non-familial

[US]/[nɒnˈfæmɪliəl]/
[UK]/[nɒnˈfæmɪliəl]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Nicht mit der Familie verwandt; nicht zur Familie gehörend; keine Familienangehörigen betreffend; nicht mit Familienbeziehungen verbunden.

Redewendungen & Kollokationen

non-familial relationships

nicht-familiäre Beziehungen

non-familial support

nicht-familiäre Unterstützung

non-familial ties

nicht-familiäre Bindungen

avoid non-familial contact

nicht-familiären Kontakt vermeiden

non-familial network

nicht-familiäres Netzwerk

establishing non-familial bonds

nicht-familiäre Bindungen aufbauen

non-familial caregiver

nicht-familiäre Betreuer/in

seeking non-familial advice

nicht-familiären Rat suchen

non-familial influence

nicht-familiärer Einfluss

maintaining non-familial connections

nicht-familiäre Kontakte pflegen

Beispielsätze

the child's non-familial support network proved crucial during the crisis.

Das nicht-familiäre Unterstützungsnetzwerk erwies sich als entscheidend während der Krise.

she sought non-familial mentorship to broaden her professional horizons.

Sie suchte nach nicht-familiärer Mentorenschaft, um ihren beruflichen Horizont zu erweitern.

his non-familial relationships provided a sense of belonging and community.

Seine nicht-familiären Beziehungen vermittelten ein Gefühl der Zugehörigkeit und Gemeinschaft.

the study examined the impact of non-familial caregivers on elderly patients.

Die Studie untersuchte die Auswirkungen von nicht-familiären Betreuern auf ältere Patienten.

building strong non-familial connections is vital for overall well-being.

Der Aufbau starker nicht-familiärer Beziehungen ist entscheidend für das allgemeine Wohlbefinden.

the non-familial foster family offered a stable and loving environment.

Die nicht-familiäre Pflegefamilie bot eine stabile und liebevolle Umgebung.

he relied on non-familial friends for emotional support and advice.

Er verließ sich auf nicht-familiäre Freunde für emotionale Unterstützung und Rat.

the non-familial volunteer group dedicated their time to community service.

Die nicht-familiäre Freiwilligengruppe widmete ihre Zeit dem gemeinnützigen Dienst.

expanding one's non-familial social circle can lead to new opportunities.

Die Erweiterung des eigenen nicht-familiären sozialen Kreises kann zu neuen Möglichkeiten führen.

the non-familial advisor provided valuable insights into the business plan.

Der nicht-familiäre Berater lieferte wertvolle Einblicke in den Geschäftsplan.

she appreciated the non-familial perspective on the complex situation.

Sie schätzte die nicht-familiäre Perspektive auf die komplexe Situation.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen