| Partizip Perfekt | garbled |
The garbled message was difficult to decipher.
Die verzerrte Nachricht war schwer zu entziffern.
The garbled audio made it hard to understand the speaker.
Das verzerrte Audio machte es schwierig, den Sprecher zu verstehen.
The garbled text was full of spelling errors.
Der verzerrte Text war voller Rechtschreibfehler.
The garbled signal disrupted the radio broadcast.
Das verzerrte Signal störte die Radioübertragung.
The garbled data caused confusion among the team members.
Die verzerrten Daten verursachten Verwirrung unter den Teammitgliedern.
The garbled instructions led to mistakes in assembling the furniture.
Die verzerrten Anweisungen führten zu Fehlern beim Zusammenbau der Möbel.
The garbled speech made it hard for the audience to follow the presentation.
Die verzerrte Rede machte es für das Publikum schwer, der Präsentation zu folgen.
The garbled video feed distorted the images on the screen.
Der verzerrte Videostream verzerrte die Bilder auf dem Bildschirm.
The garbled conversation left everyone confused about the next steps.
Das unverständliche Gespräch ließ alle verwirrt über die nächsten Schritte.
The garbled message on the poster was a result of a printing error.
Die verzerrte Nachricht auf dem Plakat war das Ergebnis eines Druckfehlers.
Sir, we started picking up on a garbled signal.
Sir, wir haben angefangen, ein verzerrtes Signal zu empfangen.
Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)The girl waves something in the air, while yelling out some garbled words.
Das Mädchen fuchtelt mit etwas in der Luft herum, während sie unverständliche Worte schreit.
Quelle: A man named Ove decides to die.This is because the crowd of particles can garble the radio and satellite communications from home.
Das liegt daran, dass die Teilchenmenge die Funk- und Satellitenkommunikation von zu Hause aus stören kann.
Quelle: NASA Micro ClassroomTheir life is like a garbled echo buried for all time in a sealed Mithraic chamber.
Ihr Leben ist wie ein verzerrter Widerhall, der für alle Zeiten in einer versiegelten Mithras-Kammer begraben ist.
Quelle: Call Me by Your NameMost of it is mumbled or garbled.
Ein Großteil davon ist gemurmelt oder verzerrt.
Quelle: 2016 ESLPod" The message is garbled, " Gurney said.
" Die Nachricht ist verzerrt, " sagte Gurney.
Quelle: "Dune" audiobookSome speakers sound garbled and others sound muffled.
Einige Sprecher klingen verzerrt und andere gedämpft.
Quelle: 2017 ESLPodYou know, the horribly garbled visual metaphors, like that, and that one.
Du weißt, die schrecklich verzerrten visuellen Metaphern, wie dieses und dieses.
Quelle: Harvard Business CourseWhile the words are largely garbled, the rhythm of the song — Pink Floyd's Another Brick in the Wall — is intact.
Obwohl die Worte größtenteils verzerrt sind, ist der Rhythmus des Liedes - Pink Floyds Another Brick in the Wall - intakt.
Quelle: BBC Listening Collection August 2023When the wounded from Dalton brought in garbled accounts of Old Joe's retreat to Resaca, Atlanta was surprised and a little disturbed.
Als die Verwundeten aus Dalton verzerrte Berichte über Old Joes Rückzug nach Resaca mitbrachten, war Atlanta überrascht und ein wenig beunruhigt.
Quelle: Gone with the WindThe garbled message was difficult to decipher.
Die verzerrte Nachricht war schwer zu entziffern.
The garbled audio made it hard to understand the speaker.
Das verzerrte Audio machte es schwierig, den Sprecher zu verstehen.
The garbled text was full of spelling errors.
Der verzerrte Text war voller Rechtschreibfehler.
The garbled signal disrupted the radio broadcast.
Das verzerrte Signal störte die Radioübertragung.
The garbled data caused confusion among the team members.
Die verzerrten Daten verursachten Verwirrung unter den Teammitgliedern.
The garbled instructions led to mistakes in assembling the furniture.
Die verzerrten Anweisungen führten zu Fehlern beim Zusammenbau der Möbel.
The garbled speech made it hard for the audience to follow the presentation.
Die verzerrte Rede machte es für das Publikum schwer, der Präsentation zu folgen.
The garbled video feed distorted the images on the screen.
Der verzerrte Videostream verzerrte die Bilder auf dem Bildschirm.
The garbled conversation left everyone confused about the next steps.
Das unverständliche Gespräch ließ alle verwirrt über die nächsten Schritte.
The garbled message on the poster was a result of a printing error.
Die verzerrte Nachricht auf dem Plakat war das Ergebnis eines Druckfehlers.
Sir, we started picking up on a garbled signal.
Sir, wir haben angefangen, ein verzerrtes Signal zu empfangen.
Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)The girl waves something in the air, while yelling out some garbled words.
Das Mädchen fuchtelt mit etwas in der Luft herum, während sie unverständliche Worte schreit.
Quelle: A man named Ove decides to die.This is because the crowd of particles can garble the radio and satellite communications from home.
Das liegt daran, dass die Teilchenmenge die Funk- und Satellitenkommunikation von zu Hause aus stören kann.
Quelle: NASA Micro ClassroomTheir life is like a garbled echo buried for all time in a sealed Mithraic chamber.
Ihr Leben ist wie ein verzerrter Widerhall, der für alle Zeiten in einer versiegelten Mithras-Kammer begraben ist.
Quelle: Call Me by Your NameMost of it is mumbled or garbled.
Ein Großteil davon ist gemurmelt oder verzerrt.
Quelle: 2016 ESLPod" The message is garbled, " Gurney said.
" Die Nachricht ist verzerrt, " sagte Gurney.
Quelle: "Dune" audiobookSome speakers sound garbled and others sound muffled.
Einige Sprecher klingen verzerrt und andere gedämpft.
Quelle: 2017 ESLPodYou know, the horribly garbled visual metaphors, like that, and that one.
Du weißt, die schrecklich verzerrten visuellen Metaphern, wie dieses und dieses.
Quelle: Harvard Business CourseWhile the words are largely garbled, the rhythm of the song — Pink Floyd's Another Brick in the Wall — is intact.
Obwohl die Worte größtenteils verzerrt sind, ist der Rhythmus des Liedes - Pink Floyds Another Brick in the Wall - intakt.
Quelle: BBC Listening Collection August 2023When the wounded from Dalton brought in garbled accounts of Old Joe's retreat to Resaca, Atlanta was surprised and a little disturbed.
Als die Verwundeten aus Dalton verzerrte Berichte über Old Joes Rückzug nach Resaca mitbrachten, war Atlanta überrascht und ein wenig beunruhigt.
Quelle: Gone with the WindEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen