| Partizip Perfekt | disguised |
| Präteritum | disguised |
| Plural | disguises |
| Partizip Präsens | disguising |
| 3. Person Singular | disguises |
in disguise
als Verkleidung
disguise one's identity
seine Identität verbergen
disguise as
sich als verkleiden
disguise the truth
die Wahrheit verschleiern
The spy's disguise was soon penetrated.
Die Verkleidung des Spions wurde bald durchschaut.
disguise one's true intentions.
Seine wahren Absichten verbergen.
he disguised himself as a girl.
Er verkleidete sich als Mädchen.
Bryn was disguised as a priest.
Bryn war als Priester verkleidet.
This language serves to disguise and obscure.
Diese Sprache dient dazu, etwas zu verschleiern und zu verbergen.
He disguised himself as a woman.
Er verkleidete sich als Frau.
It is impossible to disguise the fact that finance is bad.
Es ist unmöglich, die Tatsache zu verschleiern, dass die Finanzen schlecht sind.
It is impossible to disguise the fact that business is bad.
Es ist unmöglich, die Tatsache zu verschleiern, dass das Geschäft schlecht ist.
He went about in the disguise of a sailor.
Er bewegte sich als Seemann verkleidet herum.
saw through the disguise all along.
Hat die Verkleidung die ganze Zeit durchschaut.
camouflaged their hatred with professions of friendship.See Synonyms at disguise
Täuschten ihren Hass mit Bekenntnissen zur Freundschaft. Siehe Synonyme unter Verkleidung
She disguised herself as a man, but she couldn't disguise her voice.
Sie verkleidete sich als Mann, aber sie konnte ihre Stimme nicht verbergen.
he made no effort to disguise his contempt.
Er unternahm keine Anstrengung, seinen Verachtung zu verbergen.
I told them you were a policewoman in disguise .
Ich sagte ihnen, Sie seien eine Polizistin in Verkleidung.
thinly disguised party political propaganda.
Dünn verdeckte parteipolitische Propaganda.
Patience:A minor form of despair disguised as virtu.
Geduld: Eine geringfügige Form der Verzweiflung, die als Tugend verkleidet ist.
He disguised himself with a wig and false beard.
Er verkleidete sich mit einer Perücke und einem falschen Bart.
disguised her interest with nonchalance;
Verdeckte ihr Interesse mit Nonchalance;
Papa! It was Papa wearing a disguise!
Papa! Es war Papa, der sich verkleidet hat!
Quelle: Mozart's Fantastical Journey" I need a disguise, " he said to himself.
" Ich brauche eine Verkleidung, " sagte er zu sich selbst.
Quelle: Journey to the WestI'm something of an expert in disguises.
Ich bin so etwas wie ein Experte für Verkleidungen.
Quelle: Villains' Tea PartyThey have been wearing disguises all their lives.
Sie haben ihr ganzes Leben lang Verkleidungen getragen.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)It's a great disguise, by the way.
Es ist eine großartige Verkleidung, übrigens.
Quelle: Super Girl Season 2 S02We want to be able to have a disguise on.
Wir wollen in der Lage sein, uns zu verkleiden.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2019Take Talikha, a student whose name has been disguised.
Betrachten Sie Talikha, eine Studentin, deren Name verschleiert wurde.
Quelle: Soren course audioIt's an ironic disguise for her appointment book.
Es ist eine ironische Verkleidung für ihr Terminkalender.
Quelle: English little tyrantHis apologetic laugh did not disguise the pleasure that he felt.
Sein entschuldigendes Lachen verbarg nicht das Vergnügen, das er empfand.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)However, the cancellation was a blessing in disguise.
Das Ausfall war jedoch eine heilsame Verkleidung.
Quelle: VOA Special November 2018 Collectionin disguise
als Verkleidung
disguise one's identity
seine Identität verbergen
disguise as
sich als verkleiden
disguise the truth
die Wahrheit verschleiern
The spy's disguise was soon penetrated.
Die Verkleidung des Spions wurde bald durchschaut.
disguise one's true intentions.
Seine wahren Absichten verbergen.
he disguised himself as a girl.
Er verkleidete sich als Mädchen.
Bryn was disguised as a priest.
Bryn war als Priester verkleidet.
This language serves to disguise and obscure.
Diese Sprache dient dazu, etwas zu verschleiern und zu verbergen.
He disguised himself as a woman.
Er verkleidete sich als Frau.
It is impossible to disguise the fact that finance is bad.
Es ist unmöglich, die Tatsache zu verschleiern, dass die Finanzen schlecht sind.
It is impossible to disguise the fact that business is bad.
Es ist unmöglich, die Tatsache zu verschleiern, dass das Geschäft schlecht ist.
He went about in the disguise of a sailor.
Er bewegte sich als Seemann verkleidet herum.
saw through the disguise all along.
Hat die Verkleidung die ganze Zeit durchschaut.
camouflaged their hatred with professions of friendship.See Synonyms at disguise
Täuschten ihren Hass mit Bekenntnissen zur Freundschaft. Siehe Synonyme unter Verkleidung
She disguised herself as a man, but she couldn't disguise her voice.
Sie verkleidete sich als Mann, aber sie konnte ihre Stimme nicht verbergen.
he made no effort to disguise his contempt.
Er unternahm keine Anstrengung, seinen Verachtung zu verbergen.
I told them you were a policewoman in disguise .
Ich sagte ihnen, Sie seien eine Polizistin in Verkleidung.
thinly disguised party political propaganda.
Dünn verdeckte parteipolitische Propaganda.
Patience:A minor form of despair disguised as virtu.
Geduld: Eine geringfügige Form der Verzweiflung, die als Tugend verkleidet ist.
He disguised himself with a wig and false beard.
Er verkleidete sich mit einer Perücke und einem falschen Bart.
disguised her interest with nonchalance;
Verdeckte ihr Interesse mit Nonchalance;
Papa! It was Papa wearing a disguise!
Papa! Es war Papa, der sich verkleidet hat!
Quelle: Mozart's Fantastical Journey" I need a disguise, " he said to himself.
" Ich brauche eine Verkleidung, " sagte er zu sich selbst.
Quelle: Journey to the WestI'm something of an expert in disguises.
Ich bin so etwas wie ein Experte für Verkleidungen.
Quelle: Villains' Tea PartyThey have been wearing disguises all their lives.
Sie haben ihr ganzes Leben lang Verkleidungen getragen.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)It's a great disguise, by the way.
Es ist eine großartige Verkleidung, übrigens.
Quelle: Super Girl Season 2 S02We want to be able to have a disguise on.
Wir wollen in der Lage sein, uns zu verkleiden.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2019Take Talikha, a student whose name has been disguised.
Betrachten Sie Talikha, eine Studentin, deren Name verschleiert wurde.
Quelle: Soren course audioIt's an ironic disguise for her appointment book.
Es ist eine ironische Verkleidung für ihr Terminkalender.
Quelle: English little tyrantHis apologetic laugh did not disguise the pleasure that he felt.
Sein entschuldigendes Lachen verbarg nicht das Vergnügen, das er empfand.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)However, the cancellation was a blessing in disguise.
Das Ausfall war jedoch eine heilsame Verkleidung.
Quelle: VOA Special November 2018 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen