| Partizip Präsens | disbelieving |
She stared at him with a disbelieving expression.
Sie starrte ihn mit einem ungläubigen Ausdruck an.
He shook his head in a disbelieving manner.
Er schüttelte ungläubig den Kopf.
The witness looked disbelieving as the defendant denied the charges.
Der Zeuge sah ungläubig zu, als der Angeklagte die Anklage bestritt.
I watched in disbelieving silence as the magician performed his tricks.
Ich sah ungläubig schweigend zu, als der Zauberer seine Tricks vorführte.
His disbelieving laughter echoed through the room.
Sein ungläubiges Lachen hallte durch den Raum.
The disbelieving crowd gasped as the unexpected twist unfolded.
Die ungläubige Menge keuchte, als sich die unerwartete Wendung entfaltete.
She gave a disbelieving look when he told her the news.
Sie warf ihm einen ungläubigen Blick zu, als er ihr die Neuigkeiten mitteilte.
His disbelieving attitude towards the supernatural was evident in his writing.
Seine ungläubige Haltung gegenüber dem Übernatürlichen war in seinen Schriften deutlich erkennbar.
The disbelieving expression on her face quickly turned to shock.
Der ungläubige Ausdruck auf ihrem Gesicht verwandelte sich schnell in Schock.
I could see the disbelieving look in his eyes as he processed the information.
Ich konnte den ungläubigen Blick in seinen Augen sehen, als er die Informationen verarbeitete.
“Really, ” he added, because Mr. Weasley was looking disbelieving.
„Echt“, fügte er hinzu, weil Mr. Weasley ungläubig aussah.
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" You've got someone? " shouted Mr. Crouch, sounding highly disbelieving.
"Hast du jemanden?" schrie Mr. Crouch und klang sehr ungläubig.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireThis is a humble conclusion, but I cannot make myself disbelieve it.
Dies ist ein bescheidener Schluss, aber ich kann mich nicht davon überzeugen, es nicht zu glauben.
Quelle: Master of Reciting Short StoriesHagrid raised his bushy eyebrows at the disbelieving expressions on their faces.
Hagrid zog die buschigen Augenbrauen bei den ungläubigen Gesichtsausdrücken auf ihren Gesichtern hoch.
Quelle: 4. Harry Potter and the Goblet of FireThis seemingly fantastical claim was met with a mixture of laughter and disbelieving stares, but Patton was entirely serious.
Diese scheinbar fantastische Behauptung wurde mit einem Gemisch aus Lachen und ungläubigen Blicken aufgenommen, aber Patton war völlig ernst.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresIt was intolerable that she should disbelieve him.
Es war unerträglich, dass sie ihm nicht glauben sollte.
Quelle: The Room with a View (Part 1)And not only might we believe the fakery, we might start disbelieving the truth.
Und wir könnten nicht nur die Fälschung glauben, sondern auch anfangen, die Wahrheit zu bezweifeln.
Quelle: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionHe disbelieved that a Sinner like him could find mercy.
Er glaubte nicht, dass ein Sünder wie er Gnade finden könnte.
Quelle: Monk (Part 2)She gazed at the red stains, disbelieving, and turned mutely to my father.
Sie starrte ungläubig auf die roten Flecken und wandte sich stumm meinem Vater zu.
Quelle: After You (Me Before You #2)She shook her head, disbelieving, and cursed Sam out of Thom's earshot.
Sie schüttelte den Kopf, ungläubig, und fluchte Sam aus Thom's Hörweite.
Quelle: Still Me (Me Before You #3)She stared at him with a disbelieving expression.
Sie starrte ihn mit einem ungläubigen Ausdruck an.
He shook his head in a disbelieving manner.
Er schüttelte ungläubig den Kopf.
The witness looked disbelieving as the defendant denied the charges.
Der Zeuge sah ungläubig zu, als der Angeklagte die Anklage bestritt.
I watched in disbelieving silence as the magician performed his tricks.
Ich sah ungläubig schweigend zu, als der Zauberer seine Tricks vorführte.
His disbelieving laughter echoed through the room.
Sein ungläubiges Lachen hallte durch den Raum.
The disbelieving crowd gasped as the unexpected twist unfolded.
Die ungläubige Menge keuchte, als sich die unerwartete Wendung entfaltete.
She gave a disbelieving look when he told her the news.
Sie warf ihm einen ungläubigen Blick zu, als er ihr die Neuigkeiten mitteilte.
His disbelieving attitude towards the supernatural was evident in his writing.
Seine ungläubige Haltung gegenüber dem Übernatürlichen war in seinen Schriften deutlich erkennbar.
The disbelieving expression on her face quickly turned to shock.
Der ungläubige Ausdruck auf ihrem Gesicht verwandelte sich schnell in Schock.
I could see the disbelieving look in his eyes as he processed the information.
Ich konnte den ungläubigen Blick in seinen Augen sehen, als er die Informationen verarbeitete.
“Really, ” he added, because Mr. Weasley was looking disbelieving.
„Echt“, fügte er hinzu, weil Mr. Weasley ungläubig aussah.
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" You've got someone? " shouted Mr. Crouch, sounding highly disbelieving.
"Hast du jemanden?" schrie Mr. Crouch und klang sehr ungläubig.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireThis is a humble conclusion, but I cannot make myself disbelieve it.
Dies ist ein bescheidener Schluss, aber ich kann mich nicht davon überzeugen, es nicht zu glauben.
Quelle: Master of Reciting Short StoriesHagrid raised his bushy eyebrows at the disbelieving expressions on their faces.
Hagrid zog die buschigen Augenbrauen bei den ungläubigen Gesichtsausdrücken auf ihren Gesichtern hoch.
Quelle: 4. Harry Potter and the Goblet of FireThis seemingly fantastical claim was met with a mixture of laughter and disbelieving stares, but Patton was entirely serious.
Diese scheinbar fantastische Behauptung wurde mit einem Gemisch aus Lachen und ungläubigen Blicken aufgenommen, aber Patton war völlig ernst.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresIt was intolerable that she should disbelieve him.
Es war unerträglich, dass sie ihm nicht glauben sollte.
Quelle: The Room with a View (Part 1)And not only might we believe the fakery, we might start disbelieving the truth.
Und wir könnten nicht nur die Fälschung glauben, sondern auch anfangen, die Wahrheit zu bezweifeln.
Quelle: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionHe disbelieved that a Sinner like him could find mercy.
Er glaubte nicht, dass ein Sünder wie er Gnade finden könnte.
Quelle: Monk (Part 2)She gazed at the red stains, disbelieving, and turned mutely to my father.
Sie starrte ungläubig auf die roten Flecken und wandte sich stumm meinem Vater zu.
Quelle: After You (Me Before You #2)She shook her head, disbelieving, and cursed Sam out of Thom's earshot.
Sie schüttelte den Kopf, ungläubig, und fluchte Sam aus Thom's Hörweite.
Quelle: Still Me (Me Before You #3)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen