| Plural | duties |
fulfilling duty
Pflichtenerfüllung
neglecting duty
Pflichtverletzung
legal duty
rechtliche Pflicht
moral duty
moralische Pflicht
on duty
Dienst
heavy duty
schwerlast
custom duty
Zoll
duty cycle
Lastzyklus
stamp duty
Stempelsteuer
off duty
nicht im Dienst
sense of duty
Pflichtbewusstsein
duty ratio
Auflagenverhältnis
duty free
zollfrei
light duty
leichte Pflicht
active duty
aktive Dienstzeit
duty of care
Sorgfaltspflicht
customs duty
Zollgebühr
import duty
Importzoll
fiduciary duty
Treuepflicht
duty bound
verpflichtet
high duty
hohe Pflicht
do your duty
Erfülle deine Pflicht
neglect of duty
Versäumnisse
the bag of duty-free.
die zollfreie Tasche.
it's my duty to uphold the law.
Es ist meine Pflicht, das Gesetz aufrechtzuerhalten.
a fifteen-minute duty visit.
Ein 15-minütiger Pflichtbesuch.
the rate of excise duty on spirits.
Der Aussteuersatz für Spirituosen.
next week's duty roster.
Der Dienstplan für nächste Woche.
a tour of duty in Northern Ireland.
Ein Einsatz in Nordirland.
The children send their duty to their teachers.
Die Kinder drücken ihren Respekt gegenüber ihren Lehrern aus.
The protection of the country is the duty of everyone.
Der Schutz des Landes ist Pflicht für alle.
report for duty at the worksite
Sich am Arbeitsort melden.
the duty of feasance in nonfeasance;
Die Pflicht zur Handlung und Unterlassung.
This duty is paramount to all the others.
Diese Pflicht hat Vorrang vor allen anderen.
This log will do duty for a table.
Dieses Protokoll kann als Tabelle dienen.
I have a duty to perform.
Ich habe eine Pflicht zu erfüllen.
I was off duty yesterday.
Ich war gestern nicht im Dienst.
The man on duty rang an alarm.
Der diensttuende Mann klingelte den Alarm.
this pistol is the right choice for on-duty or off-duty carry.
Diese Pistole ist die richtige Wahl für den Dienst- oder Nichtdienstgebrauch.
All nations have a duty to act.
Alle Nationen haben die Pflicht zu handeln.
Quelle: VOA Daily Standard October 2019 Collection" No matter;do your duty, " repeated Garrone.
" Es ist egal;erfülle deine Pflicht," wiederholte Garrone.
Quelle: "Education of Love" DecemberWe all have our duties, even Arthur.
Wir haben alle unsere Pflichten, selbst Arthur.
Quelle: The Legend of MerlinI saw the loneliness of that terrible Pacific duty.
Ich sah die Einsamkeit dieser schrecklichen Pazifik-Aufgabe.
Quelle: What it takes: Celebrity Interviews" Man the boundaries, protect us, do your duty to our school! "
" Besetzen die Grenzen, schützt uns, erfüllt eure Pflicht für unsere Schule!"
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsChina lifted the duties the next working day.
China hob die Pflichten am nächsten Arbeitstag auf.
Quelle: The Economist - InternationalIn its own good time it will resume its duties.
Gleichzeitig wird es seine Pflichten wieder aufnehmen.
Quelle: The machine has stopped operating.As a result, Professor Keating's duties have been reassigned.
Folglich wurden die Aufgaben von Professor Keating neu zugewiesen.
Quelle: Out of Control Season 3The brave soldiers did their duty, careless of dangers and discomforts.
Die tapferen Soldaten erfüllten ihren Dienst, ohne sich um Gefahren und Unannehmlichkeiten zu kümmern.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.This is about voting being our duty.
Es geht darum, dass Wählen unsere Pflicht ist.
Quelle: Grandparents' Vocabulary Lessonfulfilling duty
Pflichtenerfüllung
neglecting duty
Pflichtverletzung
legal duty
rechtliche Pflicht
moral duty
moralische Pflicht
on duty
Dienst
heavy duty
schwerlast
custom duty
Zoll
duty cycle
Lastzyklus
stamp duty
Stempelsteuer
off duty
nicht im Dienst
sense of duty
Pflichtbewusstsein
duty ratio
Auflagenverhältnis
duty free
zollfrei
light duty
leichte Pflicht
active duty
aktive Dienstzeit
duty of care
Sorgfaltspflicht
customs duty
Zollgebühr
import duty
Importzoll
fiduciary duty
Treuepflicht
duty bound
verpflichtet
high duty
hohe Pflicht
do your duty
Erfülle deine Pflicht
neglect of duty
Versäumnisse
the bag of duty-free.
die zollfreie Tasche.
it's my duty to uphold the law.
Es ist meine Pflicht, das Gesetz aufrechtzuerhalten.
a fifteen-minute duty visit.
Ein 15-minütiger Pflichtbesuch.
the rate of excise duty on spirits.
Der Aussteuersatz für Spirituosen.
next week's duty roster.
Der Dienstplan für nächste Woche.
a tour of duty in Northern Ireland.
Ein Einsatz in Nordirland.
The children send their duty to their teachers.
Die Kinder drücken ihren Respekt gegenüber ihren Lehrern aus.
The protection of the country is the duty of everyone.
Der Schutz des Landes ist Pflicht für alle.
report for duty at the worksite
Sich am Arbeitsort melden.
the duty of feasance in nonfeasance;
Die Pflicht zur Handlung und Unterlassung.
This duty is paramount to all the others.
Diese Pflicht hat Vorrang vor allen anderen.
This log will do duty for a table.
Dieses Protokoll kann als Tabelle dienen.
I have a duty to perform.
Ich habe eine Pflicht zu erfüllen.
I was off duty yesterday.
Ich war gestern nicht im Dienst.
The man on duty rang an alarm.
Der diensttuende Mann klingelte den Alarm.
this pistol is the right choice for on-duty or off-duty carry.
Diese Pistole ist die richtige Wahl für den Dienst- oder Nichtdienstgebrauch.
All nations have a duty to act.
Alle Nationen haben die Pflicht zu handeln.
Quelle: VOA Daily Standard October 2019 Collection" No matter;do your duty, " repeated Garrone.
" Es ist egal;erfülle deine Pflicht," wiederholte Garrone.
Quelle: "Education of Love" DecemberWe all have our duties, even Arthur.
Wir haben alle unsere Pflichten, selbst Arthur.
Quelle: The Legend of MerlinI saw the loneliness of that terrible Pacific duty.
Ich sah die Einsamkeit dieser schrecklichen Pazifik-Aufgabe.
Quelle: What it takes: Celebrity Interviews" Man the boundaries, protect us, do your duty to our school! "
" Besetzen die Grenzen, schützt uns, erfüllt eure Pflicht für unsere Schule!"
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsChina lifted the duties the next working day.
China hob die Pflichten am nächsten Arbeitstag auf.
Quelle: The Economist - InternationalIn its own good time it will resume its duties.
Gleichzeitig wird es seine Pflichten wieder aufnehmen.
Quelle: The machine has stopped operating.As a result, Professor Keating's duties have been reassigned.
Folglich wurden die Aufgaben von Professor Keating neu zugewiesen.
Quelle: Out of Control Season 3The brave soldiers did their duty, careless of dangers and discomforts.
Die tapferen Soldaten erfüllten ihren Dienst, ohne sich um Gefahren und Unannehmlichkeiten zu kümmern.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.This is about voting being our duty.
Es geht darum, dass Wählen unsere Pflicht ist.
Quelle: Grandparents' Vocabulary LessonEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen