deregulation

[US]/dɪ'rɛgjʊ,leʃən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Verletzung von Vorschriften, Abweichung
Word Forms

Beispielsätze

airline deregulation provides a case study of the effects of the internal market.

die Deregulierung der Fluggesellschaften liefert eine Fallstudie über die Auswirkungen des Binnenmarktes.

It wasn't too long ago that deregulation was being hailed as the savior of the savings and loan industry.

Es war nicht allzu lange her, als die Deregulierung als Retter der Spareinlagen- und Darlehensbranche gefeiert wurde.

deregulation of the telecommunications industry

Deregulierung der Telekommunikationsbranche

calls for deregulation of the energy sector

Forderungen nach Deregulierung des Energiesektors

the effects of financial deregulation

die Auswirkungen der Finanzderegulierung

advocates for deregulation of the healthcare system

Befürworter der Deregulierung des Gesundheitssystems

deregulation of the airline industry

Deregulierung der Fluggesellschaften

the benefits of agricultural deregulation

die Vorteile der Deregulierung der Landwirtschaft

deregulation of the housing market

Deregulierung des Wohnungsmarktes

the consequences of environmental deregulation

die Folgen der Umwelt-Deregulierung

calls for deregulation of the banking sector

Forderungen nach Deregulierung des Bankensektors

the impact of transportation deregulation

die Auswirkungen der Deregulierung im Transportwesen

Beispiele aus der Praxis

In many cases this means deregulation.

Dies bedeutet in vielen Fällen Deregulierung.

Quelle: The Economist - Comprehensive

Deregulation's been with us since 1978. Why now?

Deregulierung begleitet uns seit 1978. Warum jetzt?

Quelle: Listen to this 3 Advanced English Listening

Does this suggest that this deregulation doesn't work?

Deutet dies darauf hin, dass diese Deregulierung nicht funktioniert?

Quelle: NPR News February 2021 Compilation

THE MARKETS LOVED Donald Trump when he was talking deregulation and taxes.

DIE MÄRKTE liebten Donald Trump, als er über Deregulierung und Steuern sprach.

Quelle: Time

Supply side economics advocated deregulation and cutting taxes, especially corporate taxes.

Die Angebotsorientierte Wirtschaftspolitik befürwortete Deregulierung und Steuersenkungen, insbesondere bei Unternehmenssteuern.

Quelle: Economic Crash Course

Executive Orders and acts of deregulation, 66 of which have gone into effect.

Exekutivverordnungen und Maßnahmen zur Deregulierung, von denen 66 bereits in Kraft getreten sind.

Quelle: Time

This process is called deregulation, it's happened in many markets from delivering mail to airlines.

Dieser Prozess wird Deregulierung genannt, er hat sich in vielen Märkten von der Postzustellung bis hin zu Fluggesellschaften ereignet.

Quelle: Economic Crash Course

He accused the Sarkozy government of lighting a powder keg by starting deregulation in the first place.

Er warf der Sarkozy-Regierung vor, einen Pulverfass zu zünden, indem sie zuerst die Deregulierung einleitete.

Quelle: The Economist (Summary)

Despite the steady deregulation of alcohol, for example, drunk driving and underage drinking are at record lows.

Trotz der stetigen Deregulierung von Alkohol liegen beispielsweise Trunkenheit am Steuer und Alkoholkonsum bei Minderjährigen auf Rekordtief.

Quelle: The Economist - International

The report placed some of the blame on the years of deregulation in the financial industry.

Der Bericht führte einen Teil der Schuld auf die jahrelange Deregulierung in der Finanzbranche zurück.

Quelle: Economic Crash Course

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen