germination

[US]/ˌdʒɝmə'neʃən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Keimung, Entwicklung.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

seed germination

Keimung

germination rate

Keimrate

optimal germination conditions

optimale Keimbedingungen

germination process

Keimprozess

germination percentage

Keimprozentsatz

Beispielsätze

Germination most likely hypogeal.

Die Keimung erfolgt höchstwahrscheinlich unterirdisch.

On germination, the zygospore undergoes meiosis to produce haploid cells that give rise to a new thallus.

Bei der Keimung unterliegt die Zygospore der Meiose, um haploide Zellen zu produzieren, die einen neuen Thallus bilden.

Treatments had been carried out for germination of water dropwort, The results indicated that water dropwort seeds have a low germination percentage and dormancy characteristic.

Behandlungen wurden zur Keimung von Rainfarn durchgeführt. Die Ergebnisse zeigten, dass Rainfarn-Samen einen niedrigen Keimprozentsatz und ein Ruhekennzeichen aufweisen.

The effects of different concentrations of arsenic on spore germination and rhizoid and prothallium growth of Pteris vittata under aseptic condition were studied.

Die Auswirkungen unterschiedlicher Arsenkonzentrationen auf die Sporengermination und das Wachstum von Rhizoiden und Prothallien von Pteris vittata unter aseptischen Bedingungen wurden untersucht.

The result showed that exogenous GA3 promoted the seed germination of Salicornia Bigelovii Torr under salt stress.

Das Ergebnis zeigte, dass exogenes GA3 die Keimung von Salicornia Bigelovii Torr unter Salzstress förderte.

A control program might involve early preplant tillage to encourage germination of the weed seeds, followed by shallow tillage prior to planting to kill the emerged weeds.

Ein Kontrollprogramm könnte eine frühe Vorfruchtbearbeitung zur Förderung der Keimung der Unkrautsamen umfassen, gefolgt von einer flacheren Bodenbearbeitung vor der Aussaat, um die aufgegangenen Unkräuter abzutöten.

The patterns of germination-hole, microcosmic structures of seed-umbilici and seed-coats can be used as indices to identify the seeds of AMM and AM.

Die Muster von Keimloch, mikroskopische Strukturen von Sammelwarzen und Samenschalen können als Indizes zur Identifizierung der Samen von AMM und AM verwendet werden.

The results indicate that both of them have similar behaviors in spore germination and gametophyte development, i.e. having spore homospory, trilete, growing slow.

Die Ergebnisse zeigen, dass beide bei der Sporenkeimung und der Gametophytenentwicklung ähnliche Verhaltensweisen aufweisen, z. B. Sporen-Homospory, Trilete, langsames Wachstum.

The research showed that the pollen of seedless wampee is approximately round in shape and unequigranular,It has a high abnormality rate,a low pollen germination rate and short pollen tubes.

Die Forschung zeigte, dass der Pollen von wampee ohne Samen etwa rundliche und ungleichmäßige Form hat. Er hat eine hohe Anomalierate, eine niedrige Pollenkernungsrate und kurze Pollenröhren.

Results showed that germination percentage of urediospore, uredium number and sporulation of challenge inoculation race were reduced after inoculation with weak virulent race.

Die Ergebnisse zeigten, dass der Keimprozentsatz von Urediosporen, die Anzahl der Uredien und die Sporulation der herausfordernden Inokulationsrasse nach der Inokulation mit einer schwach virulenten Rasse reduziert waren.

Beispiele aus der Praxis

I read an article about seed germination by Lee Hall.

Ich habe einen Artikel über die Keimung von Samen von Lee Hall gelesen.

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

Did you read that book on seed germination on our reading list?

Hast du dieses Buch über die Keimung von Samen auf unserer Leseliste gelesen?

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

If you're a tree, seed dispersal and germination is a pretty risky business.

Wenn du ein Baum bist, ist die Aussaat und Keimung ein ziemlich riskantes Geschäft.

Quelle: The secrets of our planet.

I thought we could look at seed germination — how a seed begins to grow.

Ich dachte, wir könnten uns die Keimung ansehen – wie ein Samen beginnt zu wachsen.

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

But many historians now consider the Middle Ages to have been a-thousand-year period of germination and growth.

Aber viele Historiker betrachten das Mittelalter nun als ein tausendjähriges Zeitalter der Keimung und des Wachstums.

Quelle: Sophie's World (Original Version)

This helped predict germination benefits and dispersal distance for any pair of animals and plants, based on their traits.

Dies half, die Vorteile der Keimung und die Ausbreitungsdistanz für jedes Tier- und Pflanzenpaar basierend auf ihren Eigenschaften vorherzusagen.

Quelle: Scientific Journal: Zoology

It's also really great if you're mixing it into your seedlings, germination mixes, and production mixes, when we talk about potting soils, right?

Es ist auch wirklich toll, wenn man es in seine Setzlinge, Keimsubstraten und Produktionsgemische mischt, wenn wir über Blumenerden sprechen, oder?

Quelle: Popular Science Essays

First, they had to create models that could predict two interactions between plants and fruit-eating animals: germination and how far seeds were dispersed.

Zuerst mussten sie Modelle erstellen, die zwei Wechselwirkungen zwischen Pflanzen und frugivoren Tieren vorhersagen konnten: Keimung und wie weit Samen verteilt wurden.

Quelle: Scientific Journal: Zoology

[Miriam] My name is Miriam. I am eight years old. I live in Montpelier, Vermont. My question is how does germination work?

[Miriam] Mein Name ist Miriam. Ich bin acht Jahre alt. Ich lebe in Montpelier, Vermont. Meine Frage ist, wie funktioniert die Keimung?

Quelle: but why

Stifled as they were, they lay in him like seeds too deep for germination, which accident might some day bring near the surface and aerate into life.

Eingeschränkt, wie sie waren, lagen sie in ihm wie Samen, die zu tief für die Keimung waren, was ein Unfall eines Tages an die Oberfläche bringen und zum Leben erwecken könnte.

Quelle: Lovers in the Tower (Part Two)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen