| Plural | misfortunes |
Misfortune lighted upon him.
Unglück traf ihn.
The old woman repined at her misfortune.
Die alte Frau beklagte ihr Unglück.
sailors who had the misfortune to be wrecked on these coasts.
Seefahrer, die das Unglück hatten, an diesen Küsten Schiffbruch zu erleiden.
She had the misfortune to become gravely ill.
Sie hatte das Pech, schwer erkrankt zu sein.
He had the misfortune to break his left arm.
Er hatte das Unglück, sich den linken Arm zu brechen.
She had the misfortune to break her leg.
Sie hatte das Unglück, sich das Bein zu brechen.
an elastic clause in a contract), is quick to recover, as from illness or misfortune (
eine elastische Klausel in einem Vertrag), erholt sich schnell, wie von Krankheit oder Unglück (
These misfortunes almost deprived him of his reason.
Diese Missgeschicke brachten ihn fast dazu, den Verstand zu verlieren.
After their misfortunes the family slowly became prosperous.
Nach ihren Unglücksfällen wurde die Familie langsam wohlhabend.
Misfortunes have rained heavily upon the old man.
Das Unglück hat den alten Mann schwer getroffen.
She told us a harrowing tale of misfortunes.
Sie erzählte uns eine erschütternde Geschichte von Unglück.
She moaned her misfortunes to anyone who would listen.
Sie klagte über ihr Unglück jedem zu, der zuhören wollte.
Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.
Trotz seiner Unglücksfälle blieben sein Glaube und sein Optimismus intakt.
some sixty-year-old man yammer taken to bring them misfortune and suffering.
ein rund sechzigjähriger Mann, der begann, ihnen Unglück und Leid zuzubringen.
The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.
Die große Überzeugung ist, dass selbst die vom Unglück Betroffenen den Mut haben, weiterzuleben.
"He failed in business not because of misfortune, but because of his own error."
"Er scheiterte nicht an Unglück, sondern an seinem eigenen Fehler."
The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.
Der verlierende Spieler, in der Hoffnung, vergangene Unglücksfälle wiedergutzumachen, verschlimmert sich von schlecht zu schlechter, bis er verzweifelt ist und alles setzt und alles verliert.
Misfortune lighted upon him.
Unglück traf ihn.
The old woman repined at her misfortune.
Die alte Frau beklagte ihr Unglück.
sailors who had the misfortune to be wrecked on these coasts.
Seefahrer, die das Unglück hatten, an diesen Küsten Schiffbruch zu erleiden.
She had the misfortune to become gravely ill.
Sie hatte das Pech, schwer erkrankt zu sein.
He had the misfortune to break his left arm.
Er hatte das Unglück, sich den linken Arm zu brechen.
She had the misfortune to break her leg.
Sie hatte das Unglück, sich das Bein zu brechen.
an elastic clause in a contract), is quick to recover, as from illness or misfortune (
eine elastische Klausel in einem Vertrag), erholt sich schnell, wie von Krankheit oder Unglück (
These misfortunes almost deprived him of his reason.
Diese Missgeschicke brachten ihn fast dazu, den Verstand zu verlieren.
After their misfortunes the family slowly became prosperous.
Nach ihren Unglücksfällen wurde die Familie langsam wohlhabend.
Misfortunes have rained heavily upon the old man.
Das Unglück hat den alten Mann schwer getroffen.
She told us a harrowing tale of misfortunes.
Sie erzählte uns eine erschütternde Geschichte von Unglück.
She moaned her misfortunes to anyone who would listen.
Sie klagte über ihr Unglück jedem zu, der zuhören wollte.
Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.
Trotz seiner Unglücksfälle blieben sein Glaube und sein Optimismus intakt.
some sixty-year-old man yammer taken to bring them misfortune and suffering.
ein rund sechzigjähriger Mann, der begann, ihnen Unglück und Leid zuzubringen.
The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.
Die große Überzeugung ist, dass selbst die vom Unglück Betroffenen den Mut haben, weiterzuleben.
"He failed in business not because of misfortune, but because of his own error."
"Er scheiterte nicht an Unglück, sondern an seinem eigenen Fehler."
The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.
Der verlierende Spieler, in der Hoffnung, vergangene Unglücksfälle wiedergutzumachen, verschlimmert sich von schlecht zu schlechter, bis er verzweifelt ist und alles setzt und alles verliert.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen