familial

[US]/fə'mɪljəl/
[UK]/fə'mɪlɪəl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. familiär; die Familie oder genetische Vererbung betreffend

Beispielsätze

familial traits; familial disease.

familiäre Merkmale; familiäre Krankheit.

the familial Christmas dinner.

das familiäre Weihnachtsdinner.

the bonds of friendship, the familial bond.

die Bande der Freundschaft, die familiäre Bindung.

Familial Calvarial Doughnut Lesions-A Variant of Fibrous Dysplasia?

Familiäre Calvarielle Donut-Läsionen - Eine Variante der Fibrosen Dysplasie?

Hypercalciuria was considered as a secondary condition when (It was) associated with familial renal tubular acidosis.

Hyperkalziurie wurde als sekundäre Erkrankung angesehen, wenn sie mit familiärer renaler tubulärer Acidose einherging.

The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance.

Die Merkmale familiärer Keloiden wurden unterbrochen übertragen und zeigten eine unvollständige Penetranz.

We report one family, suffered from the familial exudative vitreoretinopathy, two genertions five subjects examined.

Wir berichten über eine Familie, die an der familiären exsudativen Vitreoretinopathie litt, zwei Generationen, fünf Patienten untersucht.

Much orchid familial be cable television company accuse square, still have new York of garden of Mai Dixun square, NBA Ni Kesi team and NHL new York swim the asset such as cavalvy.

Viel Orchidee familiär sein Kabelfernsehunternehmen beschuldigen Quadrat, immer noch haben New York des Gartens von Mai Dixun Quadrat, NBA Ni Kesi Team und NHL New York schwimmen das Gut wie Cavalvy.

Beispiele aus der Praxis

The murderer's DNA came back a familial match.

Die DNA des Mörders ergab einen familialen Treffer.

Quelle: American TV series Person of Interest Season 4

We are all influenced by social conventions, peer pressure, and familial expectations.

Wir alle werden von gesellschaftlichen Konventionen, Gruppendruck und familiären Erwartungen beeinflusst.

Quelle: Lean In

I was but it wasn't a standard Japanese. It was very familial.

Ich war, aber es war kein Standard-Japanisch. Es war sehr familiär.

Quelle: American English dialogue

Deep familial and cultural ties across the border shrink the distance between them even more.

Tiefe familiäre und kulturelle Bindungen über die Grenze hinweg verringern den Abstand zwischen ihnen noch weiter.

Quelle: The Economist (Summary)

Mutations in BRCA-1 or BRCA-2 are both autosomal dominant mutations, which can be inherited and cause familial breast cancer.

Mutationen in BRCA-1 oder BRCA-2 sind beides autosomal-dominante Mutationen, die vererbt werden und familiären Brustkrebs verursachen können.

Quelle: Osmosis - Reproduction

In the middle ages, familial loyalty counted for little when power and wealth were on the line.

Im Mittelalter zählte familiäre Loyalität wenig, wenn es um Macht und Reichtum ging.

Quelle: Biography of Famous Historical Figures

I feel like you developed this sort of familial sense of your coterie of people, right? - Right.

Ich finde, Sie haben ein gewisses familiäres Gefühl für Ihre Gruppe von Leuten entwickelt, richtig? - Richtig.

Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

There are two types of familial, or congenital, protein C and S deficiency; both are inherited in an autosomal dominant manner.

Es gibt zwei Arten von familiären oder angeborenen Protein-C- und Protein-S-Mangel; beide werden auf autosomal-dominante Weise vererbt.

Quelle: Osmosis - Blood Cancer

Firstly, it helps in building stronger familial bonds.

Erstens hilft es, stärkere familiäre Bindungen aufzubauen.

Quelle: CET-6 Writing Sample Essays

And how strong are familial relationships?

Und wie stark sind familiäre Beziehungen?

Quelle: Sociology Crash Course

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen