| 3. Person Singular | intertwines |
| Präteritum | intertwined |
| Partizip Perfekt | intertwined |
| Partizip Präsens | intertwining |
intertwine closely
eng verwoben
intertwine together
miteinander verschlungen
intertwine and connect
miteinander verbunden
a fanciful pattern with intertwined vines and flowers. Somethingexotic is unusual and intriguing in appearance or effect:
Ein fantasievolles Muster mit ineinander verschlungenen Ranken und Blumen. Etwas Exotisches ist ungewöhnlich und interessant in Aussehen oder Wirkung:
Dickens has been very clever to intertwine all these aspects and ideas.
Dickens war sehr schlau, all diese Aspekte und Ideen miteinander zu verweben.
LIN Yu-chang Area Serai, intertwined vines and plant species richness.
LIN Yu-chang Area Serai, ineinander verschlungene Ranken und Pflanzenartenvielfalt.
Their lives were intertwined for years, making it hard to separate them.
Ihre Leben waren über Jahre miteinander verflochten, was es schwierig machte, sie zu trennen.
Love and hate often intertwine in complicated relationships.
Liebe und Hass sind oft in komplizierten Beziehungen miteinander verflochten.
The history of the two countries is deeply intertwined.
Die Geschichte der beiden Länder ist tiefgreifend miteinander verflochten.
Emotions and memories can intertwine to create a powerful impact.
Emotionen und Erinnerungen können sich miteinander verweben, um einen starken Eindruck zu erzeugen.
The past and present intertwine in the novel, creating a sense of continuity.
Die Vergangenheit und Gegenwart verschmelzen im Roman miteinander und erzeugen ein Gefühl der Kontinuität.
Fate and destiny are often intertwined in myths and legends.
Schicksal und Bestimmung sind oft in Mythen und Legenden miteinander verflochten.
The threads of fate and choice intertwine to shape our lives.
Die Fäden des Schicksals und der Wahl verweben sich miteinander, um unser Leben zu gestalten.
Culture and tradition intertwine to form the foundation of a society.
Kultur und Tradition verweben sich miteinander und bilden die Grundlage einer Gesellschaft.
Dreams and reality intertwine in the artist's work, blurring the lines between them.
Träume und Realität verschmelzen in der Arbeit des Künstlers und verwischen die Grenzen zwischen ihnen.
The themes of love and loss intertwine throughout the film, creating a poignant story.
Die Themen Liebe und Verlust verschmelzen im gesamten Film miteinander und schaffen eine ergreifende Geschichte.
My career and marriage are inextricably intertwined.
Meine Karriere und meine Ehe sind untrennbar miteinander verbunden.
Quelle: Lean InBut safety and comfort aren't necessarily intertwined.
Aber Sicherheit und Komfort sind nicht unbedingt miteinander verbunden.
Quelle: Vox opinionWhere we`ve been and where we're going is so incredibly intertwined.
Wo wir waren und wo wir hingehen, ist so unglaublich miteinander verbunden.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation April 2021Religion is extremely important here with politics and faith always closely intertwined.
Religion ist hier äußerst wichtig, wobei Politik und Glaube immer eng miteinander verbunden sind.
Quelle: Rivers and Life: The Nile RiverSoon, we will learn exactly who they are and how their lives are intertwined.
Bald werden wir genau herausfinden, wer sie sind und wie ihr Leben miteinander verbunden ist.
Quelle: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And this happens when your fear of rejection becomes intertwined with your view of yourself.
Und das geschieht, wenn Ihre Angst vor Ablehnung mit Ihrem Selbstbild verbunden wird.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's that you have these different financial statements that are very intertwined with each other.
Es ist so, dass Sie diese verschiedenen Finanzberichte haben, die sehr miteinander verbunden sind.
Quelle: Monetary Banking (Audio Version)The finances of many crypto companies are intertwined.
Die Finanzen vieler Krypto-Unternehmen sind miteinander verbunden.
Quelle: Wall Street JournalSome industries like fracking are intertwined with them.
Einige Branchen wie Fracking sind damit verbunden.
Quelle: The Economist - ComprehensiveWe are all intertwined in a massive system called Earth.
Wir alle sind in einem riesigen System namens Erde miteinander verbunden.
Quelle: Natural History Museumintertwine closely
eng verwoben
intertwine together
miteinander verschlungen
intertwine and connect
miteinander verbunden
a fanciful pattern with intertwined vines and flowers. Somethingexotic is unusual and intriguing in appearance or effect:
Ein fantasievolles Muster mit ineinander verschlungenen Ranken und Blumen. Etwas Exotisches ist ungewöhnlich und interessant in Aussehen oder Wirkung:
Dickens has been very clever to intertwine all these aspects and ideas.
Dickens war sehr schlau, all diese Aspekte und Ideen miteinander zu verweben.
LIN Yu-chang Area Serai, intertwined vines and plant species richness.
LIN Yu-chang Area Serai, ineinander verschlungene Ranken und Pflanzenartenvielfalt.
Their lives were intertwined for years, making it hard to separate them.
Ihre Leben waren über Jahre miteinander verflochten, was es schwierig machte, sie zu trennen.
Love and hate often intertwine in complicated relationships.
Liebe und Hass sind oft in komplizierten Beziehungen miteinander verflochten.
The history of the two countries is deeply intertwined.
Die Geschichte der beiden Länder ist tiefgreifend miteinander verflochten.
Emotions and memories can intertwine to create a powerful impact.
Emotionen und Erinnerungen können sich miteinander verweben, um einen starken Eindruck zu erzeugen.
The past and present intertwine in the novel, creating a sense of continuity.
Die Vergangenheit und Gegenwart verschmelzen im Roman miteinander und erzeugen ein Gefühl der Kontinuität.
Fate and destiny are often intertwined in myths and legends.
Schicksal und Bestimmung sind oft in Mythen und Legenden miteinander verflochten.
The threads of fate and choice intertwine to shape our lives.
Die Fäden des Schicksals und der Wahl verweben sich miteinander, um unser Leben zu gestalten.
Culture and tradition intertwine to form the foundation of a society.
Kultur und Tradition verweben sich miteinander und bilden die Grundlage einer Gesellschaft.
Dreams and reality intertwine in the artist's work, blurring the lines between them.
Träume und Realität verschmelzen in der Arbeit des Künstlers und verwischen die Grenzen zwischen ihnen.
The themes of love and loss intertwine throughout the film, creating a poignant story.
Die Themen Liebe und Verlust verschmelzen im gesamten Film miteinander und schaffen eine ergreifende Geschichte.
My career and marriage are inextricably intertwined.
Meine Karriere und meine Ehe sind untrennbar miteinander verbunden.
Quelle: Lean InBut safety and comfort aren't necessarily intertwined.
Aber Sicherheit und Komfort sind nicht unbedingt miteinander verbunden.
Quelle: Vox opinionWhere we`ve been and where we're going is so incredibly intertwined.
Wo wir waren und wo wir hingehen, ist so unglaublich miteinander verbunden.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation April 2021Religion is extremely important here with politics and faith always closely intertwined.
Religion ist hier äußerst wichtig, wobei Politik und Glaube immer eng miteinander verbunden sind.
Quelle: Rivers and Life: The Nile RiverSoon, we will learn exactly who they are and how their lives are intertwined.
Bald werden wir genau herausfinden, wer sie sind und wie ihr Leben miteinander verbunden ist.
Quelle: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And this happens when your fear of rejection becomes intertwined with your view of yourself.
Und das geschieht, wenn Ihre Angst vor Ablehnung mit Ihrem Selbstbild verbunden wird.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's that you have these different financial statements that are very intertwined with each other.
Es ist so, dass Sie diese verschiedenen Finanzberichte haben, die sehr miteinander verbunden sind.
Quelle: Monetary Banking (Audio Version)The finances of many crypto companies are intertwined.
Die Finanzen vieler Krypto-Unternehmen sind miteinander verbunden.
Quelle: Wall Street JournalSome industries like fracking are intertwined with them.
Einige Branchen wie Fracking sind damit verbunden.
Quelle: The Economist - ComprehensiveWe are all intertwined in a massive system called Earth.
Wir alle sind in einem riesigen System namens Erde miteinander verbunden.
Quelle: Natural History MuseumEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen