| Partizip Präsens | looming |
looming deadline
drohende Frist
looming threat
drohende Gefahr
The foothills were looming ahead through the haze.
Die Ausläufer erhoben sich durch den Nebel.
With the local elections looming large, the Conservative party is beginning to look nervous.
Mit den bevorstehenden Kommunalwahlen beginnt die Konservative Partei nervös zu wirken.
I know from my own experience in France that with the end of your career looming, older players can sometimes overachieve, have a last hurrah and briefly roll back the years.
Ich weiß aus eigener Erfahrung in Frankreich, dass mit dem nahenden Ende Ihrer Karriere ältere Spieler manchmal über ihre Möglichkeiten hinauswachsen, einen letzten Triumph haben und kurzzeitig die Jahre zurückwerfen können.
The latest unperson in the latest looming scandal.
Der neueste Unperson im neuesten aufkommenden Skandal.
Quelle: Homeland Season 5Everybody could feel there was a disaster looming.
Jeder konnte spüren, dass eine Katastrophe bevorstand.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresUsually, with the games looming, there are concerns about readiness.
Normalerweise gibt es bei näherenden Spielen Bedenken hinsichtlich der Bereitschaft.
Quelle: CNN 10 Student English December 2017 CollectionMy wife and I lectured about this looming danger twenty years ago.
Meine Frau und ich haben vor zwanzig Jahren über diese drohende Gefahr gesprochen.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The fact that death is looming is what makes life so special.
Die Tatsache, dass der Tod bevorsteht, ist es, was das Leben so besonders macht.
Quelle: Asap SCIENCE SelectionOut on the graceful avenues and boulevards of Paris, a battle has been looming.
Auf den eleganten Alleen und Boulevards von Paris hat sich eine Schlacht zusammengebraut.
Quelle: CNN 10 Student English October 2021 CollectionStarts with an L. - Oh, looming.
Beginnt mit L. - Oh, bevorstehend.
Quelle: Go blank axis version" So many troubles looming ahead, " he thought.
" So viele Probleme, die vor uns liegen, " dachte er.
Quelle: The meaning of solitude.In northwestern Iraq, a battle is looming.
Im nordwestlichen Irak braut sich eine Schlacht zusammen.
Quelle: CNN Selected November 2015 CollectionWhile there is optimism, there are looming concerns.
Obwohl es Optimismus gibt, gibt es Bedenken, die sich anbahnen.
Quelle: VOA Standard English_Americaslooming deadline
drohende Frist
looming threat
drohende Gefahr
The foothills were looming ahead through the haze.
Die Ausläufer erhoben sich durch den Nebel.
With the local elections looming large, the Conservative party is beginning to look nervous.
Mit den bevorstehenden Kommunalwahlen beginnt die Konservative Partei nervös zu wirken.
I know from my own experience in France that with the end of your career looming, older players can sometimes overachieve, have a last hurrah and briefly roll back the years.
Ich weiß aus eigener Erfahrung in Frankreich, dass mit dem nahenden Ende Ihrer Karriere ältere Spieler manchmal über ihre Möglichkeiten hinauswachsen, einen letzten Triumph haben und kurzzeitig die Jahre zurückwerfen können.
The latest unperson in the latest looming scandal.
Der neueste Unperson im neuesten aufkommenden Skandal.
Quelle: Homeland Season 5Everybody could feel there was a disaster looming.
Jeder konnte spüren, dass eine Katastrophe bevorstand.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresUsually, with the games looming, there are concerns about readiness.
Normalerweise gibt es bei näherenden Spielen Bedenken hinsichtlich der Bereitschaft.
Quelle: CNN 10 Student English December 2017 CollectionMy wife and I lectured about this looming danger twenty years ago.
Meine Frau und ich haben vor zwanzig Jahren über diese drohende Gefahr gesprochen.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The fact that death is looming is what makes life so special.
Die Tatsache, dass der Tod bevorsteht, ist es, was das Leben so besonders macht.
Quelle: Asap SCIENCE SelectionOut on the graceful avenues and boulevards of Paris, a battle has been looming.
Auf den eleganten Alleen und Boulevards von Paris hat sich eine Schlacht zusammengebraut.
Quelle: CNN 10 Student English October 2021 CollectionStarts with an L. - Oh, looming.
Beginnt mit L. - Oh, bevorstehend.
Quelle: Go blank axis version" So many troubles looming ahead, " he thought.
" So viele Probleme, die vor uns liegen, " dachte er.
Quelle: The meaning of solitude.In northwestern Iraq, a battle is looming.
Im nordwestlichen Irak braut sich eine Schlacht zusammen.
Quelle: CNN Selected November 2015 CollectionWhile there is optimism, there are looming concerns.
Obwohl es Optimismus gibt, gibt es Bedenken, die sich anbahnen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen