| Plural | proportionals |
directly proportional
direkt proportional
inversely proportional
umgekehrt proportional
proportional control
proportionale Steuerung
proportional valve
proportionales Ventil
proportional relation
proportionale Beziehung
proportional representation
proportionale Verteilung
proportional spacing
proportionale Abstände
proportional distribution
proportionale Verteilung
proportional limit
proportionale Grenze
the punishment should be proportional to the crime.
Die Strafe sollte proportional zum Verbrechen sein.
Punishment ought to be proportional to the crime.
Die Strafe sollte proportional zum Verbrechen sein.
The output should be proportional to the input.
Die Ausgabe sollte proportional zur Eingabe sein.
The pay will be proportional to the amount of time put in.
Die Bezahlung wird proportional zur geleisteten Arbeitszeit sein.
a full-hearted commitment to proportional representation.
ein volles Engagement für die Verhältniswahl.
a circle's area is proportional to the square of its radius.
Die Fläche eines Kreises ist proportional zum Quadrat seines Radius.
The dwarf's long arms were not proportional to his height.
Die langen Arme des Zwergs waren nicht proportional zu seiner Größe.
The increase of wages is proportional to the rise in prices.
Die Erhöhung der Löhne ist proportional zum Anstieg der Preise.
The amount of force needed is inversely proportional to the rigidity of the material.
Die benötigte Kraftmenge ist umgekehrt proportional zur Festigkeit des Materials.
The amount of food a child needs is roughly proportional to its size.
Die Menge an Nahrung, die ein Kind benötigt, ist ungefähr proportional zu seiner Größe.
Methods The applicability of linear scanning for multiwire proportional chamber direct digital Xray radiography were analysed.
Methoden Die Anwendbarkeit des linearen Scannens für die direkte digitale Röntgenstrahlradiographie mit mehrfachproportionalen Kammern wurde analysiert.
As the material is deformed beyond the strain that elastic deformation persists, the stress is no longer proportional to strain, and permanent, nonrecoverable, or plastic deformation occurs.
Da das Material über die Grenze der Verformung hinaus deformiert ist, die für die elastische Verformung charakteristisch ist, ist die Spannung nicht mehr proportional zur Verformung, und es kommt zu dauerhafter, nicht rückgängiger oder plastischer Verformung.
Designed a set of electro-hydraulic proportional system of forming hydraulic press of heteropolarity multilevel magnetic ring, established the mathematical model of the top plunger cylinder.
Entworfen eines elektrohydraulischen Proportionaleinsatzes für eine hydraulische Presse mit heteropoler mehrstufiger Magnetringkonstruktion, Erstellung des mathematischen Modells des oberen Kolbenzylinders.
The simulation experiments of various kinds of electrode system under different pressure show that the gas inceptive when the gap is fixed, discharge voltage is proportional to the pressure;
Die Simulationsexperimente verschiedener Arten von Elektroden-Systemen unter unterschiedlichem Druck zeigen, dass das Gas beim festen Abstand anfängt, die Zündspannung ist proportional zum Druck.
directly proportional
direkt proportional
inversely proportional
umgekehrt proportional
proportional control
proportionale Steuerung
proportional valve
proportionales Ventil
proportional relation
proportionale Beziehung
proportional representation
proportionale Verteilung
proportional spacing
proportionale Abstände
proportional distribution
proportionale Verteilung
proportional limit
proportionale Grenze
the punishment should be proportional to the crime.
Die Strafe sollte proportional zum Verbrechen sein.
Punishment ought to be proportional to the crime.
Die Strafe sollte proportional zum Verbrechen sein.
The output should be proportional to the input.
Die Ausgabe sollte proportional zur Eingabe sein.
The pay will be proportional to the amount of time put in.
Die Bezahlung wird proportional zur geleisteten Arbeitszeit sein.
a full-hearted commitment to proportional representation.
ein volles Engagement für die Verhältniswahl.
a circle's area is proportional to the square of its radius.
Die Fläche eines Kreises ist proportional zum Quadrat seines Radius.
The dwarf's long arms were not proportional to his height.
Die langen Arme des Zwergs waren nicht proportional zu seiner Größe.
The increase of wages is proportional to the rise in prices.
Die Erhöhung der Löhne ist proportional zum Anstieg der Preise.
The amount of force needed is inversely proportional to the rigidity of the material.
Die benötigte Kraftmenge ist umgekehrt proportional zur Festigkeit des Materials.
The amount of food a child needs is roughly proportional to its size.
Die Menge an Nahrung, die ein Kind benötigt, ist ungefähr proportional zu seiner Größe.
Methods The applicability of linear scanning for multiwire proportional chamber direct digital Xray radiography were analysed.
Methoden Die Anwendbarkeit des linearen Scannens für die direkte digitale Röntgenstrahlradiographie mit mehrfachproportionalen Kammern wurde analysiert.
As the material is deformed beyond the strain that elastic deformation persists, the stress is no longer proportional to strain, and permanent, nonrecoverable, or plastic deformation occurs.
Da das Material über die Grenze der Verformung hinaus deformiert ist, die für die elastische Verformung charakteristisch ist, ist die Spannung nicht mehr proportional zur Verformung, und es kommt zu dauerhafter, nicht rückgängiger oder plastischer Verformung.
Designed a set of electro-hydraulic proportional system of forming hydraulic press of heteropolarity multilevel magnetic ring, established the mathematical model of the top plunger cylinder.
Entworfen eines elektrohydraulischen Proportionaleinsatzes für eine hydraulische Presse mit heteropoler mehrstufiger Magnetringkonstruktion, Erstellung des mathematischen Modells des oberen Kolbenzylinders.
The simulation experiments of various kinds of electrode system under different pressure show that the gas inceptive when the gap is fixed, discharge voltage is proportional to the pressure;
Die Simulationsexperimente verschiedener Arten von Elektroden-Systemen unter unterschiedlichem Druck zeigen, dass das Gas beim festen Abstand anfängt, die Zündspannung ist proportional zum Druck.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen