| Partizip Präsens | motivating |
| Präteritum | motivated |
| Partizip Perfekt | motivated |
| 3. Person Singular | motivates |
a highly motivated group of workers
eine hochmotivierte Gruppe von Arbeitern
The attack was racially motivated.
Der Angriff war rassistisch motiviert.
the idea was motivated by political considerations.
Die Idee wurde von politischen Erwägungen beeinflusst.
it is the teacher's job to motivate the child at school.
Es ist die Aufgabe des Lehrers, das Kind in der Schule zu motivieren.
to motivate the child to learn new words
um das Kind zu motivieren, neue Wörter zu lernen
He is motivated by good intentions.
Er wird von guten Absichten getrieben.
the manager had lost his ability to motivate the players.
Der Manager hatte seine Fähigkeit verloren, die Spieler zu motivieren.
he was primarily motivated by the desire for profit.
Er wurde in erster Linie vom Wunsch nach Profit getrieben.
she's a very independent self-motivated individual.
Sie ist eine sehr unabhängige und selbstmotivierte Person.
Examinations do not motivate a student to seek more knowledge.
Klausuren motivieren einen Schüler nicht, mehr Wissen zu suchen.
You have first got to motivate the children and then to teach them.
Zuerst müssen Sie die Kinder motivieren und dann unterrichten.
Everything she does is motivated only by a desire for money.
Alles, was sie tut, wird nur von dem Wunsch nach Geld getrieben.
It is generally accepted that people are motivated by success.
Es wird allgemein akzeptiert, dass Menschen von Erfolg motiviert werden.
the poor performer is motivated by the fear that he or she is highly disposable.
Der schlechte Performer wird von der Angst getrieben, dass er oder sie leicht entfernbar ist.
he said he would motivate funds to upgrade the food stalls.
Er sagte, er würde Mittel bereitstellen, um die Essensstände zu renovieren.
I'm not motivated by money, otherwise I would have quit.
Ich werde nicht von Geld motiviert, sonst hätte ich gekündigt.
Wendy is the real live wire of the department who motivates all the others.
Wendy ist der wahre Motor der Abteilung, der alle anderen motiviert.
No one really knows what motivated him to do so.
Niemand weiß wirklich, was ihn dazu bewogen hat.
Employees are motivated to work harder for a whole host of different reasons.
Mitarbeiter sind aus einer Vielzahl von Gründen motiviert, härter zu arbeiten.
although their individual biographies are different, both are motivated by a similar ambition.
Obwohl ihre individuellen Lebensläufe unterschiedlich sind, werden beide von einer ähnlichen Ambition getrieben.
a highly motivated group of workers
eine hochmotivierte Gruppe von Arbeitern
The attack was racially motivated.
Der Angriff war rassistisch motiviert.
the idea was motivated by political considerations.
Die Idee wurde von politischen Erwägungen beeinflusst.
it is the teacher's job to motivate the child at school.
Es ist die Aufgabe des Lehrers, das Kind in der Schule zu motivieren.
to motivate the child to learn new words
um das Kind zu motivieren, neue Wörter zu lernen
He is motivated by good intentions.
Er wird von guten Absichten getrieben.
the manager had lost his ability to motivate the players.
Der Manager hatte seine Fähigkeit verloren, die Spieler zu motivieren.
he was primarily motivated by the desire for profit.
Er wurde in erster Linie vom Wunsch nach Profit getrieben.
she's a very independent self-motivated individual.
Sie ist eine sehr unabhängige und selbstmotivierte Person.
Examinations do not motivate a student to seek more knowledge.
Klausuren motivieren einen Schüler nicht, mehr Wissen zu suchen.
You have first got to motivate the children and then to teach them.
Zuerst müssen Sie die Kinder motivieren und dann unterrichten.
Everything she does is motivated only by a desire for money.
Alles, was sie tut, wird nur von dem Wunsch nach Geld getrieben.
It is generally accepted that people are motivated by success.
Es wird allgemein akzeptiert, dass Menschen von Erfolg motiviert werden.
the poor performer is motivated by the fear that he or she is highly disposable.
Der schlechte Performer wird von der Angst getrieben, dass er oder sie leicht entfernbar ist.
he said he would motivate funds to upgrade the food stalls.
Er sagte, er würde Mittel bereitstellen, um die Essensstände zu renovieren.
I'm not motivated by money, otherwise I would have quit.
Ich werde nicht von Geld motiviert, sonst hätte ich gekündigt.
Wendy is the real live wire of the department who motivates all the others.
Wendy ist der wahre Motor der Abteilung, der alle anderen motiviert.
No one really knows what motivated him to do so.
Niemand weiß wirklich, was ihn dazu bewogen hat.
Employees are motivated to work harder for a whole host of different reasons.
Mitarbeiter sind aus einer Vielzahl von Gründen motiviert, härter zu arbeiten.
although their individual biographies are different, both are motivated by a similar ambition.
Obwohl ihre individuellen Lebensläufe unterschiedlich sind, werden beide von einer ähnlichen Ambition getrieben.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen