Tom was a lanky boy with long skinny legs.
Tom war ein schlaksiger Junge mit langen, schlanken Beinen.
She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.
Sie verwandelte sich von einem schlaksigen Jugendlichen in eine schlanke junge Frau.
In the not too distant future.When the pup had grown lanky and frolicsome—the wolf would return to the mountainside.
In nicht allzu ferner Zukunft. Als das Welpen schlaksig und verspielt geworden war – würde der Wolf zu den Berghängen zurückkehren.
He was a lanky teenager with long limbs.
Er war ein schlaksiger Teenager mit langen Gliedmaßen.
The lanky basketball player easily reached the hoop.
Der schlaksige Basketballspieler erreichte den Korb problemlos.
Her lanky frame made her a natural model.
Ihr schlaksiger Körperbau machte sie zu einem natürlichen Model.
The lanky cat stretched out lazily in the sun.
Die schlaksige Katze streckte sich faul in der Sonne aus.
He had a lanky build that made him stand out in a crowd.
Er hatte einen schlaksigen Körperbau, der ihn in der Menge hervorstechen ließ.
The lanky tree swayed in the wind.
Der schlaksige Baum schwankte im Wind.
She had a lanky stride that covered a lot of ground.
Ihr schlaksiger Gang überbrückte viel Strecke.
The lanky giraffe gracefully bent down to drink water.
Die schlaksige Giraffe beugte sich anmutig hinunter, um Wasser zu trinken.
Despite his lanky appearance, he was surprisingly strong.
Trotz seines schlaksigen Aussehens war er überraschend stark.
The lanky palm trees swayed gently in the breeze.
Die schlaksigen Palmen wiegten sich sanft im Wind.
It means they've got long limbs, lanky.
Es bedeutet, dass sie lange Gliedmaßen haben, schlaksig.
Quelle: English With Lucy (Bilingual Experience)The last was lanky, less bulky, with untidy, bronze colored hair.
Der letzte war schlaksig, weniger voluminös, mit ungepflegtem, bronzefarbenem Haar.
Quelle: Twilight: EclipseBut like a lanky teenager, she's not totally in control of it all just yet.
Aber wie ein schlaksiger Teenager hat sie die Kontrolle noch nicht vollständig.
Quelle: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"Mr. Sherman was a lanky, lean old man, with stooping shoulders, a stringy neck, and blue-tinted glasses.
Mr. Sherman war ein schlaksiger, hagerer alter Mann mit hängenden Schultern, einem dünnen Hals und blau getönten Brillen.
Quelle: The Sign of the FourShe looked curiously at this lanky man with his bony stooped shoulders, his pinkish hair and calm unwavering eyes.
Sie betrachtete diesen schlaksigen Mann mit seinen knochigen, hängenden Schultern, seinem rosafarbenen Haar und seinen ruhigen, unerschütterlichen Augen neugierig.
Quelle: Gone with the WindLovat was tall, lanky, outrageously handsome and romantic, with a castle towering above the river at Beauly, near Inverness.
Lovat war groß, schlaksig, ausgesprochen gutaussehend und romantisch, mit einem Schloss, das hoch über den Fluss in Beauly, in der Nähe von Inverness, ragte.
Quelle: The Economist - ComprehensiveBut if he's hairy, he's probably manly. Another expression, " lanky" . " Oh, he's tall and lanky."
Aber wenn er behaart ist, ist er wahrscheinlich männlich. Ein weiterer Ausdruck: " schlaksig ". " Oh, er ist groß und schlaksig. "
Quelle: Engvid-Emma Course CollectionThat would explain the lanky Negro's dollar.
Das würde erklären, warum der schlaksige Schwarze Dollar hatte.
Quelle: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)A lanky Negro came out of a glassed-in office and looked the Chrysler over.
Ein schlaksiger Schwarzer kam aus einem gläsernen Büro und betrachtete den Chrysler.
Quelle: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)The lanky form was that of Physician Vilbert, who had been called in by Arabella.
Die schlaksige Gestalt war die des Arztes Vilbert, der von Arabella gerufen worden war.
Quelle: Jude the Obscure (Part Two)Tom was a lanky boy with long skinny legs.
Tom war ein schlaksiger Junge mit langen, schlanken Beinen.
She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.
Sie verwandelte sich von einem schlaksigen Jugendlichen in eine schlanke junge Frau.
In the not too distant future.When the pup had grown lanky and frolicsome—the wolf would return to the mountainside.
In nicht allzu ferner Zukunft. Als das Welpen schlaksig und verspielt geworden war – würde der Wolf zu den Berghängen zurückkehren.
He was a lanky teenager with long limbs.
Er war ein schlaksiger Teenager mit langen Gliedmaßen.
The lanky basketball player easily reached the hoop.
Der schlaksige Basketballspieler erreichte den Korb problemlos.
Her lanky frame made her a natural model.
Ihr schlaksiger Körperbau machte sie zu einem natürlichen Model.
The lanky cat stretched out lazily in the sun.
Die schlaksige Katze streckte sich faul in der Sonne aus.
He had a lanky build that made him stand out in a crowd.
Er hatte einen schlaksigen Körperbau, der ihn in der Menge hervorstechen ließ.
The lanky tree swayed in the wind.
Der schlaksige Baum schwankte im Wind.
She had a lanky stride that covered a lot of ground.
Ihr schlaksiger Gang überbrückte viel Strecke.
The lanky giraffe gracefully bent down to drink water.
Die schlaksige Giraffe beugte sich anmutig hinunter, um Wasser zu trinken.
Despite his lanky appearance, he was surprisingly strong.
Trotz seines schlaksigen Aussehens war er überraschend stark.
The lanky palm trees swayed gently in the breeze.
Die schlaksigen Palmen wiegten sich sanft im Wind.
It means they've got long limbs, lanky.
Es bedeutet, dass sie lange Gliedmaßen haben, schlaksig.
Quelle: English With Lucy (Bilingual Experience)The last was lanky, less bulky, with untidy, bronze colored hair.
Der letzte war schlaksig, weniger voluminös, mit ungepflegtem, bronzefarbenem Haar.
Quelle: Twilight: EclipseBut like a lanky teenager, she's not totally in control of it all just yet.
Aber wie ein schlaksiger Teenager hat sie die Kontrolle noch nicht vollständig.
Quelle: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"Mr. Sherman was a lanky, lean old man, with stooping shoulders, a stringy neck, and blue-tinted glasses.
Mr. Sherman war ein schlaksiger, hagerer alter Mann mit hängenden Schultern, einem dünnen Hals und blau getönten Brillen.
Quelle: The Sign of the FourShe looked curiously at this lanky man with his bony stooped shoulders, his pinkish hair and calm unwavering eyes.
Sie betrachtete diesen schlaksigen Mann mit seinen knochigen, hängenden Schultern, seinem rosafarbenen Haar und seinen ruhigen, unerschütterlichen Augen neugierig.
Quelle: Gone with the WindLovat was tall, lanky, outrageously handsome and romantic, with a castle towering above the river at Beauly, near Inverness.
Lovat war groß, schlaksig, ausgesprochen gutaussehend und romantisch, mit einem Schloss, das hoch über den Fluss in Beauly, in der Nähe von Inverness, ragte.
Quelle: The Economist - ComprehensiveBut if he's hairy, he's probably manly. Another expression, " lanky" . " Oh, he's tall and lanky."
Aber wenn er behaart ist, ist er wahrscheinlich männlich. Ein weiterer Ausdruck: " schlaksig ". " Oh, er ist groß und schlaksig. "
Quelle: Engvid-Emma Course CollectionThat would explain the lanky Negro's dollar.
Das würde erklären, warum der schlaksige Schwarze Dollar hatte.
Quelle: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)A lanky Negro came out of a glassed-in office and looked the Chrysler over.
Ein schlaksiger Schwarzer kam aus einem gläsernen Büro und betrachtete den Chrysler.
Quelle: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)The lanky form was that of Physician Vilbert, who had been called in by Arabella.
Die schlaksige Gestalt war die des Arztes Vilbert, der von Arabella gerufen worden war.
Quelle: Jude the Obscure (Part Two)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen