the company faced legal action due to its persistent failure to pay taxes on time.
Das Unternehmen sah sich rechtlichen Schritten ausgesetzt, da es wiederholt versäumt hatte, Steuern rechtzeitig zu zahlen.
his failure to pay debts resulted in a severely damaged credit score.
Seine Unfähigkeit, Schulden zu begleichen, führte zu einer stark beschädigten Bonität.
the landlord began eviction proceedings after the tenant's repeated failure to pay rent.
Der Vermieter leitete ein Räumungsverfahren ein, nachdem der Mieter wiederholt die Mietzahlung versäumt hatte.
the court ordered wage garnishment following his failure to pay child support.
Das Gericht ordnete eine Gehaltsabtretung an, nachdem er es versäumt hatte, Unterhaltszahlungen zu leisten.
the insurance policy was canceled because of their failure to pay premiums.
Die Versicherungspolice wurde storniert, da sie die Versicherungsprämien nicht bezahlt hatten.
her failure to pay parking fines led to the suspension of her driver's license.
Ihre Unfähigkeit, Parkgebühren zu bezahlen, führte zur Suspendierung ihres Führerscheins.
the failure to pay installments on the car loan resulted in vehicle repossession.
Die Nichtzahlung der Raten für den Autokredit führte zur Pfändung des Fahrzeugs.
the small business struggled after the failure to pay suppliers on time.
Das Kleinunternehmen hatte mit Schwierigkeiten zu kämpfen, nachdem es die Lieferanten nicht rechtzeitig bezahlt hatte.
his failure to pay alimony led to contempt of court charges.
Seine Unfähigkeit, Unterhaltszahlungen zu leisten, führte zu Verachtung des Gerichts-Anklagen.
the homeowner's failure to pay mortgage resulted in foreclosure proceedings.
Die Unfähigkeit des Hauseigentümers, die Hypothek zu bezahlen, führte zu Zwangsversteigerungsverfahren.
the contractor sued for damages due to the client's failure to pay invoices.
Der Auftragnehmer klagte auf Schadensersatz, da der Kunde die Rechnungen nicht bezahlt hatte.
the university's enrollment was affected by students' failure to pay fees by the deadline.
Die Einschreibung der Universität wurde davon beeinflusst, dass Studenten die Gebühren nicht bis zum Stichtag bezahlten.
the city imposed penalties for the developer's failure to pay permit fees.
Die Stadt verhängte Strafen für die Nichtzahlung von Genehmigungsgebühren durch den Entwickler.
the company faced legal action due to its persistent failure to pay taxes on time.
Das Unternehmen sah sich rechtlichen Schritten ausgesetzt, da es wiederholt versäumt hatte, Steuern rechtzeitig zu zahlen.
his failure to pay debts resulted in a severely damaged credit score.
Seine Unfähigkeit, Schulden zu begleichen, führte zu einer stark beschädigten Bonität.
the landlord began eviction proceedings after the tenant's repeated failure to pay rent.
Der Vermieter leitete ein Räumungsverfahren ein, nachdem der Mieter wiederholt die Mietzahlung versäumt hatte.
the court ordered wage garnishment following his failure to pay child support.
Das Gericht ordnete eine Gehaltsabtretung an, nachdem er es versäumt hatte, Unterhaltszahlungen zu leisten.
the insurance policy was canceled because of their failure to pay premiums.
Die Versicherungspolice wurde storniert, da sie die Versicherungsprämien nicht bezahlt hatten.
her failure to pay parking fines led to the suspension of her driver's license.
Ihre Unfähigkeit, Parkgebühren zu bezahlen, führte zur Suspendierung ihres Führerscheins.
the failure to pay installments on the car loan resulted in vehicle repossession.
Die Nichtzahlung der Raten für den Autokredit führte zur Pfändung des Fahrzeugs.
the small business struggled after the failure to pay suppliers on time.
Das Kleinunternehmen hatte mit Schwierigkeiten zu kämpfen, nachdem es die Lieferanten nicht rechtzeitig bezahlt hatte.
his failure to pay alimony led to contempt of court charges.
Seine Unfähigkeit, Unterhaltszahlungen zu leisten, führte zu Verachtung des Gerichts-Anklagen.
the homeowner's failure to pay mortgage resulted in foreclosure proceedings.
Die Unfähigkeit des Hauseigentümers, die Hypothek zu bezahlen, führte zu Zwangsversteigerungsverfahren.
the contractor sued for damages due to the client's failure to pay invoices.
Der Auftragnehmer klagte auf Schadensersatz, da der Kunde die Rechnungen nicht bezahlt hatte.
the university's enrollment was affected by students' failure to pay fees by the deadline.
Die Einschreibung der Universität wurde davon beeinflusst, dass Studenten die Gebühren nicht bis zum Stichtag bezahlten.
the city imposed penalties for the developer's failure to pay permit fees.
Die Stadt verhängte Strafen für die Nichtzahlung von Genehmigungsgebühren durch den Entwickler.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen