evict a tenant
einen Mieter kündigen
evicted the tenants to convert the building into condominiums.
Die Mieter wurden rausgeworfen, um das Gebäude in Eigentumswohnungen umzuwandeln.
If you don't pay your rent you'll be evicted.
Wenn Sie Ihre Miete nicht bezahlen, werden Sie rausgeworfen.
a single mother and her children have been evicted from their home.
Eine alleinerziehende Mutter und ihre Kinder wurden aus ihrem Zuhause rausgeworfen.
When barkeeper sees difficult elder brother make indelicate motion every time, them two people evict a hotel.
Wenn der Barkeeper sieht, wie der schwierige ältere Bruder jedes Mal eine unangebrachte Geste macht, werfen die beiden Leute ein Hotel raus.
The landlord decided to evict the tenants for not paying rent.
Der Vermieter beschloss, die Mieter wegen Nichtzahlung der Miete zu kündigen.
The family faced eviction after falling behind on their mortgage payments.
Die Familie sah sich mit einer Räumung konfrontiert, nachdem sie ihre Hypothekenzahlungen nicht mehr leisten konnte.
The court ordered the landlord to evict the troublesome tenant.
Das Gericht ordnete an, dass der Vermieter den belästigenden Mieter kündigen sollte.
The eviction notice gave the tenants 30 days to vacate the premises.
Die Räumungsmitteilung gab den Mietern 30 Tage Zeit, das Gelände zu verlassen.
The landlord cannot evict a tenant without proper legal procedures.
Der Vermieter kann einen Mieter nicht ohne ordnungsgemäße rechtliche Verfahren kündigen.
The city council voted to evict the squatters from the abandoned building.
Der Stadtrat stimmte dafür ab, die Hausbesetzer aus dem verlassenen Gebäude zu kündigen.
The eviction process can be lengthy and complicated.
Das Räumungsverfahren kann langwierig und kompliziert sein.
The landlord threatened to evict the noisy neighbors if they didn't quiet down.
Der Vermieter drohte damit, die lärmenden Nachbarn zu kündigen, wenn sie nicht leiser wurden.
The eviction of the protesters from the park sparked public outrage.
Die Räumung der Demonstranten aus dem Park löste öffentliche Empörung aus.
The tenants were evicted from the building due to safety concerns.
Die Mieter wurden aufgrund von Sicherheitsbedenken aus dem Gebäude rausgeworfen.
If you don't pay your rent you'll be evicted.
Wenn Sie Ihre Miete nicht bezahlen, werden Sie rausgeschmissen.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionAnd now she and her whole family are gonna be evicted.
Und jetzt wird sie und ihre ganze Familie rausgeschmissen.
Quelle: The Best MomMost of them have been evicted by their families and have no shelter.
Die meisten von ihnen wurden von ihren Familien rausgeschmissen und haben kein Zuhause.
Quelle: VOA Standard English - Middle EastShe says that she might be evicted by the end of July if she can't pay.
Sie sagt, sie könnte bis Ende Juli rausgeschmissen werden, wenn sie nicht bezahlen kann.
Quelle: NPR News July 2021 CompilationThe young mother of three is about to be evicted from her home in Kansas City Missouri.
Die junge Mutter von drei Kindern wird gleich aus ihrem Zuhause in Kansas City Missouri rausgeschmissen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasPalestinians were concerned that Israeli settlers would evict some Palestinian families from their homes in east Jerusalem.
Die Palästinenser waren besorgt, dass israelische Siedler einige palästinensische Familien aus ihren Häusern in Ost-Jerusalem vertreiben würden.
Quelle: CNN Listening Compilation July 2021The landlord sold the house and they evicted me.
Der Vermieter hat das Haus verkauft und sie haben mich rausgeschmissen.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionHey, what's going on? - I've been evicted. -What?
Hey, was ist los? - Ich wurde rausgeschmissen. -Was?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Sheriff shows up in the morning, we get evicted.
Der Sheriff erscheint morgens, wir werden rausgeschmissen.
Quelle: The Best MomSo, when they evicted me, I don't have no money.
Als sie mich rausgeschmissen haben, hatte ich kein Geld.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collectionevict a tenant
einen Mieter kündigen
evicted the tenants to convert the building into condominiums.
Die Mieter wurden rausgeworfen, um das Gebäude in Eigentumswohnungen umzuwandeln.
If you don't pay your rent you'll be evicted.
Wenn Sie Ihre Miete nicht bezahlen, werden Sie rausgeworfen.
a single mother and her children have been evicted from their home.
Eine alleinerziehende Mutter und ihre Kinder wurden aus ihrem Zuhause rausgeworfen.
When barkeeper sees difficult elder brother make indelicate motion every time, them two people evict a hotel.
Wenn der Barkeeper sieht, wie der schwierige ältere Bruder jedes Mal eine unangebrachte Geste macht, werfen die beiden Leute ein Hotel raus.
The landlord decided to evict the tenants for not paying rent.
Der Vermieter beschloss, die Mieter wegen Nichtzahlung der Miete zu kündigen.
The family faced eviction after falling behind on their mortgage payments.
Die Familie sah sich mit einer Räumung konfrontiert, nachdem sie ihre Hypothekenzahlungen nicht mehr leisten konnte.
The court ordered the landlord to evict the troublesome tenant.
Das Gericht ordnete an, dass der Vermieter den belästigenden Mieter kündigen sollte.
The eviction notice gave the tenants 30 days to vacate the premises.
Die Räumungsmitteilung gab den Mietern 30 Tage Zeit, das Gelände zu verlassen.
The landlord cannot evict a tenant without proper legal procedures.
Der Vermieter kann einen Mieter nicht ohne ordnungsgemäße rechtliche Verfahren kündigen.
The city council voted to evict the squatters from the abandoned building.
Der Stadtrat stimmte dafür ab, die Hausbesetzer aus dem verlassenen Gebäude zu kündigen.
The eviction process can be lengthy and complicated.
Das Räumungsverfahren kann langwierig und kompliziert sein.
The landlord threatened to evict the noisy neighbors if they didn't quiet down.
Der Vermieter drohte damit, die lärmenden Nachbarn zu kündigen, wenn sie nicht leiser wurden.
The eviction of the protesters from the park sparked public outrage.
Die Räumung der Demonstranten aus dem Park löste öffentliche Empörung aus.
The tenants were evicted from the building due to safety concerns.
Die Mieter wurden aufgrund von Sicherheitsbedenken aus dem Gebäude rausgeworfen.
If you don't pay your rent you'll be evicted.
Wenn Sie Ihre Miete nicht bezahlen, werden Sie rausgeschmissen.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionAnd now she and her whole family are gonna be evicted.
Und jetzt wird sie und ihre ganze Familie rausgeschmissen.
Quelle: The Best MomMost of them have been evicted by their families and have no shelter.
Die meisten von ihnen wurden von ihren Familien rausgeschmissen und haben kein Zuhause.
Quelle: VOA Standard English - Middle EastShe says that she might be evicted by the end of July if she can't pay.
Sie sagt, sie könnte bis Ende Juli rausgeschmissen werden, wenn sie nicht bezahlen kann.
Quelle: NPR News July 2021 CompilationThe young mother of three is about to be evicted from her home in Kansas City Missouri.
Die junge Mutter von drei Kindern wird gleich aus ihrem Zuhause in Kansas City Missouri rausgeschmissen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasPalestinians were concerned that Israeli settlers would evict some Palestinian families from their homes in east Jerusalem.
Die Palästinenser waren besorgt, dass israelische Siedler einige palästinensische Familien aus ihren Häusern in Ost-Jerusalem vertreiben würden.
Quelle: CNN Listening Compilation July 2021The landlord sold the house and they evicted me.
Der Vermieter hat das Haus verkauft und sie haben mich rausgeschmissen.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionHey, what's going on? - I've been evicted. -What?
Hey, was ist los? - Ich wurde rausgeschmissen. -Was?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Sheriff shows up in the morning, we get evicted.
Der Sheriff erscheint morgens, wir werden rausgeschmissen.
Quelle: The Best MomSo, when they evicted me, I don't have no money.
Als sie mich rausgeschmissen haben, hatte ich kein Geld.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen