| Plural | disposals |
waste disposal
Abfallentsorgung
garbage disposal
Abfallentsorgung
safe disposal
sichere Entsorgung
proper disposal
ordnungsgemäße Entsorgung
sewage disposal
Abwasserentsorgung
at your disposal
zu Ihrer Verfügung
sludge disposal
Schlammentsorgung
wastewater disposal
Abwasserentsorgung
solid waste disposal
Festmüllentsorgung
final disposal
Endlagerung
refuse disposal
Müllentsorgung
disposal site
Entsorgungsstandort
sewage disposal system
Abwasserentsorgungsanlage
disposal cost
Entsorgungskosten
effluent disposal
Abwasserableitung
bomb disposal
Bombenentschärfung
at disposal
bei der Entsorgung
explosive ordnance disposal
Bergbungsdienst
the disposal of radioactive waste.
die Entsorgung radioaktiver Abfälle.
the disposal of old and obsolete machinery.
die Entsorgung alter und veralteter Maschinen.
the disposal of business affairs
die Verwertung geschäftlicher Angelegenheiten
garbage disposals that never worked.
Müllentsorger, die nie funktionierten.
England's 4-0 disposal of Turkey.
Englands 4:0-Erfolg gegen die Türkei.
I am at your disposal until Sunday.
Ich stehe Ihnen bis Sonntag zur Verfügung.
the safe disposal of sharps and clinical waste.
die sichere Entsorgung von medizinischen Instrumenten und klinischem Abfall.
the disposal of unneeded assets.
die Veräußerung unnötiger Vermögenswerte.
The safe disposal of nuclear waste is a major problem.
Die sichere Entsorgung von Kernabfällen ist ein großes Problem.
a pleasing disposal of plants and lawn.
Eine ansprechende Anordnung von Pflanzen und Rasenflächen.
They city needs a new sewage disposal system.
Die Stadt benötigt ein neues Abwassersystem.
the disposal of his shares in the company.
der Verkauf seiner Aktien im Unternehmen.
His disposal of the difficulty pleased everybody.
Seine Lösung des Problems erfreute alle.
He will have a car at his disposal for the whole month.
Er hat im ganzen Monat einen Wagen zur Verfügung.
Disposal unadvisable recommend hold until further notice.
Entsorgung nicht ratsam, wir empfehlen, bis auf weiteres zu warten.
Hurried disposal unadvisable market recovery envisage.
Übereilte Entsorgung nicht ratsam, Markterholung wird erwartet.
You had better discuss with her the disposal of the furniture.
Sie sollten mit ihr über die Entsorgung der Möbel sprechen.
My hand's stuck in the garbage disposal!
Meine Hand steckt in der Müllentsorgung!
Quelle: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6Yes, apparently our departments are at her disposal.
Ja, scheinbar stehen unsere Abteilungen ihr zur Verfügung.
Quelle: Grey's Anatomy Season 2Interest rates are one tool at the Fed's disposal.
Die Zinssätze sind ein Werkzeug zur Verfügung der Fed.
Quelle: CNN Listening Collection May 2014I'll call bomb disposal, and I'll take you in.
Ich rufe die Sprengstoffbeseitigung und hole dich herein.
Quelle: TV series Person of Interest Season 2He has some more upmarket trademarks at his disposal.
Er hat einige hochwertigere Markenzeichen zur Verfügung.
Quelle: The Economist (Summary)It has some tools at its disposal.
Es hat einige Werkzeuge zur Verfügung.
Quelle: The Economist (Summary)But undoing the merge isn't the only option at the DOJ's disposal.
Aber das Aufheben der Fusion ist nicht die einzige Option, die der DOJ zur Verfügung steht.
Quelle: Wall Street JournalThe Luftwaffe has its disposal of all France's airfields their installations and the equipment.
Die Luftwaffe hat ihre Entsorgung aller Flugplätze, ihrer Installationen und der Ausrüstung.
Quelle: The Apocalypse of World War II" And I place all the resources of my people unreservedly at your Majesty's disposal."
" Und ich stelle all die Ressourcen meines Volkes unbeschränkt Ihrer Majestät zur Verfügung."
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianI pulled every lever at my disposal.
Ich zog jeden Hebel, der mir zur Verfügung stand.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive Readingwaste disposal
Abfallentsorgung
garbage disposal
Abfallentsorgung
safe disposal
sichere Entsorgung
proper disposal
ordnungsgemäße Entsorgung
sewage disposal
Abwasserentsorgung
at your disposal
zu Ihrer Verfügung
sludge disposal
Schlammentsorgung
wastewater disposal
Abwasserentsorgung
solid waste disposal
Festmüllentsorgung
final disposal
Endlagerung
refuse disposal
Müllentsorgung
disposal site
Entsorgungsstandort
sewage disposal system
Abwasserentsorgungsanlage
disposal cost
Entsorgungskosten
effluent disposal
Abwasserableitung
bomb disposal
Bombenentschärfung
at disposal
bei der Entsorgung
explosive ordnance disposal
Bergbungsdienst
the disposal of radioactive waste.
die Entsorgung radioaktiver Abfälle.
the disposal of old and obsolete machinery.
die Entsorgung alter und veralteter Maschinen.
the disposal of business affairs
die Verwertung geschäftlicher Angelegenheiten
garbage disposals that never worked.
Müllentsorger, die nie funktionierten.
England's 4-0 disposal of Turkey.
Englands 4:0-Erfolg gegen die Türkei.
I am at your disposal until Sunday.
Ich stehe Ihnen bis Sonntag zur Verfügung.
the safe disposal of sharps and clinical waste.
die sichere Entsorgung von medizinischen Instrumenten und klinischem Abfall.
the disposal of unneeded assets.
die Veräußerung unnötiger Vermögenswerte.
The safe disposal of nuclear waste is a major problem.
Die sichere Entsorgung von Kernabfällen ist ein großes Problem.
a pleasing disposal of plants and lawn.
Eine ansprechende Anordnung von Pflanzen und Rasenflächen.
They city needs a new sewage disposal system.
Die Stadt benötigt ein neues Abwassersystem.
the disposal of his shares in the company.
der Verkauf seiner Aktien im Unternehmen.
His disposal of the difficulty pleased everybody.
Seine Lösung des Problems erfreute alle.
He will have a car at his disposal for the whole month.
Er hat im ganzen Monat einen Wagen zur Verfügung.
Disposal unadvisable recommend hold until further notice.
Entsorgung nicht ratsam, wir empfehlen, bis auf weiteres zu warten.
Hurried disposal unadvisable market recovery envisage.
Übereilte Entsorgung nicht ratsam, Markterholung wird erwartet.
You had better discuss with her the disposal of the furniture.
Sie sollten mit ihr über die Entsorgung der Möbel sprechen.
My hand's stuck in the garbage disposal!
Meine Hand steckt in der Müllentsorgung!
Quelle: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6Yes, apparently our departments are at her disposal.
Ja, scheinbar stehen unsere Abteilungen ihr zur Verfügung.
Quelle: Grey's Anatomy Season 2Interest rates are one tool at the Fed's disposal.
Die Zinssätze sind ein Werkzeug zur Verfügung der Fed.
Quelle: CNN Listening Collection May 2014I'll call bomb disposal, and I'll take you in.
Ich rufe die Sprengstoffbeseitigung und hole dich herein.
Quelle: TV series Person of Interest Season 2He has some more upmarket trademarks at his disposal.
Er hat einige hochwertigere Markenzeichen zur Verfügung.
Quelle: The Economist (Summary)It has some tools at its disposal.
Es hat einige Werkzeuge zur Verfügung.
Quelle: The Economist (Summary)But undoing the merge isn't the only option at the DOJ's disposal.
Aber das Aufheben der Fusion ist nicht die einzige Option, die der DOJ zur Verfügung steht.
Quelle: Wall Street JournalThe Luftwaffe has its disposal of all France's airfields their installations and the equipment.
Die Luftwaffe hat ihre Entsorgung aller Flugplätze, ihrer Installationen und der Ausrüstung.
Quelle: The Apocalypse of World War II" And I place all the resources of my people unreservedly at your Majesty's disposal."
" Und ich stelle all die Ressourcen meines Volkes unbeschränkt Ihrer Majestät zur Verfügung."
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianI pulled every lever at my disposal.
Ich zog jeden Hebel, der mir zur Verfügung stand.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen