meditation

[US]/ˌmedɪˈteɪʃn/
[UK]/ˌmedɪˈteɪʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Kontemplation, Reflexion
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

mindfulness meditation

Achtsamkeitsmeditation

guided meditation

geführte Meditation

mantra meditation

Mantrameditation

body scan meditation

Körper-Scan-Meditation

Beispielsätze

She practices meditation every morning.

Sie praktiziert jeden Morgen Meditation.

Meditation can help reduce stress and anxiety.

Meditation kann helfen, Stress und Angst abzubauen.

He finds peace through meditation.

Er findet durch Meditation Frieden.

Many people use meditation as a way to relax.

Viele Menschen nutzen Meditation als Möglichkeit, sich zu entspannen.

Deep breathing is often incorporated into meditation practices.

Tiefes Atmen wird oft in Meditationspraktiken integriert.

Meditation can improve focus and concentration.

Meditation kann die Konzentration und das Fokus verbessern.

Mindfulness meditation involves being fully present in the moment.

Achtsamkeitsmeditation beinhaltet, vollständig im gegenwärtigen Moment präsent zu sein.

She attends a meditation retreat to deepen her practice.

Sie nimmt an einem Meditationsretreat teil, um ihre Praxis zu vertiefen.

Meditation has been shown to have numerous benefits for mental health.

Meditation hat gezeigt, dass es zahlreiche Vorteile für die psychische Gesundheit gibt.

The meditation room is a peaceful sanctuary for reflection.

Der Meditationsraum ist ein friedlicher Zufluchtsort der Kontemplation.

Beispiele aus der Praxis

The gradual change is mindful meditation.

Die allmähliche Veränderung ist achtsame Meditation.

Quelle: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

You can call this meditation, mindfulness, following the breath.

Man kann dies Meditation, Achtsamkeit, das Folgen des Atems nennen.

Quelle: Tips for IELTS Speaking.

There's a meditation that the Theravada Buddhists do.

Es gibt eine Meditation, die die Theravada-Buddhisten praktizieren.

Quelle: Connection Magazine

Catching up on my daily meditation.

Meine tägliche Meditation nachholen.

Quelle: Movie trailer screening room

They're doing what's called the maranasati death meditation.

Sie praktizieren, was als Maranasati-Sterbe-Meditation bezeichnet wird.

Quelle: Connection Magazine

So Bauer practices mindfulness meditation at a Yoga center in downtown Washington.

Bauer praktiziert daher achtsame Meditation in einem Yoga-Zentrum im Stadtzentrum von Washington.

Quelle: VOA Standard July 2014 Collection

Spend time with family instead of coworkers, meditation instead of aggravation.

Verbringen Sie Zeit mit der Familie anstelle von Kollegen, Meditation anstelle von Verärgerung.

Quelle: Selected Debates on Hot Topics

If he gets people doing 10 minutes daily meditation, I think that's fantastic.

Wenn er dazu bringt, dass Menschen täglich 10 Minuten meditieren, finde ich das fantastisch.

Quelle: Bill Gates on Reading

Drawing is a form of meditation for me.

Zeichnen ist für mich eine Form der Meditation.

Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

It's my form of meditation, I think.

Es ist meine Form der Meditation, ich denke.

Quelle: A Small Story, A Great Documentary

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen