hire a candidate
einen Kandidaten einstellen
for hire
zur Einstellung
hire purchase
Leasing
on hire
gemietet
hire in
einstellen
hire out
vermieten
car hire
Mietwagen
be in the hire of sb.
in der Anstellung von jemandem sein
hire a car for the day.
einen Wagen für den Tag mieten
hire a hall for an evening
mieten Sie einen Saal für einen Abend
He is a hired killer.
Er ist ein bezahlter Killer.
a hire car, collectable on your arrival.
ein Mietwagen, der bei Ihrer Ankunft abgeholt werden kann.
bicycle hire for the duration of your holiday.
Fahrradverleih für die Dauer Ihres Urlaubs.
hired a new clerk.
einen neuen Angestellten eingestellt
she had to hire a dress for the wedding.
sie musste ein Kleid für die Hochzeit mieten
the agreed rate for the hire of the machine.
der vereinbarte Satz für die Maschinenmiete.
hire oneself (out) to sb.
sich bei jemandem anstellen
hired a professional to decorate the house.
hatte einen Fachmann engagiert, um das Haus zu schmücken.
hired for full time.
für Vollzeit eingestellt
We'd better hire a car for the weekend.
Wir sollten besser einen Wagen für das Wochenende mieten.
You may hire a suit for your wedding.
Sie können einen Anzug für Ihre Hochzeit mieten.
He had the hire of a car for a week.
Er hatte einen Wagen für eine Woche zur Verfügung.
He paid the carriage hire to the driver.
Er zahlte dem Fahrer die Wagenmiete.
I'll do my utmost if I am hired.
Ich werde mein Bestes tun, wenn ich eingestellt werde.
Quelle: Spoken English for interviews comes naturally.The State Department has been hiring, too.
Das Außenministerium hat ebenfalls eingestellt.
Quelle: The Economist (Summary)Britain's royal family has even hired them.
Die britische Königsfamilie hat sie sogar eingestellt.
Quelle: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryWell, then can we hire an assistant?
Nun, können wir dann einen Assistenten einstellen?
Quelle: Grandpa and Grandma's grammar classWhat are your plans if you were hired?
Was sind Ihre Pläne, wenn Sie eingestellt werden?
Quelle: Spoken English for interviews comes naturally.Even Civil Rights organizations wouldn't hire them.
Sogar Bürgerrechtsorganisationen würden sie nicht einstellen.
Quelle: Women Who Changed the WorldHe believes that companies can hire whomever they want.
Er glaubt, dass Unternehmen einstellen können, wen sie wollen.
Quelle: Listen to a little bit of fresh news every day.You can't decide whether someone hires you.
Sie können nicht entscheiden, ob jemand Sie einstellt.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityHiring in leisure and hospitality was flat.
Die Einstellung in der Freizeit- und Gastgewerbebranche war unverändert.
Quelle: CNN 10 Student English September 2021 Collection438. I'm afraid I can't hire you.
438. Es tut mir leid, ich kann Sie nicht einstellen.
Quelle: Crazy English 900 Sentenceshire a candidate
einen Kandidaten einstellen
for hire
zur Einstellung
hire purchase
Leasing
on hire
gemietet
hire in
einstellen
hire out
vermieten
car hire
Mietwagen
be in the hire of sb.
in der Anstellung von jemandem sein
hire a car for the day.
einen Wagen für den Tag mieten
hire a hall for an evening
mieten Sie einen Saal für einen Abend
He is a hired killer.
Er ist ein bezahlter Killer.
a hire car, collectable on your arrival.
ein Mietwagen, der bei Ihrer Ankunft abgeholt werden kann.
bicycle hire for the duration of your holiday.
Fahrradverleih für die Dauer Ihres Urlaubs.
hired a new clerk.
einen neuen Angestellten eingestellt
she had to hire a dress for the wedding.
sie musste ein Kleid für die Hochzeit mieten
the agreed rate for the hire of the machine.
der vereinbarte Satz für die Maschinenmiete.
hire oneself (out) to sb.
sich bei jemandem anstellen
hired a professional to decorate the house.
hatte einen Fachmann engagiert, um das Haus zu schmücken.
hired for full time.
für Vollzeit eingestellt
We'd better hire a car for the weekend.
Wir sollten besser einen Wagen für das Wochenende mieten.
You may hire a suit for your wedding.
Sie können einen Anzug für Ihre Hochzeit mieten.
He had the hire of a car for a week.
Er hatte einen Wagen für eine Woche zur Verfügung.
He paid the carriage hire to the driver.
Er zahlte dem Fahrer die Wagenmiete.
I'll do my utmost if I am hired.
Ich werde mein Bestes tun, wenn ich eingestellt werde.
Quelle: Spoken English for interviews comes naturally.The State Department has been hiring, too.
Das Außenministerium hat ebenfalls eingestellt.
Quelle: The Economist (Summary)Britain's royal family has even hired them.
Die britische Königsfamilie hat sie sogar eingestellt.
Quelle: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryWell, then can we hire an assistant?
Nun, können wir dann einen Assistenten einstellen?
Quelle: Grandpa and Grandma's grammar classWhat are your plans if you were hired?
Was sind Ihre Pläne, wenn Sie eingestellt werden?
Quelle: Spoken English for interviews comes naturally.Even Civil Rights organizations wouldn't hire them.
Sogar Bürgerrechtsorganisationen würden sie nicht einstellen.
Quelle: Women Who Changed the WorldHe believes that companies can hire whomever they want.
Er glaubt, dass Unternehmen einstellen können, wen sie wollen.
Quelle: Listen to a little bit of fresh news every day.You can't decide whether someone hires you.
Sie können nicht entscheiden, ob jemand Sie einstellt.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityHiring in leisure and hospitality was flat.
Die Einstellung in der Freizeit- und Gastgewerbebranche war unverändert.
Quelle: CNN 10 Student English September 2021 Collection438. I'm afraid I can't hire you.
438. Es tut mir leid, ich kann Sie nicht einstellen.
Quelle: Crazy English 900 SentencesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen