escaramuza

[US]/ˌeskærəˈmuːzə/
[UK]/ˌɛskɑːrɑːˈmuːzɑː/

Übersetzung

n. ein kurzer, informeller Streit oder Gefecht zwischen kleinen Gruppen oder Einzelpersonen; ein traditioneller mexikanischer Volksdanz mit lebhaften Bewegungen und militärisch inspirierten Tanzschritten

Redewendungen & Kollokationen

a brief escaramuza

ein kurzer Escaramuza

political escaramuza

politische Escaramuza

the escaramuza erupts

die Escaramuza bricht aus

violent escaramuza

gewalttätige Escaramuza

their escaramuza continues

ihre Escaramuza geht weiter

this escaramuza ends

diese Escaramuza endet

heated escaramuza

heißer Escaramuza

an escaramuza breaks out

ein Escaramuza bricht aus

verbal escaramuzas

verbalen Escaramuzas

final escaramuza

endgültige Escaramuza

Beispielsätze

the two politicians engaged in a heated escaramuza during the debate, exchanging sharp accusations.

Die beiden Politiker veranstalteten während der Debatte ein heftiges Escaramuza und tauschten scharfe Anschuldigungen aus.

border guards reported a brief escaramuza with smugglers near the river crossing.

Die Grenzschutzbeamten berichteten über ein kurzes Escaramuza mit Schmugglern in der Nähe der Flussüberquerung.

the diplomatic escaramuza between the neighboring countries escalated tensions in the region.

Das diplomatische Escaramuza zwischen den Nachbarländern verschärfte die Spannungen in der Region.

his latest article triggered an intellectual escaramuza among scholars worldwide.

Sein neuester Artikel löste ein geistiges Escaramuza unter Wissenschaftlern weltweit aus.

the escaramuza in the marketplace left several vendors injured and goods scattered.

Das Escaramuza auf dem Marktplatz verletzte mehrere Händler und verstreute Waren.

social media has become the primary battleground for today's political escaramuzas.

Social Media ist zu einem Hauptkampfplatz für heutige politische Escaramuzas geworden.

the verbal escaramuza between the two commentators lasted nearly an hour on live television.

Das verbale Escaramuza zwischen den beiden Kommentatoren dauerte fast eine Stunde im Live-TV.

historians documented the escaramuza as a precursor to the larger conflict that followed.

Historiker dokumentierten das Escaramuza als Vorläufer des größeren Konflikts, der folgte.

only a minor escaramuza occurred before the peace talks resumed successfully.

Nur ein geringfügiges Escaramuza ereignete sich, bevor die Friedensgespräche erfolgreich fortgesetzt wurden.

the literary escaramuza between the two famous writers captivated readers for months.

Das literarische Escaramuza zwischen den beiden berühmten Schriftstellern fesselte die Leser monatelang.

security forces quickly ended the escaramuza at the embassy gates without casualties.

Die Sicherheitskräfte beendeten das Escaramuza schnell an den Botschaftstoren ohne Verletzte.

the sudden escaramuza caught everyone by surprise, interrupting the peaceful demonstration.

Das plötzliche Escaramuza überraschte alle und unterbrach die friedliche Demonstration.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen