immigration

[US]/ˌɪmɪˈɡreɪʃn/
[UK]/ˌɪmɪˈɡreɪʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Einwanderungskontrollpunkt Einwanderung.
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

illegal immigration

illegale Einwanderung

immigration office

Einwanderungsamt

immigration policy

Einwanderungspolitik

immigration officer

Einwanderungsbeamter

immigration law

Einwanderungsrecht

immigration status

Einwanderungsstatus

immigration act

Einwanderungsgesetz

immigration official

Einwanderungsbeamter

Beispielsätze

Immigration will citify the country?

Wird die Einwanderung das Land staatsbürgerlich machen?

immigration transformed the city into a cosmopolitan metropolis.

Die Einwanderung verwandelte die Stadt in eine weltoffene Metropole.

he was deported for violation of immigration laws.

Er wurde wegen Verstoßes gegen Einwanderungsgesetze ausgewiesen.

a barrier to control illegal immigration from Mexico.

eine Barriere zur Kontrolle der illegalen Einwanderung aus Mexiko.

inaugurate a new immigration policy.See Synonyms at begin

Eine neue Einwanderungspolitik einleiten. Siehe Synonyme bei beginnen

the immigration authorities who processed him.

die Einwanderungsbehörden, die ihn bearbeitet haben.

Do British immigration laws conflict with any international laws?

Konflikten britische Einwanderungsgesetze mit internationalen Gesetzen?

But, it will bring negative effects, if they break immigration purpose or unintegrated immigrants are drawn in.

Aber es wird negative Auswirkungen haben, wenn sie den Zweck der Einwanderung brechen oder nicht integrierte Einwanderer angezogen werden.

a jar sealed to exclude outside air; an immigration policy that excludes undesirables.

Ein Glas, das luftdicht verschlossen ist, um Außenluft auszuschließen; eine Einwanderungspolitik, die unerwünschte Personen ausschließt.

Because of all red tape at immigration I missed my connecting flight.

Aufgrund aller bürokratischen Hürden bei der Einreise verpasste ich meinen Anschlussflug.

The two main justifications for adding chips to passports are that they improve security at border crossings and speed up immigration procedures. Your correspondent thinks this is poppycock.

Die beiden Hauptargumente für das Hinzufügen von Chips zu Pässen sind, dass sie die Sicherheit an den Grenzen verbessern und Einwanderungsverfahren beschleunigen. Ihr Korrespondent hält dies für Unsinn.

Beispiele aus der Praxis

British voted for Brexit to slow immigration.

Die Briten stimmten für den Brexit, um die Einwanderung zu verlangsamen.

Quelle: NPR News December 2017 Compilation

And by the 1930s, the British began limiting Jewish immigration.

Und bereits in den 1930er Jahren begannen die Briten, die jüdische Einwanderung zu begrenzen.

Quelle: Vox opinion

The Latvian government said it was right to prevent illegal immigration.

Die lettische Regierung erklärte, es sei richtig, illegale Einwanderung zu verhindern.

Quelle: BBC Listening Collection October 2022

They are trying to turn themselves in to immigration authorities.

Sie versuchen, sich den Einwanderungsbehörden zu stellen.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

This, my friends, is your typical immigration application.

Das, meine Freunde, ist Ihre typische Einwanderungsantrag.

Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

" While Texas secures the border, the federal government is enabling illegal immigration."

" Während Texas die Grenze sichert, ermöglicht die Bundesregierung illegale Einwanderung."

Quelle: VOA Special English: World

It also demanded proactive investment-based immigration policies.

Es forderte auch proaktive einwanderungsbezogene Investitionspolitiken.

Quelle: CCTV Observations

And that does put a strain on immigration enforcement.

Und das setzt die Einwanderungsbehörden unter Druck.

Quelle: NPR News March 2019 Compilation

The pandemic slowed all immigration to the United States in 2020, the study noted.

Die Pandemie verlangsamte im Jahr 2020 die gesamte Einwanderung in die Vereinigten Staaten, so die Studie.

Quelle: VOA Special November 2021 Collection

David Cameron, the prime minister, has said that the aim is to cut unskilled immigration.

David Cameron, der Premierminister, sagte, dass das Ziel darin bestehe, die unqualifizierte Einwanderung zu reduzieren.

Quelle: The Economist - International

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen