asylum

[US]/əˈsaɪləm/
[UK]/əˈsaɪləm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Zuflucht; Heiligtum
Word Forms
Pluralasylums

Redewendungen & Kollokationen

seeking asylum

Asylsuche

granted asylum

Asyl gewährt

political asylum

politisches Asyl

asylum seeker

Asylbewerber

insane asylum

Irrenanstalt

lunatic asylum

Irrenanstalt

mental asylum

Irrenanstalt

Beispielsätze

an asylum for inebriates

eine Zuflucht für Trunkenbolde

people seeking asylum in Britain.

Menschen, die in Großbritannien Asyl suchen.

asylum for those too ill to care for themselves.

Zuflucht für diejenigen, die zu krank sind, um sich selbst zu versorgen.

They campaigned on behalf of asylum seekers.

Sie setzten sich für Asylbewerber ein.

The asylum seekers had to contend with continued bureaucratic obstruction.

Die Asylbewerber mussten sich mit weiterhin bürokratischen Hindernissen auseinandersetzen.

asylum-seekers should be guaranteed good legal advice and representation.

Asylbewerbern sollte eine gute Rechtsberatung und Vertretung garantiert werden.

Having sought asylum in the West for many years, they were eventually granted it.

Nachdem sie viele Jahre lang im Westen Asyl gesucht hatten, wurde es ihnen schließlich gewährt.

The place where optimism most flourishes is the lunatic asylum ---Henry Havelock Ellis,British sexologist, physician, and social reformer.

Der Ort, an dem Optimismus am meisten gedeiht, ist die Irrenanstalt ---Henry Havelock Ellis, britischer Sexualforscher, Arzt und Sozialreformer.

Let me do not pray to get the asylum in the inclemency, But pray the ability fearlessness of face them, Let I not imprecation I of pain and sufferings will stop, But beg my heart and can conquer it.

Lass mich nicht beten, um das Asyl in der Trübsal zu bekommen, sondern um die Fähigkeit, sie furchtlos zu konfrontieren. Lass mich nicht den Fluch über Schmerz und Leid aussprechen, sondern bitte mein Herz, es zu besiegen.

Beispiele aus der Praxis

France has agreed to grant him political asylum.

Frankreich hat zugestimmt, ihm politische Asyl zu gewähren.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

Leaving the asylum had given him fresh hope.

Das Verlassen des Asyls hatte ihm neue Hoffnung gegeben.

Quelle: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Like asking which lunatic should run the asylum.

Wie zu fragen, welcher Verrückte das Heim leiten sollte.

Quelle: Yes, Minister Season 3

It's an abandoned asylum the criminally insane.

Es ist eine verlassene Anstalt für die schwer geistig verwirrten.

Quelle: Lost Girl Season 2

The asylum ban was already harming people who were legitimately coming to seek asylum.

Das Asylverbot schadete bereits Menschen, die zu Recht nach Asyl suchten.

Quelle: VOA Standard English_Americas

So welcome to the insane asylum from hell.

Willkommen in der Irrenanstalt aus der Hölle.

Quelle: Modern Family Season 6

Assange has been holed up in Ecuador's embassy since 2012, when Ecuador granted him asylum.

Assange befindet sich seit 2012 im ecuadorianischen Konsulat, als Ecuador ihm Asyl gewährte.

Quelle: NPR News October 2016 Compilation

He asked for political asylum, the newspaper said.

Er beantragte politisches Asyl, so die Zeitung.

Quelle: VOA Special April 2016 Collection

A pair of crazies in an asylum.

Ein Paar Verrückte in einer Anstalt.

Quelle: American Horror Story: Season 2

And ending in the asylum countries, helping them integrate.

Und endend in den Asylstaaten, ihnen bei der Integration zu helfen.

Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2018 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen