truce

[US]/truːs/
[UK]/truːs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. vorübergehende Beendigung der Kämpfe; eine Vereinbarung oder ein Vertrag, um die Kämpfe zu stoppen
vt. den Kampf mit einem Waffenstillstand beenden; aufhören zu streiten
vi. zu einem Waffenstillstand kommen; die Kämpfe einstellen
Word Forms
Pluraltruces

Redewendungen & Kollokationen

declare a truce

eine Waffenruhe erklären

negotiate a truce

eine Waffenruhe aushandeln

Beispielsätze

the 30-day truce is renewable by mutual agreement.

Die 30-tägige Waffenruhe kann durch gegenseitige Vereinbarung verlängert werden.

a truce between two warring sides

Ein Waffenstillstand zwischen zwei kämpfenden Seiten

A truce was declared between the two armies.

Ein Waffenstillstand wurde zwischen den beiden Armeen erklärt.

A temporary truce had been reached earlier that year.

Es war bereits im Laufe des Jahres ein vorübergehender Waffenstillstand vereinbart worden.

The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.

Das heiße Wetter gab dem alten Mann eine Atempause von der Gicht.

tried to arrange a truce between the belligerent nations), or it may refer to a tendency to hostile behavior (

versuchte, einen Waffenstillstand zwischen den aggressiven Nationen auszuhandeln), oder es kann sich auf eine Tendenz zu aggressivem Verhalten beziehen (

Our enemy has greatly strengthened during the truce talks.

Unser Feind hat während der Waffenstillstandsgespräche stark an Stärke gewonnen.

She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.

Sie würde bereitwillig auf eine Geburtstagstafel verzichten, wenn ihre streitenden Eltern nur einen Waffenstillstand erklären würden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen