| Plural | clearances |
clearance sale
Auftragsverkauf
clearance rack
Ausverkaufsregal
clearance items
Ausverkaufsartikel
final clearance
Abschlussverkauf
clearance event
Ausverkaufsaktion
customs clearance
Zollabfertigung
custom clearance
Zollabfertigung
tip clearance
Spitzenfreiraum
radial clearance
radialer Freiraum
axial clearance
axialer Spielraum
clearance rate
Freiraumrate
bearing clearance
Lagerfreiraum
clearance of goods
Abfertigung von Waren
clearance angle
Freiraumwinkel
mine clearance
Minenräumung
security clearance
Sicherheitsfreigabe
ground clearance
Bodenfreiheit
valve clearance
Ventilfreiraum
entry clearance
Einfuhrabfertigung
side clearance
Seitenfreiraum
air clearance
Luftfreiraum
joint clearance
Gelenkfreiraum
blanking clearance
Aussparungsfreiraum
die clearance
Matrizenfreiraum
a clearance of 12 feet
ein Freiraum von 12 Fuß
there was a delay in obtaining clearance to overfly Israel.
Es gab eine Verzögerung bei der Erteilung der Freigabe zum Überfliegen Israels.
slash prices for a clearance sale.
Sonderpreise für eine Ausverkaufsaktion.
Clearance of this cheque could take a week.
Die Kontoverrechnung dieses Schecks könnte eine Woche dauern.
cleaning of the machine should include clearance of blockages.
Die Reinigung der Maschine sollte die Beseitigung von Blockaden umfassen.
there was a delay in obtaining diplomatic clearance to overfly Israel.
Es gab eine Verzögerung bei der Erteilung der diplomatischen Freigabe zum Überfliegen Israels.
he misdirected a clearance to allow a Spurs equalizer.
Er leitete eine Freigabe falsch, um einen Ausgleich von Spurs zu ermöglichen.
his clearance went directly into touch .
Seine Freigabe ging direkt ins Aus.
There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.
Es gab nur einen Abstand von zehn Zentimetern zwischen den beiden Wänden.
The clearance between the two cars was only ten centimeters.
Der Freiraum zwischen den beiden Autos betrug nur zehn Zentimeter.
Based on the models,the clearance between the walls of slide way in whipstock,the clearance between wheels against each ...
Basierend auf den Modellen, der Freiraum zwischen den Wänden der Schienenbahn in einem Richtungswechsel, der Freiraum zwischen den Rädern gegeneinander...
there will be sunny intervals after clearance of any early mist.
Nach der Besserung von frühem Nebel gibt es sonnige Abschnitte.
slum clearance accelerated during the 1960s.
Die Beseitigung von Slums beschleunigte sich in den 1960er Jahren.
using carbon particle clearance method to observe the effect of American ginseng on monocyte cytophagic index of Jimpy mice.
Verwendung der Methode zur Kohlenstoffpartikel-Reinigung, um die Wirkung von koreanischem Ginseng auf den monozytären Zytophagie-Index von Jimpy-Mäusen zu beobachten.
That determination of the clearance speed for corpus alienum reflected the phagotrophy function of mononuclear phagocyte.
Diese Bestimmung der Freigabegeschwindigkeit für Corpus alienum spiegelte die Phagozytosefunktion des monozytären Phagozyten wider.
Coherent with his metaphysics is his idea at survival clearance, which deepens self consciousness in both atomology and monadism from the angle at survival philosophy.
Kohärent mit seiner Metaphysik ist seine Idee der Überlebensfreigabe, die das Selbstbewusstsein sowohl in der Atomologie als auch im Monadismus aus der Perspektive der Überlebensphilosophie vertieft.
Based on the above,mechanisms of the influence of tip clearance of rotating blades on aerodynamic-aeroacoustic performance are revealed preliminarily.
Basierend auf den oben genannten Erkenntnissen werden vorläufig Mechanismen des Einflusses des Spiels der Spitzen rotierender Schaufeln auf die aerodynamisch-akustische Leistung aufgedeckt.
Through the HuangPu Customhouse verifies and authorizes, we have qualification to do the Import and Export for Inspection and clearance of goods .
Durch die Überprüfung und Genehmigung durch das HuangPu Zollhaus haben wir die Qualifikation, die Einfuhr und Ausfuhr von Waren für Inspektion und Freigabe durchzuführen.
That's it. I'm in breach of my security clearance.
Das ist es. Ich habe meine Sicherheitsfreigabe verletzt.
Quelle: The Big Bang Theory Season 10What, that Leona managed security clearances?
Was, dass Leona Sicherheitsfreigaben verwaltete?
Quelle: TV series Person of Interest Season 3Young children and the elderly also have impaired clearance and weaker immune systems.
Auch kleine Kinder und ältere Menschen haben eine beeinträchtigte Freigabe und schwächere Immunsysteme.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHoward. The person at fault for you not getting a security clearance is me.
Howard. Die Person, die schuld ist, dass Sie keine Sicherheitsfreigabe erhalten haben, bin ich.
Quelle: The Big Bang Theory Season 4That's why you don't have clearance.
Deshalb haben Sie keine Freigabe.
Quelle: Out of Control Season 3Government buildings do not require fire safety clearance.
Regierungsgebäude benötigen keine Brandschutzfreigabe.
Quelle: Yes, Minister Season 1SpaceX has waited more than a year for the final government clearance to launch this rocket.
SpaceX hat mehr als ein Jahr auf die endgültige Freigabe der Regierung gewartet, um diese Rakete zu starten.
Quelle: CNN 10 Student English April 2023 CompilationPresident Trump's son-in-law and senior advisor Jared Kushner has had his White House security clearance downgraded.
Der Schwiegervater und Senior-Berater von Präsident Trump, Jared Kushner, hat seine Sicherheitsfreigabe für das Weiße Haus herabgestuft.
Quelle: BBC World HeadlinesWe need to consult, get clearances.
Wir müssen uns beraten, Freigaben einholen.
Quelle: Yes, Minister Season 3Clearance? It got nothing to do with other department.
Freigabe? Das hat nichts mit anderen Abteilungen zu tun.
Quelle: yp/ympclearance sale
Auftragsverkauf
clearance rack
Ausverkaufsregal
clearance items
Ausverkaufsartikel
final clearance
Abschlussverkauf
clearance event
Ausverkaufsaktion
customs clearance
Zollabfertigung
custom clearance
Zollabfertigung
tip clearance
Spitzenfreiraum
radial clearance
radialer Freiraum
axial clearance
axialer Spielraum
clearance rate
Freiraumrate
bearing clearance
Lagerfreiraum
clearance of goods
Abfertigung von Waren
clearance angle
Freiraumwinkel
mine clearance
Minenräumung
security clearance
Sicherheitsfreigabe
ground clearance
Bodenfreiheit
valve clearance
Ventilfreiraum
entry clearance
Einfuhrabfertigung
side clearance
Seitenfreiraum
air clearance
Luftfreiraum
joint clearance
Gelenkfreiraum
blanking clearance
Aussparungsfreiraum
die clearance
Matrizenfreiraum
a clearance of 12 feet
ein Freiraum von 12 Fuß
there was a delay in obtaining clearance to overfly Israel.
Es gab eine Verzögerung bei der Erteilung der Freigabe zum Überfliegen Israels.
slash prices for a clearance sale.
Sonderpreise für eine Ausverkaufsaktion.
Clearance of this cheque could take a week.
Die Kontoverrechnung dieses Schecks könnte eine Woche dauern.
cleaning of the machine should include clearance of blockages.
Die Reinigung der Maschine sollte die Beseitigung von Blockaden umfassen.
there was a delay in obtaining diplomatic clearance to overfly Israel.
Es gab eine Verzögerung bei der Erteilung der diplomatischen Freigabe zum Überfliegen Israels.
he misdirected a clearance to allow a Spurs equalizer.
Er leitete eine Freigabe falsch, um einen Ausgleich von Spurs zu ermöglichen.
his clearance went directly into touch .
Seine Freigabe ging direkt ins Aus.
There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.
Es gab nur einen Abstand von zehn Zentimetern zwischen den beiden Wänden.
The clearance between the two cars was only ten centimeters.
Der Freiraum zwischen den beiden Autos betrug nur zehn Zentimeter.
Based on the models,the clearance between the walls of slide way in whipstock,the clearance between wheels against each ...
Basierend auf den Modellen, der Freiraum zwischen den Wänden der Schienenbahn in einem Richtungswechsel, der Freiraum zwischen den Rädern gegeneinander...
there will be sunny intervals after clearance of any early mist.
Nach der Besserung von frühem Nebel gibt es sonnige Abschnitte.
slum clearance accelerated during the 1960s.
Die Beseitigung von Slums beschleunigte sich in den 1960er Jahren.
using carbon particle clearance method to observe the effect of American ginseng on monocyte cytophagic index of Jimpy mice.
Verwendung der Methode zur Kohlenstoffpartikel-Reinigung, um die Wirkung von koreanischem Ginseng auf den monozytären Zytophagie-Index von Jimpy-Mäusen zu beobachten.
That determination of the clearance speed for corpus alienum reflected the phagotrophy function of mononuclear phagocyte.
Diese Bestimmung der Freigabegeschwindigkeit für Corpus alienum spiegelte die Phagozytosefunktion des monozytären Phagozyten wider.
Coherent with his metaphysics is his idea at survival clearance, which deepens self consciousness in both atomology and monadism from the angle at survival philosophy.
Kohärent mit seiner Metaphysik ist seine Idee der Überlebensfreigabe, die das Selbstbewusstsein sowohl in der Atomologie als auch im Monadismus aus der Perspektive der Überlebensphilosophie vertieft.
Based on the above,mechanisms of the influence of tip clearance of rotating blades on aerodynamic-aeroacoustic performance are revealed preliminarily.
Basierend auf den oben genannten Erkenntnissen werden vorläufig Mechanismen des Einflusses des Spiels der Spitzen rotierender Schaufeln auf die aerodynamisch-akustische Leistung aufgedeckt.
Through the HuangPu Customhouse verifies and authorizes, we have qualification to do the Import and Export for Inspection and clearance of goods .
Durch die Überprüfung und Genehmigung durch das HuangPu Zollhaus haben wir die Qualifikation, die Einfuhr und Ausfuhr von Waren für Inspektion und Freigabe durchzuführen.
That's it. I'm in breach of my security clearance.
Das ist es. Ich habe meine Sicherheitsfreigabe verletzt.
Quelle: The Big Bang Theory Season 10What, that Leona managed security clearances?
Was, dass Leona Sicherheitsfreigaben verwaltete?
Quelle: TV series Person of Interest Season 3Young children and the elderly also have impaired clearance and weaker immune systems.
Auch kleine Kinder und ältere Menschen haben eine beeinträchtigte Freigabe und schwächere Immunsysteme.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHoward. The person at fault for you not getting a security clearance is me.
Howard. Die Person, die schuld ist, dass Sie keine Sicherheitsfreigabe erhalten haben, bin ich.
Quelle: The Big Bang Theory Season 4That's why you don't have clearance.
Deshalb haben Sie keine Freigabe.
Quelle: Out of Control Season 3Government buildings do not require fire safety clearance.
Regierungsgebäude benötigen keine Brandschutzfreigabe.
Quelle: Yes, Minister Season 1SpaceX has waited more than a year for the final government clearance to launch this rocket.
SpaceX hat mehr als ein Jahr auf die endgültige Freigabe der Regierung gewartet, um diese Rakete zu starten.
Quelle: CNN 10 Student English April 2023 CompilationPresident Trump's son-in-law and senior advisor Jared Kushner has had his White House security clearance downgraded.
Der Schwiegervater und Senior-Berater von Präsident Trump, Jared Kushner, hat seine Sicherheitsfreigabe für das Weiße Haus herabgestuft.
Quelle: BBC World HeadlinesWe need to consult, get clearances.
Wir müssen uns beraten, Freigaben einholen.
Quelle: Yes, Minister Season 3Clearance? It got nothing to do with other department.
Freigabe? Das hat nichts mit anderen Abteilungen zu tun.
Quelle: yp/ympEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen