inadvertently

[US]/ˌɪnədˈvɜːtəntli/
[UK]/ˌɪnədˈvɜːrtəntli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. unbeabsichtigt; ohne Absicht oder Sorge.

Beispielsätze

I inadvertently passed this essay by.

Ich habe diesen Aufsatz versehentlich übersehen.

the risk of drinkers inadvertently going over the limit .

Das Risiko, dass Trinker unabsichtlich die Grenze überschreiten.

They inadvertently got mixed up in a free fight involving some 20 people.

Sie haben sich versehentlich in eine wilde Schlägerei mit etwa 20 Personen verwickelt.

I inadvertently left my keys at home.

Ich habe versehentlich meine Schlüssel zu Hause vergessen.

She inadvertently revealed the surprise party plan.

Sie hat versehentlich den Plan für die Überraschungsparty verraten.

He inadvertently deleted the important files.

Er hat versehentlich die wichtigen Dateien gelöscht.

The email was inadvertently sent to the wrong recipient.

Die E-Mail wurde versehentlich an den falschen Empfänger gesendet.

The company inadvertently violated the privacy policy.

Das Unternehmen hat versehentlich die Datenschutzrichtlinie verletzt.

He inadvertently offended his colleague with his comment.

Er hat versehentlich seinen Kollegen mit seiner Bemerkung beleidigt.

She inadvertently made a mistake in her presentation.

Sie hat versehentlich einen Fehler in ihre Präsentation gemacht.

The student inadvertently skipped a crucial step in the experiment.

Der Student hat versehentlich einen entscheidenden Schritt im Experiment ausgelassen.

The chef inadvertently used salt instead of sugar in the recipe.

Der Koch hat versehentlich Salz anstelle von Zucker im Rezept verwendet.

They inadvertently booked their flights for the wrong dates.

Sie haben versehentlich ihre Flüge für das falsche Datum gebucht.

Beispiele aus der Praxis

The user knows what they mean, unless, of course, he uses them inadvertently.

Der Benutzer weiß, was er meint, es sei denn, er verwendet sie versehentlich.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Comedian and Gen Zer Lukas Battle, inadvertently started a new financial trend.

Der Komiker und Gen Zer Lukas Battle startete versehentlich einen neuen Trend in der Finanzwelt.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

With very good intentions but very often making inadvertently the matters worse.

Mit sehr guten Absichten, aber sehr oft versehentlich die Dinge noch schlimmer machen.

Quelle: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

I also didn't want to intensify it inadvertently, by the way I was responding to her.

Ich wollte es auch nicht versehentlich verstärken, so wie ich auf sie reagierte.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

They also inadvertently rework the landscape.

Sie überarbeiten die Landschaft auch versehentlich.

Quelle: Science in 60 Seconds March 2018 Compilation

And anything that eats in the ocean will inadvertently eat plastic.

Und alles, was im Meer frisst, wird versehentlich Plastik fressen.

Quelle: PBS Interview Environmental Series

People's campfires on the beach inadvertently helped create plastiglomerate.

Die Lagerfeuer der Menschen am Strand halfen versehentlich bei der Entstehung von Plastiglomerat.

Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014

Actually, in some way, Trump inadvertently pushed the Europeans and the Russians together.

Tatsächlich brachte Trump auf gewisse Weise die Europäer und die Russen versehentlich zusammen.

Quelle: NPR News Summary May 2018 Collection

Secondly, we need to acknowledge the inadvertently harmful side-effects of our behaviour.

Zweitens müssen wir die unbeabsichtigten schädlichen Nebenwirkungen unseres Verhaltens anerkennen.

Quelle: 2018 Best Hits Compilation

You've inadvertently screwed me, by actually having quite good ingredients.

Du hast mich versehentlich ruiniert, indem du eigentlich ziemlich gute Zutaten hattest.

Quelle: Gourmet Base

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen