| Partizip Präsens | dogfighting |
| Plural | dogfights |
dogfight tactics
Luftkampf-Taktiken
The fighter pilots engaged in a fierce dogfight over the Pacific Ocean.
Die Jagdpiloten lieferten sich einen heftigen Luftkampf über dem Pazifischen Ozean.
The two rival aircraft engaged in a dogfight to gain control of the airspace.
Die beiden rivalisierenden Flugzeuge lieferten sich einen Luftkampf, um die Kontrolle über den Luftraum zu erlangen.
During the dogfight, the skilled pilot outmaneuvered his opponent.
Während des Luftkampfs manövrierte der geschickte Pilot seinen Gegner geschickt aus.
The dogfight lasted for several intense minutes before one plane emerged victorious.
Der Luftkampf dauerte mehrere intensive Minuten, bevor ein Flugzeug als Sieger hervorging.
The dogfight between the two fighter jets was a spectacle to watch.
Der Luftkampf zwischen den beiden Kampfjets war ein beeindruckendes Schauspiel.
The pilots relied on their training and skills to navigate the intense dogfight.
Die Piloten verließen sich auf ihr Training und ihre Fähigkeiten, um den intensiven Luftkampf zu bewältigen.
The dogfight resulted in one plane being shot down while the other escaped.
Der Luftkampf endete damit, dass ein Flugzeug abgeschossen wurde, während der andere entkam.
The dogfight between the two aircraft was a test of their pilots' abilities.
Der Luftkampf zwischen den beiden Flugzeugen war ein Test für die Fähigkeiten ihrer Piloten.
The dogfight ended with both planes retreating to their respective bases.
Der Luftkampf endete damit, dass beide Flugzeuge sich zurückzogen und zu ihren jeweiligen Stützpunkten flogen.
The dogfight scenario simulated during the training exercise prepared the pilots for real combat situations.
Das im Trainingsmanöver simulierte Luftkampf-Szenario bereitete die Piloten auf reale Kampfsituationen vor.
And it led to airstrikes and a dogfight between Indian and Pakistani pilots.
Und es führte zu Luftangriffen und einem Luftgefecht zwischen indischen und pakistanischen Piloten.
Quelle: NPR News August 2019 CollectionThese were all aircraft that flew in the first World War engaging in the first dogfights of aerial combat.
Dies waren alles Flugzeuge, die im Ersten Weltkrieg eingesetzt wurden und an den ersten Luftgefechten teilnahmen.
Quelle: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIn terms of dogfighting, it’s just not as nimble as the Su-35.
Was Luftgefechte betrifft, so ist es einfach nicht so wendig wie die Su-35.
Quelle: World Atlas of WondersOh, no, enemy plane. Looks like a definite dogfight. - - Mike! - Mom!
Oh nein, feindliches Flugzeug. Sieht aus wie ein eindeutiges Luftgefecht. - - Mike! - Mama!
Quelle: Growing Pains Season 1Suddenly we came bang up against some German planes, and before we knew where we were we were in the middle of a dogfight.
Plötzlich gerieten wir unerwartet in deutsche Flugzeuge und wussten nicht, wo wir waren, als wir uns mitten in einem Luftgefecht wiederfanden.
Quelle: Blade (Part 1)Evans could swing his little sixteen-inch telescope around like a tail gunner in a dogfight, spending no more than a couple of seconds on any particular point in the sky.
Evans konnte sein kleines sechzehn Zoll-Teleskop wie ein Heckschütze in einem Luftgefecht drehen, und verbrachte nicht mehr als ein paar Sekunden mit einem bestimmten Punkt am Himmel.
Quelle: A Brief History of EverythingWho would win in a dogfight between these two kings of the sky has become a somewhat divided matter between those who’ve been following the development of fighter jets.
Wer in einem Luftgefecht zwischen diesen beiden Königen des Himmels gewinnen würde, ist zu einem etwas geteilten Thema unter denen geworden, die die Entwicklung von Kampfjets verfolgen.
Quelle: World Atlas of WondersThe ship-on-ship combat of Star Wars, which has gotta be the most influential space combat fiction out there, was based on WWII dogfighting… like take the attack on the Death Star, based on a British WWII film.
Der Schiff-gegen-Schiff-Kampf von Star Wars, der zweifellos die einflussreichste Science-Fiction-Raumschiffkampf-Fiktion ist, basierte auf Luftgefechten im Zweiten Weltkrieg… wie zum Beispiel der Angriff auf den Todesstern, basierend auf einem britischen Film aus dem Zweiten Weltkrieg.
Quelle: PBS Space Sciencedogfight tactics
Luftkampf-Taktiken
The fighter pilots engaged in a fierce dogfight over the Pacific Ocean.
Die Jagdpiloten lieferten sich einen heftigen Luftkampf über dem Pazifischen Ozean.
The two rival aircraft engaged in a dogfight to gain control of the airspace.
Die beiden rivalisierenden Flugzeuge lieferten sich einen Luftkampf, um die Kontrolle über den Luftraum zu erlangen.
During the dogfight, the skilled pilot outmaneuvered his opponent.
Während des Luftkampfs manövrierte der geschickte Pilot seinen Gegner geschickt aus.
The dogfight lasted for several intense minutes before one plane emerged victorious.
Der Luftkampf dauerte mehrere intensive Minuten, bevor ein Flugzeug als Sieger hervorging.
The dogfight between the two fighter jets was a spectacle to watch.
Der Luftkampf zwischen den beiden Kampfjets war ein beeindruckendes Schauspiel.
The pilots relied on their training and skills to navigate the intense dogfight.
Die Piloten verließen sich auf ihr Training und ihre Fähigkeiten, um den intensiven Luftkampf zu bewältigen.
The dogfight resulted in one plane being shot down while the other escaped.
Der Luftkampf endete damit, dass ein Flugzeug abgeschossen wurde, während der andere entkam.
The dogfight between the two aircraft was a test of their pilots' abilities.
Der Luftkampf zwischen den beiden Flugzeugen war ein Test für die Fähigkeiten ihrer Piloten.
The dogfight ended with both planes retreating to their respective bases.
Der Luftkampf endete damit, dass beide Flugzeuge sich zurückzogen und zu ihren jeweiligen Stützpunkten flogen.
The dogfight scenario simulated during the training exercise prepared the pilots for real combat situations.
Das im Trainingsmanöver simulierte Luftkampf-Szenario bereitete die Piloten auf reale Kampfsituationen vor.
And it led to airstrikes and a dogfight between Indian and Pakistani pilots.
Und es führte zu Luftangriffen und einem Luftgefecht zwischen indischen und pakistanischen Piloten.
Quelle: NPR News August 2019 CollectionThese were all aircraft that flew in the first World War engaging in the first dogfights of aerial combat.
Dies waren alles Flugzeuge, die im Ersten Weltkrieg eingesetzt wurden und an den ersten Luftgefechten teilnahmen.
Quelle: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIn terms of dogfighting, it’s just not as nimble as the Su-35.
Was Luftgefechte betrifft, so ist es einfach nicht so wendig wie die Su-35.
Quelle: World Atlas of WondersOh, no, enemy plane. Looks like a definite dogfight. - - Mike! - Mom!
Oh nein, feindliches Flugzeug. Sieht aus wie ein eindeutiges Luftgefecht. - - Mike! - Mama!
Quelle: Growing Pains Season 1Suddenly we came bang up against some German planes, and before we knew where we were we were in the middle of a dogfight.
Plötzlich gerieten wir unerwartet in deutsche Flugzeuge und wussten nicht, wo wir waren, als wir uns mitten in einem Luftgefecht wiederfanden.
Quelle: Blade (Part 1)Evans could swing his little sixteen-inch telescope around like a tail gunner in a dogfight, spending no more than a couple of seconds on any particular point in the sky.
Evans konnte sein kleines sechzehn Zoll-Teleskop wie ein Heckschütze in einem Luftgefecht drehen, und verbrachte nicht mehr als ein paar Sekunden mit einem bestimmten Punkt am Himmel.
Quelle: A Brief History of EverythingWho would win in a dogfight between these two kings of the sky has become a somewhat divided matter between those who’ve been following the development of fighter jets.
Wer in einem Luftgefecht zwischen diesen beiden Königen des Himmels gewinnen würde, ist zu einem etwas geteilten Thema unter denen geworden, die die Entwicklung von Kampfjets verfolgen.
Quelle: World Atlas of WondersThe ship-on-ship combat of Star Wars, which has gotta be the most influential space combat fiction out there, was based on WWII dogfighting… like take the attack on the Death Star, based on a British WWII film.
Der Schiff-gegen-Schiff-Kampf von Star Wars, der zweifellos die einflussreichste Science-Fiction-Raumschiffkampf-Fiktion ist, basierte auf Luftgefechten im Zweiten Weltkrieg… wie zum Beispiel der Angriff auf den Todesstern, basierend auf einem britischen Film aus dem Zweiten Weltkrieg.
Quelle: PBS Space ScienceEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen