fantasize

[US]/'fæntəsaɪz/
[UK]/'fæntəsaɪz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. vorstellen; tagträumen; sich in Fantasien verlieren
Word Forms
Partizip Präsensfantasizing
Partizip Perfektfantasized
3. Person Singularfantasizes
Präteritumfantasized
Pluralfantasizes

Beispielsätze

he sometimes fantasized about emigrating.

Er fantasiierte manchmal über die Auswanderung.

one might fantasize the death of someone seen as a threat.

Man könnte sich vorstellen, dass jemand, der als Bedrohung wahrgenommen wird, stirbt.

to fantasize about traveling the world

Sich vorstellen, die Welt zu bereisen.

she often fantasizes about winning the lottery

Sie fantasiert oft davon, im Lotto zu gewinnen.

to fantasize about a perfect life

Sich vorstellen, ein perfektes Leben zu führen.

he likes to fantasize about being a famous actor

Er fantasiert gerne davon, ein berühmter Schauspieler zu sein.

to fantasize about meeting a celebrity

Sich vorstellen, eine Berühmtheit zu treffen.

they fantasize about living in a big mansion

Sie stellen sich vor, in einem großen Herrenhaus zu leben.

to fantasize about a romantic relationship

Sich vorstellen, eine romantische Beziehung zu haben.

she often fantasizes about her dream wedding

Sie fantasiert oft über ihre Traumhochzeit.

to fantasize about achieving great success

Sich vorstellen, große Erfolge zu erzielen.

he likes to fantasize about being a superhero

Er fantasiert gerne davon, ein Superheld zu sein.

Beispiele aus der Praxis

He said this is the kind of event he has always fantasized about.

Er sagte, dies sei die Art von Ereignis, von der er schon immer geträumt hat.

Quelle: VOA Standard February 2013 Collection

You're fantasizing about my death, for starters.

Du träumst von meinem Tod, nur um zu beginnen.

Quelle: Deadly Women

See, this is the reason men go to those places—so they can fantasize. we all do it.

Sieh mal, das ist der Grund, warum Männer an solche Orte gehen – um zu fantasieren. Wir alle tun es.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

You were dating me and fantasizing about my mother?

Du hast mit mir gedatet und von meiner Mutter geträumt?

Quelle: Modern Family - Season 02

Which is why we fantasize about the future so much.

Deshalb fantasieren wir so oft über die Zukunft.

Quelle: Listening Digest

You will fantasize about doing unspeakably strange things to your co-workers.

Du wirst davon fantasieren, unsäglichen seltsamen Dinge mit deinen Kollegen zu tun.

Quelle: White-collar English

They regret their decisions, and they fantasize about how much better their life could be.

Sie bereuen ihre Entscheidungen und träumen davon, wie viel besser ihr Leben sein könnte.

Quelle: Science in Life

Maybe when we have fantasized about conscious A.I. we've been imagining the wrong disaster.

Vielleicht haben wir uns bei der Vorstellung von bewusstem KI die falsche Katastrophe vorgestellt.

Quelle: New York Times

As a young woman, she fantasized a handsome millionaire would sweep her off her feet.

Als junges Mädchen träumte sie davon, dass ein gutaussehender Millionär sie von den Füßen holen würde.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

His dad ran a stationery store, and he fantasized about a much faster life in cars.

Sein Vater betrieb einen Schreibwarenladen, und er träumte von einem viel schnelleren Leben im Auto.

Quelle: What it takes: Celebrity Interviews

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen