mootness issue
German_translation
mootness argument
German_translation
mootness doctrine
German_translation
the defense attorney argued the mootness of the case since the disputed law had already been repealed.
Der Verteidiger argumentierte, dass der Fall nicht mehr aktuell sei, da das umstrittene Gesetz bereits aufgehoben worden war.
we need to discuss the mootness doctrine before proceeding with the appeal.
Wir müssen die Lehre von der Nichtaktualität besprechen, bevor wir mit der Berufung fortfahren.
the board addressed the question of mootness regarding the expired contract.
Das Gremium befasste sich mit der Frage der Nichtaktualität im Zusammenhang mit dem abgelaufenen Vertrag.
because the company changed its policy, the judge questioned the mootness of the lawsuit.
Da das Unternehmen seine Richtlinien geändert hatte, fragte der Richter nach der Nichtaktualität der Klage.
the committee debated the mootness of continuing the investigation without new evidence.
Das Komitee debattierte über die Nichtaktualität der Fortsetzung der Untersuchung ohne neue Beweise.
appealing to the supreme court often involves complex arguments about mootness.
Ein Berufungsgesuch an den Obersten Gerichtshof beinhaltet oft komplexe Argumente zur Nichtaktualität.
the concept of mootness prevents courts from issuing advisory opinions.
Der Begriff der Nichtaktualität verhindert, dass Gerichte Beratungsurteile erteilen.
rapidly changing political climates can create uncertainty regarding the mootness of legal challenges.
Schnelle Veränderungen im politischen Klima können Unsicherheit bezüglich der Nichtaktualität rechtlicher Herausforderungen verursachen.
the court dismissed the claim based on grounds of mootness.
Das Gericht verwies die Klage aufgrund von Nichtaktualität zurück.
academic discussion of mootness often focuses on the "capable of repetition" exception.
Akademische Diskussionen zur Nichtaktualität konzentrieren sich oft auf die Ausnahme "wiederholbar".
they raised the issue of mootness to avoid a ruling on the merits.
Sie brachten die Frage der Nichtaktualität zur Sprache, um ein Urteil über die materiellen Aspekte zu vermeiden.
legal experts analyzed the mootness of the dispute after the settlement was reached.
Rechtsexperten analysierten die Nichtaktualität des Streits nach Abschluss der Einigung.
mootness issue
German_translation
mootness argument
German_translation
mootness doctrine
German_translation
the defense attorney argued the mootness of the case since the disputed law had already been repealed.
Der Verteidiger argumentierte, dass der Fall nicht mehr aktuell sei, da das umstrittene Gesetz bereits aufgehoben worden war.
we need to discuss the mootness doctrine before proceeding with the appeal.
Wir müssen die Lehre von der Nichtaktualität besprechen, bevor wir mit der Berufung fortfahren.
the board addressed the question of mootness regarding the expired contract.
Das Gremium befasste sich mit der Frage der Nichtaktualität im Zusammenhang mit dem abgelaufenen Vertrag.
because the company changed its policy, the judge questioned the mootness of the lawsuit.
Da das Unternehmen seine Richtlinien geändert hatte, fragte der Richter nach der Nichtaktualität der Klage.
the committee debated the mootness of continuing the investigation without new evidence.
Das Komitee debattierte über die Nichtaktualität der Fortsetzung der Untersuchung ohne neue Beweise.
appealing to the supreme court often involves complex arguments about mootness.
Ein Berufungsgesuch an den Obersten Gerichtshof beinhaltet oft komplexe Argumente zur Nichtaktualität.
the concept of mootness prevents courts from issuing advisory opinions.
Der Begriff der Nichtaktualität verhindert, dass Gerichte Beratungsurteile erteilen.
rapidly changing political climates can create uncertainty regarding the mootness of legal challenges.
Schnelle Veränderungen im politischen Klima können Unsicherheit bezüglich der Nichtaktualität rechtlicher Herausforderungen verursachen.
the court dismissed the claim based on grounds of mootness.
Das Gericht verwies die Klage aufgrund von Nichtaktualität zurück.
academic discussion of mootness often focuses on the "capable of repetition" exception.
Akademische Diskussionen zur Nichtaktualität konzentrieren sich oft auf die Ausnahme "wiederholbar".
they raised the issue of mootness to avoid a ruling on the merits.
Sie brachten die Frage der Nichtaktualität zur Sprache, um ein Urteil über die materiellen Aspekte zu vermeiden.
legal experts analyzed the mootness of the dispute after the settlement was reached.
Rechtsexperten analysierten die Nichtaktualität des Streits nach Abschluss der Einigung.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen