official mandate
offizielles Mandat
legal mandate
rechtliches Mandat
government mandate
staatliches Mandat
issue a mandate
ein Mandat erteilen
the British mandate in Palestine.
das britische Mandat in Palästina
mandated desegregation of public schools.
Die gesetzliche Aufhebung der Rassentrennung an öffentlichen Schulen.
The President had a clear mandate to end the war.
Der Präsident hatte ein klares Mandat, den Krieg zu beenden.
he called an election to seek a mandate for his policies.
Er rief zu Wahlen auf, um ein Mandat für seine Politik zu erhalten.
the rightful king was mandated and sanctioned by God.
Der rechtmäßige König wurde von Gott beauftragt und legitimiert.
he procured his wife to sign the mandate for the joint account.
Er ließ seine Frau das Mandat für das gemeinsame Konto unterzeichnen.
After protracted consideration the national government had decided to ask a mandate from the people.
Nach längeren Überlegungen hatte die nationale Regierung beschlossen, ein Mandat vom Volk einzufordern.
The union says it's too soon to relax mask mandates.
Die Gewerkschaft sagt, es sei zu früh, um Maskenpflichten aufzuheben.
Quelle: CNN 10 Student English May 2021 CollectionOK. What about lifting mask mandates in schools?
OK. Was ist mit dem Aufheben von Maskenpflichten in Schulen?
Quelle: NPR News February 2022 CompilationI'm sorry. The dress code is mandated.
Es tut mir leid. Die Kleiderordnung ist vorgeschrieben.
Quelle: Gossip Girl Season 5Samaritan follows no mandate other than its own.
Samaritan befolgt keine Mandate außer seiner eigenen.
Quelle: Person of Interest Season 5The CDC says schools should keep mask mandates in place.
Die CDC sagt, Schulen sollten Maskenpflichten beibehalten.
Quelle: CNN 10 Student English May 2021 CollectionThe general election has given her a strong mandate.
Die allgemeine Wahl hat ihr ein starkes Mandat gegeben.
Quelle: BBC Listening Compilation March 2023The result gives Mr. Rutte a mandate to form a new coalition government.
Das Ergebnis gibt Herrn Rutte das Mandat, eine neue Koalitionsregierung zu bilden.
Quelle: BBC Listening March 2021 CollectionMitsotakis uses his mandate to replace foreign minister Nikos Dendias.
Mitsotakis nutzt sein Mandat, um den Außenminister Nikos Dendias zu ersetzen.
Quelle: VOA Standard English_EuropeNo, it is imperative that the next President of Afghanistan has a clear mandate.
Nein, es ist unerlässlich, dass der nächste Präsident Afghanistans ein klares Mandat hat.
Quelle: BBC Listening Collection April 2014It gives him a mandate to form a new coalition government.
Das gibt ihm das Mandat, eine neue Koalitionsregierung zu bilden.
Quelle: BBC World Headlinesofficial mandate
offizielles Mandat
legal mandate
rechtliches Mandat
government mandate
staatliches Mandat
issue a mandate
ein Mandat erteilen
the British mandate in Palestine.
das britische Mandat in Palästina
mandated desegregation of public schools.
Die gesetzliche Aufhebung der Rassentrennung an öffentlichen Schulen.
The President had a clear mandate to end the war.
Der Präsident hatte ein klares Mandat, den Krieg zu beenden.
he called an election to seek a mandate for his policies.
Er rief zu Wahlen auf, um ein Mandat für seine Politik zu erhalten.
the rightful king was mandated and sanctioned by God.
Der rechtmäßige König wurde von Gott beauftragt und legitimiert.
he procured his wife to sign the mandate for the joint account.
Er ließ seine Frau das Mandat für das gemeinsame Konto unterzeichnen.
After protracted consideration the national government had decided to ask a mandate from the people.
Nach längeren Überlegungen hatte die nationale Regierung beschlossen, ein Mandat vom Volk einzufordern.
The union says it's too soon to relax mask mandates.
Die Gewerkschaft sagt, es sei zu früh, um Maskenpflichten aufzuheben.
Quelle: CNN 10 Student English May 2021 CollectionOK. What about lifting mask mandates in schools?
OK. Was ist mit dem Aufheben von Maskenpflichten in Schulen?
Quelle: NPR News February 2022 CompilationI'm sorry. The dress code is mandated.
Es tut mir leid. Die Kleiderordnung ist vorgeschrieben.
Quelle: Gossip Girl Season 5Samaritan follows no mandate other than its own.
Samaritan befolgt keine Mandate außer seiner eigenen.
Quelle: Person of Interest Season 5The CDC says schools should keep mask mandates in place.
Die CDC sagt, Schulen sollten Maskenpflichten beibehalten.
Quelle: CNN 10 Student English May 2021 CollectionThe general election has given her a strong mandate.
Die allgemeine Wahl hat ihr ein starkes Mandat gegeben.
Quelle: BBC Listening Compilation March 2023The result gives Mr. Rutte a mandate to form a new coalition government.
Das Ergebnis gibt Herrn Rutte das Mandat, eine neue Koalitionsregierung zu bilden.
Quelle: BBC Listening March 2021 CollectionMitsotakis uses his mandate to replace foreign minister Nikos Dendias.
Mitsotakis nutzt sein Mandat, um den Außenminister Nikos Dendias zu ersetzen.
Quelle: VOA Standard English_EuropeNo, it is imperative that the next President of Afghanistan has a clear mandate.
Nein, es ist unerlässlich, dass der nächste Präsident Afghanistans ein klares Mandat hat.
Quelle: BBC Listening Collection April 2014It gives him a mandate to form a new coalition government.
Das gibt ihm das Mandat, eine neue Koalitionsregierung zu bilden.
Quelle: BBC World HeadlinesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen