCr degradation rate, parachlorophenol and aniline were found to be easier degraded by ferrate than nitrobenzene.
Auf der Grundlage der Mechanismusanalyse und des Vergleichs der CODCr-Abbaurate wurde festgestellt, dass Parachlorphenol und Anilin leichter durch Ferrat abgebaut werden als Nitrobenzol.
Nuclear facilities fail as their fabric degrades.
Kernkraftanlagen fallen aus, wenn sich ihre Struktur verschlechtert.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)The challenge was that DNA degrades fast in tropical environments.
Die Herausforderung war, dass DNA schnell in tropischen Umgebungen abgebaut wird.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionAfter more than 100 years on the seabed, the Titanic has gradually degraded.
Nach mehr als 100 Jahren auf dem Meeresgrund hat sich die Titanic allmählich verschlechtert.
Quelle: BBC Reading SelectionThai said she had been frustrated that the batteries for her wireless devices degrade.
Thai sagte, sie sei frustriert, dass sich die Batterien ihrer drahtlosen Geräte verschlechtern.
Quelle: VOA Special May 2016 CollectionBertocchini said her team is still trying to understand how the worms degrade the plastic.
Bertocchini sagte, ihr Team versuche noch zu verstehen, wie die Würmer den Kunststoff abbauen.
Quelle: VOA Slow English TechnologyBut the Justice Department says the deals can actually degrade the search experience for people.
Das Justizministerium sagt jedoch, dass die Deals das Sucherlebnis für Menschen tatsächlich verschlechtern können.
Quelle: This month's NPR newsWe’re leading the coalition to degrade and ultimately destroy ISIL.
Wir führen die Koalition, um ISIL zu schwächen und letztendlich zu zerstören.
Quelle: Obama's weekly television address.Additionally, lead poisoning can also denature ribonuclease which is an enzyme that degrades ribosomes.
Zusätzlich kann Bleivergiftung auch Ribonuclease denaturieren, ein Enzym, das Ribosomen abbaut.
Quelle: Osmosis - Blood CancerWe have seen our discourse degraded by casual cruelty.
Wir haben gesehen, wie sich unsere Diskussion durch leichte Grausamkeit verschlechtert hat.
Quelle: PBS English NewsAnd this mitochondrial DNA is specifically inherited from your mom because your dad's degraded immediately after fertilization.
Und diese mitochondriale DNA wird speziell von deiner Mutter vererbt, weil die DNA deines Vaters sich sofort nach der Befruchtung verschlechtert hat.
Quelle: Asap SCIENCE SelectionThis herbicide degrades in moist soil.
Dieses Herbizid wird in feuchtem Boden abgebaut.
Don't degrade yourself by answering him.
Verachte dich nicht selbst, indem du ihm antwortest.
a scandal that degraded the participants.
ein Skandal, der die Teilnehmer herabsetzte.
a supervisor degraded to an assistant;
ein Vorgesetzter, der zu einem Assistenten degradiert wurde;
A dishonest action like that will degrade you.
Eine unehrliche Handlung wie diese wird Sie herabsetzen.
he was degraded from his high estate.
Er wurde von seiner hohen Position degradiert.
to degrade oneself by cheating and telling lies
sich durch Betrug und Lügen zu verleumden
she thought that many supposedly erotic pictures degraded women.
Sie war der Meinung, dass viele vermeintlich erotische Bilder Frauen herabsetzten.
Both myxoviruses and lysosomes are equipped with enzymes which can degrade glycoproteins.
Sowohl Myxoviren als auch Lysosomen sind mit Enzymen ausgestattet, die Glykoproteine abbauen können.
They are rate-limiting enzymes that degrade heme into same moles of dehydrobilirubin(biliverdin),CO and Fe.
Sie sind geschwindigkeitslimitierende Enzyme, die Häm in die gleichen Mole der Dehydrobilirubin(Biliverdin),CO und Fe abbauen.
Titin in myofibril or in purified state can be degraded by a myofibril-bound serine proteinase (MBSP) at the optimum temperature of 55℃.
Titin im Myofibrillen- oder gereinigten Zustand kann bei optimaler Temperatur von 55°C durch eine an das Myofibrillen gebundene Serin-Proteinase (MBSP) abgebaut werden.
The whole wheatmeal is degraded by the fermentation method and dextrinized by the chemical method,then it begins cross linking through using particular dryer.
Die Vollkorngriess wird durch die Fermentationsmethode abgebaut und durch die chemische Methode dextrinisiert, danach beginnt er, sich mit einem speziellen Trockner zu vernetzen.
Accordingly, we raised the 3rd level kind, for example 2 class kind natural meadowy differentiate in the 3rd class for natural meadowy and degrade natural meadowy two group.
Dementsprechend erhöhten wir die dritte Stufe, zum Beispiel die zweite Klasse der natürlichen Wiese, die sich in die dritte Klasse für natürliche Wiese unterscheidet und die natürliche Wiese in zwei Gruppen abwertet.
Heat treatment and pre-strain, tensile test of the material and four point bending test have been carried to obtain the mechanical property of the undegraded and degraded material at low temperature.
Wärmebehandlung und Vorspannung, Zugversuch des Materials und Vierpunkt-Biegeversuch wurden durchgeführt, um die mechanischen Eigenschaften des nicht abgebauten und abgebauten Materials bei niedriger Temperatur zu erhalten.
On the basis of mechanism analysis and compare of CODCr degradation rate, parachlorophenol and aniline were found to be easier degraded by ferrate than nitrobenzene.
Auf der Grundlage der Mechanismusanalyse und des Vergleichs der CODCr-Abbaurate wurde festgestellt, dass Parachlorphenol und Anilin leichter durch Ferrat abgebaut werden als Nitrobenzol.
Nuclear facilities fail as their fabric degrades.
Kernkraftanlagen fallen aus, wenn sich ihre Struktur verschlechtert.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)The challenge was that DNA degrades fast in tropical environments.
Die Herausforderung war, dass DNA schnell in tropischen Umgebungen abgebaut wird.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionAfter more than 100 years on the seabed, the Titanic has gradually degraded.
Nach mehr als 100 Jahren auf dem Meeresgrund hat sich die Titanic allmählich verschlechtert.
Quelle: BBC Reading SelectionThai said she had been frustrated that the batteries for her wireless devices degrade.
Thai sagte, sie sei frustriert, dass sich die Batterien ihrer drahtlosen Geräte verschlechtern.
Quelle: VOA Special May 2016 CollectionBertocchini said her team is still trying to understand how the worms degrade the plastic.
Bertocchini sagte, ihr Team versuche noch zu verstehen, wie die Würmer den Kunststoff abbauen.
Quelle: VOA Slow English TechnologyBut the Justice Department says the deals can actually degrade the search experience for people.
Das Justizministerium sagt jedoch, dass die Deals das Sucherlebnis für Menschen tatsächlich verschlechtern können.
Quelle: This month's NPR newsWe’re leading the coalition to degrade and ultimately destroy ISIL.
Wir führen die Koalition, um ISIL zu schwächen und letztendlich zu zerstören.
Quelle: Obama's weekly television address.Additionally, lead poisoning can also denature ribonuclease which is an enzyme that degrades ribosomes.
Zusätzlich kann Bleivergiftung auch Ribonuclease denaturieren, ein Enzym, das Ribosomen abbaut.
Quelle: Osmosis - Blood CancerWe have seen our discourse degraded by casual cruelty.
Wir haben gesehen, wie sich unsere Diskussion durch leichte Grausamkeit verschlechtert hat.
Quelle: PBS English NewsAnd this mitochondrial DNA is specifically inherited from your mom because your dad's degraded immediately after fertilization.
Und diese mitochondriale DNA wird speziell von deiner Mutter vererbt, weil die DNA deines Vaters sich sofort nach der Befruchtung verschlechtert hat.
Quelle: Asap SCIENCE SelectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen