human-scaled

[US]/[ˈhjuːmənˌskeɪld]/
[UK]/[ˈhjuːmənˌskeɪld]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. 适用于人类使用或尺寸的;与人类尺度相关或具有人类尺度特征的。
n. 适合人类交互的设计或结构。

Redewendungen & Kollokationen

human-scaled design

menschengerechtes Design

human-scaled architecture

menschengerechte Architektur

human-scaled spaces

menschengerechte Räume

human-scaled object

menschengerechtes Objekt

human-scaled environment

menschengerechte Umgebung

human-scaled furniture

menschengerechte Möbel

Beispielsätze

the museum's new wing features human-scaled architecture, making it feel welcoming.

Der neue Flügel des Museums verfügt über eine menschengerechte Architektur, die es einladend wirken lässt.

we designed the playground with human-scaled equipment to ensure children's safety and engagement.

Wir haben den Spielplatz mit menschengerechtem Equipment gestaltet, um die Sicherheit und das Engagement von Kindern zu gewährleisten.

the artist created a human-scaled sculpture that invited viewers to approach and interact with it.

Der Künstler schuf eine menschengerechte Skulptur, die Betrachter einlud, sich ihr zu nähern und mit ihr zu interagieren.

the urban planning prioritized human-scaled spaces over large-scale development projects.

Die Stadtplanung priorisierte menschengerechte Räume gegenüber großflächigen Entwicklungsprojekten.

the furniture was human-scaled, comfortable, and designed for everyday use.

Die Möbel waren menschengerecht, komfortabel und für den täglichen Gebrauch konzipiert.

the interface was intuitive and human-scaled, making it easy for users of all ages to navigate.

Die Benutzeroberfläche war intuitiv und menschengerecht, sodass Nutzer jeden Alters sie leicht bedienen konnten.

the landscape architecture incorporated human-scaled elements like benches and pathways.

Die Landschaftsarchitektur integrierte menschengerechte Elemente wie Bänke und Wege.

the app's design focused on a human-scaled experience, avoiding overwhelming users with information.

Das Design der App konzentrierte sich auf eine menschengerechte Erfahrung und vermied es, Nutzer mit Informationen zu überfordern.

the kitchen was remodeled with human-scaled countertops and storage solutions.

Die Küche wurde mit menschengerechten Arbeitsflächen und Aufbewahrungslösungen umgebaut.

the website's layout was clean and human-scaled, providing a pleasant browsing experience.

Das Layout der Website war sauber und menschengerecht und bot ein angenehmes Leseerlebnis.

the game's world was vast but contained human-scaled areas for exploration and discovery.

Die Welt des Spiels war weitläufig, enthielt aber menschengerechte Bereiche für Erkundung und Entdeckung.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen