| Plural | incorporations |
articles of incorporation
Gründungsurkunden
certificate of incorporation
Erbschein
place of incorporation
Ort der Gründung
International Economic Consultants Incorporation
International Economic Consultants Incorporation
The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.
Die Einarbeitung von Luftblasen in das Glas ruinierte es.
It is found that incorporation of a trifunctional carboxylic ester or silane coupling agent can improve the adhesion of coatings on glass.
Es wurde festgestellt, dass die Einarbeitung eines trifunktionalen Carbonsäureesters oder eines Silan-Kopplungsmittels die Adhäsion von Beschichtungen auf Glas verbessern kann.
Incorporation of a dideoxy analog prevents further elongation and so produces a chain termination extension product.
Die Einarbeitung eines Dideoxy-Analogs verhindert eine weitere Verlängerung und erzeugt so ein Kettenterminations-Verlängerungsprodukt.
the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.
Die Integration fortschrittlicher Transaktionsverarbeitungs- und Konfigurationsverwaltungsmechanismen, da sie die Verwaltung von Einheitsaktivitäten und Design-Versionsänderungen operationalisieren.
full incorporation of ideas
vollständige Integration von Ideen
successful incorporation of new technology
Erfolgreiche Integration neuer Technologie
strategic incorporation of resources
Strategische Integration von Ressourcen
gradual incorporation of changes
Allmähliche Integration von Änderungen
seamless incorporation of feedback
Nahtlose Integration von Feedback
Now with sideroblastic anemia, there's defective protoporphyrin synthesis, which results in impaired incorporation of iron to form heme.
Jetzt mit sideroblastischer Anämie gibt es eine defekte Protoporphyrinsynthese, was zu einer beeinträchtigten Aufnahme von Eisen zur Bildung von Häm führt.
Quelle: Osmosis - Blood CancerThis inflation generated by the incorporation of new currency issues, usually dollars, euros, yen.
Diese Inflation, die durch die Einführung neuer Währungen verursacht wird, meist Dollar, Euro, Yen.
Quelle: Connection MagazineBut among the results of Sicily's incorporation into the Spanish Empire was that it was barely affected by Renaissance humanism.
Aber zu den Ergebnissen der Eingliederung Siziliens ins spanische Reich gehörte, dass es kaum von den humanistischen Ideen der Renaissance beeinflusst wurde.
Quelle: The Economist (Summary)The incorporation of Ascorbic acid with the enzyme, adds hydroxyl group on proline residue in collagen.
Die Aufnahme von Ascorbinsäure mit dem Enzym fügt eine Hydroxylgruppe an den Prolinrest im Kollagen hinzu.
Quelle: Daily Life Medical Science PopularizationCatalonia has already established the protocols for the incorporation of these boys and girls into ordinary schools.
Katalonien hat bereits die Protokolle für die Eingliederung dieser Jungen und Mädchen in normale Schulen festgelegt.
Quelle: VOA Standard English_EuropeBut Delaware, the biggest state for incorporation, is on board, as is America's treasury secretary, Steven Mnuchin.
Aber Delaware, der größte Staat für die Gründung von Unternehmen, ist dabei, ebenso wie der US-amerikanische Finanzminister Steven Mnuchin.
Quelle: The Economist (Summary)One of the key changes in the education system is the incorporation of technology.
Eine der wichtigsten Veränderungen im Bildungssystem ist die Integration von Technologie.
Quelle: AI tries to write a CET-4 or CET-6 essay, waiting for you to score it.However, the incorporation of AI in education is not without challenges.
Die Integration von KI in die Bildung ist jedoch nicht ohne Herausforderungen.
Quelle: 202324Articles of incorporation, office, landline, company car, all in Jersey.
Gesellschaftsvertrag, Büro, Festnetztelefon, Firmenwagen, alles in Jersey.
Quelle: Lawsuit Duo Season 2The saga of the region's piecemeal incorporation into America involved bravery, gumption and careful planning-but also decades of brutal, intimate bloodshed.
Die Geschichte der schrittweisen Eingliederung der Region in Amerika umfasste Mut, Entschlossenheit und sorgfältige Planung - aber auch Jahrzehnte brutaler, intimer Bluttat.
Quelle: The Economist (Summary)articles of incorporation
Gründungsurkunden
certificate of incorporation
Erbschein
place of incorporation
Ort der Gründung
International Economic Consultants Incorporation
International Economic Consultants Incorporation
The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.
Die Einarbeitung von Luftblasen in das Glas ruinierte es.
It is found that incorporation of a trifunctional carboxylic ester or silane coupling agent can improve the adhesion of coatings on glass.
Es wurde festgestellt, dass die Einarbeitung eines trifunktionalen Carbonsäureesters oder eines Silan-Kopplungsmittels die Adhäsion von Beschichtungen auf Glas verbessern kann.
Incorporation of a dideoxy analog prevents further elongation and so produces a chain termination extension product.
Die Einarbeitung eines Dideoxy-Analogs verhindert eine weitere Verlängerung und erzeugt so ein Kettenterminations-Verlängerungsprodukt.
the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.
Die Integration fortschrittlicher Transaktionsverarbeitungs- und Konfigurationsverwaltungsmechanismen, da sie die Verwaltung von Einheitsaktivitäten und Design-Versionsänderungen operationalisieren.
full incorporation of ideas
vollständige Integration von Ideen
successful incorporation of new technology
Erfolgreiche Integration neuer Technologie
strategic incorporation of resources
Strategische Integration von Ressourcen
gradual incorporation of changes
Allmähliche Integration von Änderungen
seamless incorporation of feedback
Nahtlose Integration von Feedback
Now with sideroblastic anemia, there's defective protoporphyrin synthesis, which results in impaired incorporation of iron to form heme.
Jetzt mit sideroblastischer Anämie gibt es eine defekte Protoporphyrinsynthese, was zu einer beeinträchtigten Aufnahme von Eisen zur Bildung von Häm führt.
Quelle: Osmosis - Blood CancerThis inflation generated by the incorporation of new currency issues, usually dollars, euros, yen.
Diese Inflation, die durch die Einführung neuer Währungen verursacht wird, meist Dollar, Euro, Yen.
Quelle: Connection MagazineBut among the results of Sicily's incorporation into the Spanish Empire was that it was barely affected by Renaissance humanism.
Aber zu den Ergebnissen der Eingliederung Siziliens ins spanische Reich gehörte, dass es kaum von den humanistischen Ideen der Renaissance beeinflusst wurde.
Quelle: The Economist (Summary)The incorporation of Ascorbic acid with the enzyme, adds hydroxyl group on proline residue in collagen.
Die Aufnahme von Ascorbinsäure mit dem Enzym fügt eine Hydroxylgruppe an den Prolinrest im Kollagen hinzu.
Quelle: Daily Life Medical Science PopularizationCatalonia has already established the protocols for the incorporation of these boys and girls into ordinary schools.
Katalonien hat bereits die Protokolle für die Eingliederung dieser Jungen und Mädchen in normale Schulen festgelegt.
Quelle: VOA Standard English_EuropeBut Delaware, the biggest state for incorporation, is on board, as is America's treasury secretary, Steven Mnuchin.
Aber Delaware, der größte Staat für die Gründung von Unternehmen, ist dabei, ebenso wie der US-amerikanische Finanzminister Steven Mnuchin.
Quelle: The Economist (Summary)One of the key changes in the education system is the incorporation of technology.
Eine der wichtigsten Veränderungen im Bildungssystem ist die Integration von Technologie.
Quelle: AI tries to write a CET-4 or CET-6 essay, waiting for you to score it.However, the incorporation of AI in education is not without challenges.
Die Integration von KI in die Bildung ist jedoch nicht ohne Herausforderungen.
Quelle: 202324Articles of incorporation, office, landline, company car, all in Jersey.
Gesellschaftsvertrag, Büro, Festnetztelefon, Firmenwagen, alles in Jersey.
Quelle: Lawsuit Duo Season 2The saga of the region's piecemeal incorporation into America involved bravery, gumption and careful planning-but also decades of brutal, intimate bloodshed.
Die Geschichte der schrittweisen Eingliederung der Region in Amerika umfasste Mut, Entschlossenheit und sorgfältige Planung - aber auch Jahrzehnte brutaler, intimer Bluttat.
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen