index

[US]/ˈɪndeks/
[UK]/ˈɪndeks/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Indikator; Liste von Elementen mit Verweisen; Zeiger
vi. einen Index erstellen
vt. hinweisen; in einen Index aufnehmen
Word Forms
Pluralindices
Partizip Perfektindexed
Präteritumindexed
3. Person Singularindexes
Partizip Präsensindexing

Redewendungen & Kollokationen

index number

Indexnummer

stock index

Aktienindex

index fund

Indexfonds

index card

Indexkarte

price index

Preisindex

search index

Suchindex

index system

Indexsystem

refractive index

Brechungsindex

performance index

Leistungsindex

quality index

Qualitätsindex

body mass index

Body-Mass-Index

composite index

Verbundindex

pollution index

Verschmutzungsindex

index finger

Zeigefinger

consumer price index

Verbraucherpreisindex

diversity index

Diversitätsindex

viscosity index

Viskositätsindex

oxygen index

Sauerstoffindex

quantitative index

quantitativer Index

financial index

Finanzindex

permanganate index

Permanganatindex

refraction index

Brechungsindex

hang seng index

Hang Seng Index

Beispielsätze

insist on indexing the book

Auf die Indexierung des Buches bestehen

: database index corruption.

: Datenbankindex-Korruption.

The index of industrial production increased.

Der Index der Industrieproduktion ist gestiegen.

index systems of macroeconomics

Indexsysteme der Makroökonomie

an index card; a recipe card.

eine Indexkarte; eine Rezeptkarte

A key word index is an enlargement to the book.

Ein Stichwortindex ist eine Erweiterung des Buches.

The index adds appreciably to the usefulness of the book.

Der Index trägt erheblich zur Nützlichkeit des Buches bei.

staff who index and abstract material for an online database.

Mitarbeiter, die Material für eine Online-Datenbank indexieren und zusammenfassen.

hold the index finger down with the thumb extended.

Halten Sie den Zeigefinger mit ausgestrecktem Daumen nach unten.

exam results may serve as an index of the teacher's effectiveness.

Die Prüfungsergebnisse können als Maßstab für die Effektivität des Lehrers dienen.

this index is interfiled with the main card catalogue.

Dieser Index ist mit dem Hauptkatalog vermischt.

the top two joints of his index finger.

Die oberen beiden Gelenke seines Zeigefingers.

the shares index was down seven points.

Der Aktienindex war um sieben Punkte niedriger.

the share index zoomed by about 136 points.

Der Aktienindex stieg um etwa 136 Punkte.

Wrinkles index advancing age.

Falten sind ein Zeichen zunehmenden Alters.

melt indexer (=extrusion type capillary viscometer)

Schmelzindex (=Kapillar-Viskometer vom Strangpress-Typ)

Beispiele aus der Praxis

And this is called the leaf area index.

Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

So you put your index to your thumb on both sides.

Quelle: Travel around the world

That gives you something called the consumer price index.

Quelle: Economic Crash Course

This density difference is an index of ocean stratification.

Quelle: The Economist - Technology

The manufacturing purchasing managers' index rose to 49.7.

Quelle: CRI Online September 2023 Collection

The Dow Jones Industrial Average is an index of 30 significant stocks.

Quelle: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Bhutan might be most famous for its Gross National Happiness index.

Quelle: VOA Special August 2023 Collection

The Conference Board's confidence index rose to 81.5 this month.

Quelle: NPR News August 2013 Compilation

To set it up, simply title both pages as " Index" .

Quelle: Minimalist Bullet Journaling Method

The teacher taught the pupils how to use the index of their textbook.

Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen