| Plural | distractions |
there are plenty of distractions such as sailing.
Es gibt viele Ablenkungen, wie zum Beispiel das Segeln.
The children are driving me to distraction today.
Die Kinder treiben mich heute in den Wahnsinn.
he was driven to distraction by the pain in his shoulder.
Er wurde durch den Schmerz in seiner Schulter in den Wahnsinn getrieben.
There are too many distractions here to work properly.
Hier gibt es zu viele Ablenkungen, um richtig arbeiten zu können.
There are too many distractions in the hotel for me to work properly.
Es gibt im Hotel zu viele Ablenkungen, um richtig arbeiten zu können.
the firm found passenger travel a distraction from the main business of moving freight.
Für das Unternehmen erwies sich der Personentransport als Ablenkung vom Hauptgeschäft des Gütertransports.
TIM MARLOW: What you are saying to me is absolutely compelling and for our listeners, fortunately they don't have the distraction of a scantly clad girl in the background dancing.
TIM MARLOW: Was Sie mir sagen, ist absolut überzeugend, und für unsere Zuhörer, glücklicherweise haben sie nicht die Ablenkung eines leicht bekleideten Mädchens im Hintergrund, das tanzt.
"We have a hard time finding these problems when pregnant women are in a distraction-free, sterile lab environment," says Cuttler.
"Wir haben Schwierigkeiten, diese Probleme zu finden, wenn sich schwangere Frauen in einer ablenkungsfreien, sterilen Laborumgebung befinden", sagt Cuttler.
Distraction osteogenesis could be used for patients with campylorrhachia,dwarfism eccyliosis of spine or those combined with thoracocyllosis and obliquity pelvis.
Osteodistraktion könnte bei Patienten mit Campylorrhachie, Kleinwuchs, Scheitelkrümmung der Wirbelsäule oder bei diesen in Verbindung mit Thorakozellose und Beckenschiefstand angewendet werden.
The Mock Turtle (Alice in Wonderland)","<>","The different branches of Arithmetic -- Ambition, Distraction, Uglification, and Derision.
Die Schein-Schildkröte (Alice im Wunderland)","<>","Die verschiedenen Zweige der Arithmetik -- Ambition, Ablenkung, Hässlichkeit und Verachtung.
Keep your focus and avoid the distractions.
Behalten Sie Ihren Fokus und vermeiden Sie Ablenkungen.
Quelle: Super Bowl Commercials CompilationNot necessarily, tablets have too many distractions.
Nicht unbedingt, Tablets haben zu viele Ablenkungen.
Quelle: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Migration will help you weed out distractions.
Migration hilft Ihnen, Ablenkungen auszusortieren.
Quelle: Minimalist Bullet Journaling MethodTip number three is to embrace, welcome distractions.
Tipp Nummer drei ist, Ablenkungen anzunehmen und willkommen zu heißen.
Quelle: Cambridge top student book sharingSometimes a boy might be a good distraction?
Manchmal kann ein Junge eine gute Ablenkung sein?
Quelle: Modern Family Season 6I guess some boys are a good distraction.
Ich schätze, manche Jungen sind eine gute Ablenkung.
Quelle: Modern Family Season 6They were a welcome distraction from my life.
Sie waren eine willkommene Ablenkung von meinem Leben.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I thought it might be a welcome distraction.
Ich dachte, es könnte eine willkommene Ablenkung sein.
Quelle: newsroomYet the focus on Mr Jain is a distraction.
Dennoch ist der Fokus auf Mr. Jain eine Ablenkung.
Quelle: The Economist (Summary)Subtraction is not just about removing day-to-day distractions.
Subtraktion ist nicht nur darum, tägliche Ablenkungen zu entfernen.
Quelle: The Economist (Summary)there are plenty of distractions such as sailing.
Es gibt viele Ablenkungen, wie zum Beispiel das Segeln.
The children are driving me to distraction today.
Die Kinder treiben mich heute in den Wahnsinn.
he was driven to distraction by the pain in his shoulder.
Er wurde durch den Schmerz in seiner Schulter in den Wahnsinn getrieben.
There are too many distractions here to work properly.
Hier gibt es zu viele Ablenkungen, um richtig arbeiten zu können.
There are too many distractions in the hotel for me to work properly.
Es gibt im Hotel zu viele Ablenkungen, um richtig arbeiten zu können.
the firm found passenger travel a distraction from the main business of moving freight.
Für das Unternehmen erwies sich der Personentransport als Ablenkung vom Hauptgeschäft des Gütertransports.
TIM MARLOW: What you are saying to me is absolutely compelling and for our listeners, fortunately they don't have the distraction of a scantly clad girl in the background dancing.
TIM MARLOW: Was Sie mir sagen, ist absolut überzeugend, und für unsere Zuhörer, glücklicherweise haben sie nicht die Ablenkung eines leicht bekleideten Mädchens im Hintergrund, das tanzt.
"We have a hard time finding these problems when pregnant women are in a distraction-free, sterile lab environment," says Cuttler.
"Wir haben Schwierigkeiten, diese Probleme zu finden, wenn sich schwangere Frauen in einer ablenkungsfreien, sterilen Laborumgebung befinden", sagt Cuttler.
Distraction osteogenesis could be used for patients with campylorrhachia,dwarfism eccyliosis of spine or those combined with thoracocyllosis and obliquity pelvis.
Osteodistraktion könnte bei Patienten mit Campylorrhachie, Kleinwuchs, Scheitelkrümmung der Wirbelsäule oder bei diesen in Verbindung mit Thorakozellose und Beckenschiefstand angewendet werden.
The Mock Turtle (Alice in Wonderland)","<>","The different branches of Arithmetic -- Ambition, Distraction, Uglification, and Derision.
Die Schein-Schildkröte (Alice im Wunderland)","<>","Die verschiedenen Zweige der Arithmetik -- Ambition, Ablenkung, Hässlichkeit und Verachtung.
Keep your focus and avoid the distractions.
Behalten Sie Ihren Fokus und vermeiden Sie Ablenkungen.
Quelle: Super Bowl Commercials CompilationNot necessarily, tablets have too many distractions.
Nicht unbedingt, Tablets haben zu viele Ablenkungen.
Quelle: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Migration will help you weed out distractions.
Migration hilft Ihnen, Ablenkungen auszusortieren.
Quelle: Minimalist Bullet Journaling MethodTip number three is to embrace, welcome distractions.
Tipp Nummer drei ist, Ablenkungen anzunehmen und willkommen zu heißen.
Quelle: Cambridge top student book sharingSometimes a boy might be a good distraction?
Manchmal kann ein Junge eine gute Ablenkung sein?
Quelle: Modern Family Season 6I guess some boys are a good distraction.
Ich schätze, manche Jungen sind eine gute Ablenkung.
Quelle: Modern Family Season 6They were a welcome distraction from my life.
Sie waren eine willkommene Ablenkung von meinem Leben.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I thought it might be a welcome distraction.
Ich dachte, es könnte eine willkommene Ablenkung sein.
Quelle: newsroomYet the focus on Mr Jain is a distraction.
Dennoch ist der Fokus auf Mr. Jain eine Ablenkung.
Quelle: The Economist (Summary)Subtraction is not just about removing day-to-day distractions.
Subtraktion ist nicht nur darum, tägliche Ablenkungen zu entfernen.
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen