| Präteritum | mechanized |
mechanized equipment
mechanisierte Ausrüstung
mechanized farming
Mechanisierte Landwirtschaft
The factory has a mechanized production line.
Die Fabrik verfügt über eine mechanisierte Produktionslinie.
Mechanized farming has increased efficiency.
Mechanisierte Landwirtschaft hat die Effizienz gesteigert.
They are planning to mechanize the manufacturing process.
Sie planen, den Herstellungsprozess zu mechanisieren.
Mechanized equipment is essential for large-scale construction projects.
Mechanisierte Ausrüstung ist für Großbauprojekte unerlässlich.
The military is increasingly mechanized.
Das Militär ist zunehmend motorisiert.
The company invested in mechanized systems to streamline operations.
Das Unternehmen investierte in mechanisierte Systeme, um die Abläufe zu rationalisieren.
Mechanized vehicles are commonly used in transportation.
Mechanisierte Fahrzeuge werden häufig im Transportwesen eingesetzt.
The agriculture industry has become more mechanized over the years.
Die Landwirtschaftsindustrie ist im Laufe der Jahre stärker mechanisiert worden.
Mechanized tools have revolutionized the construction industry.
Mechanisierte Werkzeuge haben die Bauindustrie revolutioniert.
They are working on a project to mechanize manual processes.
Sie arbeiten an einem Projekt, um manuelle Prozesse zu mechanisieren.
Mechanized farming works best in the flat bottom valleys of the lowland.
Mechanisierte Landwirtschaft funktioniert am besten in den flachen Tallagen der Tiefebene.
Quelle: Beautiful ChinaToday farmers are producing more than ever on about two million large mechanized farms.
Heute produzieren Landwirte auf rund zwei Millionen großen, mechanisierten Betrieben mehr als je zuvor.
Quelle: VOA Standard March 2014 CollectionYou are on your way to being that new species of mechanized savage, the push-button Neanderthal.
Sie sind auf dem Weg, diese neue Spezies des mechanisierten Barbaren, den Druckknopf-Neandertaler, zu werden.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2A robot on keyboards and a mechanized system that can help medical patients.
Ein Roboter an Tastaturen und ein mechanisiertes System, das medizinischen Patienten helfen kann.
Quelle: CNN 10 Student English September 2021 CollectionIt's mostly due to large-scale, mechanized, mono crop or agriculture that's taking place.
Es liegt hauptsächlich an großflächiger, mechanisierter, einkülscher oder Landwirtschaft, die stattfindet.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBy the 1900s, cryptography was mechanized in the form of encryption machines.
Im Laufe der 1900er Jahre wurde Kryptografie in Form von Verschlüsselungsmaschinen mechanisiert.
Quelle: Technology Crash CourseProduction of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.
Die Produktion von Mais, Baumwolle, Reis, Sojabohnen und Weizen wurde weitgehend mechanisiert, aber viele wertvollen, arbeitsintensiven Kulturen, wie z. B. Erdbeeren, benötigen Arbeitskräfte.
Quelle: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Mechanized processes, large-scale business, people who are transferring large volumes, can and do lose fatty proteins to whey.
Mechanisierte Prozesse, Großunternehmen, Menschen, die große Volumina transportieren, verlieren Fettproteine an Molke.
Quelle: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodSome think it`s just a prototype to play Robocop, so you can keep your mechanized field for that.
Manche denken, es ist nur ein Prototyp, um Robocop zu spielen, damit Sie Ihr mechanisiertes Feld dafür behalten können.
Quelle: CNN 10 Student English January 2017 CollectionThe actual breakthrough came in the late 19th century, with the advances in fertilizers and agricultural mechanized machinery.
Der eigentliche Durchbruch kam im späten 19. Jahrhundert mit den Fortschritten bei Düngemitteln und landwirtschaftlichen mechanisierten Maschinen.
Quelle: Charming historymechanized equipment
mechanisierte Ausrüstung
mechanized farming
Mechanisierte Landwirtschaft
The factory has a mechanized production line.
Die Fabrik verfügt über eine mechanisierte Produktionslinie.
Mechanized farming has increased efficiency.
Mechanisierte Landwirtschaft hat die Effizienz gesteigert.
They are planning to mechanize the manufacturing process.
Sie planen, den Herstellungsprozess zu mechanisieren.
Mechanized equipment is essential for large-scale construction projects.
Mechanisierte Ausrüstung ist für Großbauprojekte unerlässlich.
The military is increasingly mechanized.
Das Militär ist zunehmend motorisiert.
The company invested in mechanized systems to streamline operations.
Das Unternehmen investierte in mechanisierte Systeme, um die Abläufe zu rationalisieren.
Mechanized vehicles are commonly used in transportation.
Mechanisierte Fahrzeuge werden häufig im Transportwesen eingesetzt.
The agriculture industry has become more mechanized over the years.
Die Landwirtschaftsindustrie ist im Laufe der Jahre stärker mechanisiert worden.
Mechanized tools have revolutionized the construction industry.
Mechanisierte Werkzeuge haben die Bauindustrie revolutioniert.
They are working on a project to mechanize manual processes.
Sie arbeiten an einem Projekt, um manuelle Prozesse zu mechanisieren.
Mechanized farming works best in the flat bottom valleys of the lowland.
Mechanisierte Landwirtschaft funktioniert am besten in den flachen Tallagen der Tiefebene.
Quelle: Beautiful ChinaToday farmers are producing more than ever on about two million large mechanized farms.
Heute produzieren Landwirte auf rund zwei Millionen großen, mechanisierten Betrieben mehr als je zuvor.
Quelle: VOA Standard March 2014 CollectionYou are on your way to being that new species of mechanized savage, the push-button Neanderthal.
Sie sind auf dem Weg, diese neue Spezies des mechanisierten Barbaren, den Druckknopf-Neandertaler, zu werden.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2A robot on keyboards and a mechanized system that can help medical patients.
Ein Roboter an Tastaturen und ein mechanisiertes System, das medizinischen Patienten helfen kann.
Quelle: CNN 10 Student English September 2021 CollectionIt's mostly due to large-scale, mechanized, mono crop or agriculture that's taking place.
Es liegt hauptsächlich an großflächiger, mechanisierter, einkülscher oder Landwirtschaft, die stattfindet.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBy the 1900s, cryptography was mechanized in the form of encryption machines.
Im Laufe der 1900er Jahre wurde Kryptografie in Form von Verschlüsselungsmaschinen mechanisiert.
Quelle: Technology Crash CourseProduction of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.
Die Produktion von Mais, Baumwolle, Reis, Sojabohnen und Weizen wurde weitgehend mechanisiert, aber viele wertvollen, arbeitsintensiven Kulturen, wie z. B. Erdbeeren, benötigen Arbeitskräfte.
Quelle: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Mechanized processes, large-scale business, people who are transferring large volumes, can and do lose fatty proteins to whey.
Mechanisierte Prozesse, Großunternehmen, Menschen, die große Volumina transportieren, verlieren Fettproteine an Molke.
Quelle: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodSome think it`s just a prototype to play Robocop, so you can keep your mechanized field for that.
Manche denken, es ist nur ein Prototyp, um Robocop zu spielen, damit Sie Ihr mechanisiertes Feld dafür behalten können.
Quelle: CNN 10 Student English January 2017 CollectionThe actual breakthrough came in the late 19th century, with the advances in fertilizers and agricultural mechanized machinery.
Der eigentliche Durchbruch kam im späten 19. Jahrhundert mit den Fortschritten bei Düngemitteln und landwirtschaftlichen mechanisierten Maschinen.
Quelle: Charming historyEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen