forte

[US]/ˈfɔːteɪ/
[UK]/fɔːrt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein starkes Argument; eine Spezialität
adj. laut; stark
adv. laut
Word Forms
Pluralfortes

Beispielsätze

Her forte is playing the piano.

Ihre Stärke ist das Klavierspielen.

Let him do his own thing.See Synonyms at forte 1

Lass ihn seine eigenen machen. Siehe Synonyme bei forte 1

His forte is after-dinner speeches.

Seine Stärke sind Reden nach dem Essen.

A sudden crescendo forces the music from pianissimo back to forte in only half a bar.

Ein plötzlicher Crescendo zwingt die Musik von pianissimo zurück zu forte in nur einer halben Takte.

Games are his forte; he plays tennis and football excellently.

Spiele sind sein Spezialgebiet; er spielt hervorragend Tennis und Fußball.

The smallest element appended to a forted list and is replaced by the next element from its sublist.

Das kleinste Element, das einer fortierten Liste angehängt ist, wird durch das nächste Element aus seiner Unterliste ersetzt.

Imprese con un patrimonio di esperienza di gestione, alto senso, il concetto di un nuovo, forte team di gestione.

Imprese con un patrimonio di esperienza di gestione, alto senso, il concetto di un nuovo, forte team di gestione.

Beispiele aus der Praxis

So, well, they're really not my forte, I can't lie.

Das ist wirklich nicht meine Stärke, das muss ich zugeben.

Quelle: Celebrity Speech Compilation

So if organization just isn't your forte, you might be alright.

Wenn Organisation also nicht Ihre Stärke ist, ist das vielleicht in Ordnung.

Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading February 2023 Collection

His forte, and first love, was foreign policy.

Seine Stärke und erste Liebe war die Außenpolitik.

Quelle: The Economist (Summary)

Well, you know I'm pretty much an on-the-fence kind of person and politics is not my forte.

Nun, ich bin ziemlich jemand, der sich unentschlossen verhält, und Politik ist nicht meine Stärke.

Quelle: American English dialogue

Even his fans would not say that Mr Davies's forte is details; some niggling errors deserve speedy correction.

Selbst seine Fans würden nicht sagen, dass Mr. Davies' Stärke im Detail liegt; einige kleinen Fehler verdienen eine schnelle Korrektur.

Quelle: The Economist - Arts

And this might be because once a child's immune system is established, novelty is it's forte.

Und das könnte daran liegen, dass, sobald das Immunsystem eines Kindes etabliert ist, Neuheit seine Stärke ist.

Quelle: Scishow Selected Series

Charm, not argument, was to be her forte.

Charme, nicht Argumentation, sollte ihre Stärke sein.

Quelle: The Room with a View (Part Two)

Literary criticism is not your forte, my dear fellow.

Literarische Kritik ist nicht Ihre Stärke, mein lieber Freund.

Quelle: Not to be taken lightly.

As far as the piano is concerned, sentiment is my forte.

Was das Klavier betrifft, so ist Gefühl meine Stärke.

Quelle: Not to be taken lightly.

Singing loudly is obviously her forte from her phrase to her Zs.

Lautes Singen ist offensichtlich ihre Stärke, von ihrer Phrase bis zu ihren Zs.

Quelle: CNN 10 Student English Comprehensive Listening August 2016 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen