| Partizip Präsens | maddening |
a maddening delay at the airport.
eine frustrierende Verzögerung am Flughafen.
she put the coins back with maddening slowness.
Sie legte die Münzen mit frustrierender Langsamkeit zurück.
The maddening noise of construction work outside kept me awake all night.
Das nervtötende Geräusch der Baustelle draußen hat mich die ganze Nacht wach gehalten.
Dealing with his maddening procrastination is testing my patience.
Sein nervtötendes Prokrastinieren stellt meine Geduld auf die Probe.
Her maddening habit of interrupting others mid-sentence is quite irritating.
Ihr nervtötendes Verhalten, andere mitten im Satz zu unterbrechen, ist ziemlich ärgerlich.
The maddening traffic jam made me late for my appointment.
Der nervtötende Stau hat mich zu meinem Termin zu spät kommen lassen.
His maddening habit of leaving dirty dishes in the sink drives me crazy.
Sein nervtötendes Verhalten, schmutzige Geschirr in der Spüle zu lassen, treibt mich zur Weißglut.
The maddeningly slow internet connection is frustrating when trying to work online.
Die nervtötend langsame Internetverbindung ist frustrierend, wenn man online arbeitet.
Her maddeningly perfect appearance always makes me feel self-conscious.
Ihr nervtötend perfekte Erscheinung macht mich immer unsicher.
The maddeningly vague instructions left us confused and frustrated.
Die nervtötend vagen Anweisungen haben uns verwirrt und frustriert.
His maddeningly loud chewing noises at the dinner table are driving me up the wall.
Seine nervtötend lauten Kaugeräusche am Esstisch treiben mich zur Weißglut.
The maddeningly slow progress on the project is causing a lot of stress among the team members.
Der nervtötend langsame Fortschritt des Projekts verursacht viel Stress unter den Teammitgliedern.
Even Americans with good insurance plans find dealing with their providers maddening.
Selbst Amerikaner mit guten Krankenkassenplänen finden es frustrierend, mit ihren Anbietern umzugehen.
Quelle: The Economist (Summary)And the worst, most maddening thing about it?
Und das Schlimmste, frustrierendste an der Sache?
Quelle: Stephen King on Writing" Well, isn't it obvious? " said Hermione, with a look of maddening superiority.
"Nun, ist es nicht offensichtlich?" sagte Hermine mit einem frustrierend überlegenen Blick.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThis resignation is maddening! But we are men, and will make a struggle for our lives!
Diese Niederlage ist frustrierend! Aber wir sind Männer und werden für unser Leben kämpfen!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 5The cheating that went on during the campaign, the premature triggering of Article 50 and the thin preparations are maddening.
Das Betrugsverhalten während der Kampagne, die vorzeitige Auslösung von Artikel 50 und die schwachen Vorbereitungen sind frustrierend.
Quelle: The Economist (Summary)It was maddening to think that the hiding- place was on his very lips at the moment that he died.
Es war frustrierend, daran zu denken, dass der Versteckort genau auf seinen Lippen lag, in dem Moment, als er starb.
Quelle: The Sign of the FourWorrying means going around in maddening, futile circles.
Sorgen bedeutet, in frustrierenden, sinnlosen Kreisen herumzulaufen.
Quelle: The virtues of human nature." God, how slow he is. Maddening" ! said Isabel.
"Gott, wie langsam er ist. Frustrierend!" sagte Isabel.
Quelle: Blade (Part Two)To mathematicians that came after Archimedes, however, it was maddening.
Für Mathematiker, die nach Archimedes kamen, war es jedoch frustrierend.
Quelle: Selected English short passagesWhat's so maddening to me, it was completely preventable.
Was mich so frustriert, es hätte vollständig verhindert werden können.
Quelle: Swaya maddening delay at the airport.
eine frustrierende Verzögerung am Flughafen.
she put the coins back with maddening slowness.
Sie legte die Münzen mit frustrierender Langsamkeit zurück.
The maddening noise of construction work outside kept me awake all night.
Das nervtötende Geräusch der Baustelle draußen hat mich die ganze Nacht wach gehalten.
Dealing with his maddening procrastination is testing my patience.
Sein nervtötendes Prokrastinieren stellt meine Geduld auf die Probe.
Her maddening habit of interrupting others mid-sentence is quite irritating.
Ihr nervtötendes Verhalten, andere mitten im Satz zu unterbrechen, ist ziemlich ärgerlich.
The maddening traffic jam made me late for my appointment.
Der nervtötende Stau hat mich zu meinem Termin zu spät kommen lassen.
His maddening habit of leaving dirty dishes in the sink drives me crazy.
Sein nervtötendes Verhalten, schmutzige Geschirr in der Spüle zu lassen, treibt mich zur Weißglut.
The maddeningly slow internet connection is frustrating when trying to work online.
Die nervtötend langsame Internetverbindung ist frustrierend, wenn man online arbeitet.
Her maddeningly perfect appearance always makes me feel self-conscious.
Ihr nervtötend perfekte Erscheinung macht mich immer unsicher.
The maddeningly vague instructions left us confused and frustrated.
Die nervtötend vagen Anweisungen haben uns verwirrt und frustriert.
His maddeningly loud chewing noises at the dinner table are driving me up the wall.
Seine nervtötend lauten Kaugeräusche am Esstisch treiben mich zur Weißglut.
The maddeningly slow progress on the project is causing a lot of stress among the team members.
Der nervtötend langsame Fortschritt des Projekts verursacht viel Stress unter den Teammitgliedern.
Even Americans with good insurance plans find dealing with their providers maddening.
Selbst Amerikaner mit guten Krankenkassenplänen finden es frustrierend, mit ihren Anbietern umzugehen.
Quelle: The Economist (Summary)And the worst, most maddening thing about it?
Und das Schlimmste, frustrierendste an der Sache?
Quelle: Stephen King on Writing" Well, isn't it obvious? " said Hermione, with a look of maddening superiority.
"Nun, ist es nicht offensichtlich?" sagte Hermine mit einem frustrierend überlegenen Blick.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThis resignation is maddening! But we are men, and will make a struggle for our lives!
Diese Niederlage ist frustrierend! Aber wir sind Männer und werden für unser Leben kämpfen!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 5The cheating that went on during the campaign, the premature triggering of Article 50 and the thin preparations are maddening.
Das Betrugsverhalten während der Kampagne, die vorzeitige Auslösung von Artikel 50 und die schwachen Vorbereitungen sind frustrierend.
Quelle: The Economist (Summary)It was maddening to think that the hiding- place was on his very lips at the moment that he died.
Es war frustrierend, daran zu denken, dass der Versteckort genau auf seinen Lippen lag, in dem Moment, als er starb.
Quelle: The Sign of the FourWorrying means going around in maddening, futile circles.
Sorgen bedeutet, in frustrierenden, sinnlosen Kreisen herumzulaufen.
Quelle: The virtues of human nature." God, how slow he is. Maddening" ! said Isabel.
"Gott, wie langsam er ist. Frustrierend!" sagte Isabel.
Quelle: Blade (Part Two)To mathematicians that came after Archimedes, however, it was maddening.
Für Mathematiker, die nach Archimedes kamen, war es jedoch frustrierend.
Quelle: Selected English short passagesWhat's so maddening to me, it was completely preventable.
Was mich so frustriert, es hätte vollständig verhindert werden können.
Quelle: SwayEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen