light-heartedness

[US]/[ˈlaɪt ˈhɑːtɪdnəs]/
[UK]/[ˈlaɪt ˈhɑːrtɪdnəs]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine heitere und sorglose Veranlagung; Ein Mangel an Ernsthaftigkeit; Leichtigkeit; Eine Qualität, die leicht und amüsant ist.

Redewendungen & Kollokationen

with light-heartedness

mit Leichtigkeit

displaying light-heartedness

Leichtigkeit zeigend

full of light-heartedness

voll von Leichtigkeit

light-heartedness prevails

Leichtigkeit herrscht

a light-heartedness

eine Leichtigkeit

infused with light-heartedness

durchdrungen von Leichtigkeit

maintaining light-heartedness

Leichtigkeit bewahrend

sense of light-heartedness

Gefühl von Leichtigkeit

light-heartedness returned

Leichtigkeit kehrte zurück

exuding light-heartedness

Leichtigkeit ausstrahlend

Beispielsätze

she approached the project with remarkable light-heartedness, despite the challenges.

Sie ging mit bemerkenswerter Leichtigkeit an das Projekt heran, trotz der Herausforderungen.

his light-heartedness and humor made him a joy to work with on the team.

Seine Leichtigkeit und sein Humor machten ihn zu einem Vergnügen, mit ihm im Team zu arbeiten.

the comedian's light-heartedness charmed the entire audience.

Die Leichtigkeit des Komikers verzauberte das gesamte Publikum.

maintaining a light-heartedness is key to navigating stressful situations.

Das Aufrechterhalten einer Leichtigkeit ist der Schlüssel zur Bewältigung stressiger Situationen.

the children's light-heartedness was infectious, spreading joy everywhere.

Die Leichtigkeit der Kinder war ansteckend und verbreitete Freude überall.

she responded to the criticism with surprising light-heartedness and grace.

Sie reagierte mit überraschender Leichtigkeit und Anmut auf die Kritik.

the film's light-heartedness made it a perfect choice for a family movie night.

Die Leichtigkeit des Films machte ihn zu einer perfekten Wahl für einen gemeinsamen Filmabend der Familie.

he infused the meeting with a sense of light-heartedness and optimism.

Er durchdrang das Treffen mit einer Atmosphäre der Leichtigkeit und des Optimismus.

despite the difficult topic, she managed to maintain a light-heartedness throughout the discussion.

Trotz des schwierigen Themas gelang es ihr, während der gesamten Diskussion eine Leichtigkeit zu bewahren.

the play's light-heartedness and witty dialogue kept the audience entertained.

Die Leichtigkeit und der geistreiche Dialog des Stücks unterhielten das Publikum.

he approached the situation with a refreshing light-heartedness, which helped ease the tension.

Er ging mit einer erfrischenden Leichtigkeit an die Situation heran, was half, die Anspannung zu lösen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen