| Partizip Perfekt | necessitated |
| 3. Person Singular | necessitates |
| Präteritum | necessitated |
| Partizip Präsens | necessitating |
a miscount necessitates a recount.
Ein Fehlzählungen erfordert eine Neuauszählung.
No man is necessitated to do wrong.
Niemand ist dazu verpflichtet, etwas Schlechtes zu tun.
a cut which necessitated eighteen stitches.
Ein Schnitt, der achtzehn Stiche erforderte.
a sag in the middle necessitated a third set of wheels.
Eine Durchhängen in der Mitte erforderte einen dritten Satz Räder.
a bomb scare that necessitated evacuating the building.
Eine Bombenansage, die eine Evakuierung des Gebäudes erforderlich machte.
Your proposal necessitates borrowing money.
Ihr Vorschlag erfordert die Aufnahme von Krediten.
cheese-paring methods necessitated by desperate shortages.
Sparmaßnahmen, die durch verzweifelte Engpässe erforderlich wurden.
the late arrival had necessitated her getting out of bed.
Die späte Ankunft hatte dazu geführt, dass sie aus dem Bett musste.
popular capitalism necessitates a reduction in the role of the state and an increasing reliance on self-help.
Populärer Kapitalismus erfordert eine Reduzierung der Rolle des Staates und eine stärkere Abhängigkeit von Eigeninitiative.
Your decision to find new lodgings necessitates the adaptation of my methods.
Ihre Entscheidung, neue Unterkünfte zu finden, erfordert eine Anpassung meiner Methoden.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And their diffuse layout necessitated car travel.
Und ihr weitläufiges Layout erforderte die Nutzung von Autos.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis may necessitate some big changes and revisions.
Dies kann einige große Veränderungen und Revisionen erfordern.
Quelle: Stephen King on WritingImportantly, this is exactly what autonomy is going to necessitate of these future brave space explorer teams.
Wichtig ist, dass dies genau das ist, was Autonomie von diesen zukünftigen mutigen Raumfahrer-Teams erfordern wird.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionDenny Duquette, 36, admitted today for a heart transplant necessitated by a viral cardiomyopathy.
Denny Duquette, 36, gab heute zu, dass eine Herztransplantation aufgrund einer viralen Kardiomyopathie erforderlich war.
Quelle: Grey's Anatomy Season 2This massive scale and growing populous necessitated advancements in Roman engineering.
Dieser enorme Umfang und die wachsende Bevölkerung erforderten Fortschritte in der römischen Ingenieurskunst.
Quelle: National Geographic Science Popularization (Video Version)Selecting from a growing number of funeral options necessitates conversations about death, once a taboo.
Die Auswahl aus einer wachsenden Anzahl von Bestattungsoptionen erfordert Gespräche über den Tod, der einst ein Tabu war.
Quelle: Selected English short passagesIn medias res necessitates flashbacks, which strike me as boring and sort of corny.
In medias res erfordert Rückblenden, die mich langweilig und ein bisschen kitschig erscheinen.
Quelle: Stephen King on WritingSo driving across this hundred-mile stretch would technically necessitate seven clock changes which is insane.
Also würde die Fahrt über diese hundert Meilen Strecke technisch gesehen sieben Zeitumstellungen erfordern, was verrückt ist.
Quelle: Scientific WorldAnyway, the canal itself will also necessitate the displacement of thousands of residents who currently live within its direct path.
Wie auch immer, der Kanal selbst wird auch die Umsiedlung von Tausenden von Einwohnern erfordern, die derzeit innerhalb seiner direkten Trasse leben.
Quelle: Realm of Legendsa miscount necessitates a recount.
Ein Fehlzählungen erfordert eine Neuauszählung.
No man is necessitated to do wrong.
Niemand ist dazu verpflichtet, etwas Schlechtes zu tun.
a cut which necessitated eighteen stitches.
Ein Schnitt, der achtzehn Stiche erforderte.
a sag in the middle necessitated a third set of wheels.
Eine Durchhängen in der Mitte erforderte einen dritten Satz Räder.
a bomb scare that necessitated evacuating the building.
Eine Bombenansage, die eine Evakuierung des Gebäudes erforderlich machte.
Your proposal necessitates borrowing money.
Ihr Vorschlag erfordert die Aufnahme von Krediten.
cheese-paring methods necessitated by desperate shortages.
Sparmaßnahmen, die durch verzweifelte Engpässe erforderlich wurden.
the late arrival had necessitated her getting out of bed.
Die späte Ankunft hatte dazu geführt, dass sie aus dem Bett musste.
popular capitalism necessitates a reduction in the role of the state and an increasing reliance on self-help.
Populärer Kapitalismus erfordert eine Reduzierung der Rolle des Staates und eine stärkere Abhängigkeit von Eigeninitiative.
Your decision to find new lodgings necessitates the adaptation of my methods.
Ihre Entscheidung, neue Unterkünfte zu finden, erfordert eine Anpassung meiner Methoden.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And their diffuse layout necessitated car travel.
Und ihr weitläufiges Layout erforderte die Nutzung von Autos.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis may necessitate some big changes and revisions.
Dies kann einige große Veränderungen und Revisionen erfordern.
Quelle: Stephen King on WritingImportantly, this is exactly what autonomy is going to necessitate of these future brave space explorer teams.
Wichtig ist, dass dies genau das ist, was Autonomie von diesen zukünftigen mutigen Raumfahrer-Teams erfordern wird.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionDenny Duquette, 36, admitted today for a heart transplant necessitated by a viral cardiomyopathy.
Denny Duquette, 36, gab heute zu, dass eine Herztransplantation aufgrund einer viralen Kardiomyopathie erforderlich war.
Quelle: Grey's Anatomy Season 2This massive scale and growing populous necessitated advancements in Roman engineering.
Dieser enorme Umfang und die wachsende Bevölkerung erforderten Fortschritte in der römischen Ingenieurskunst.
Quelle: National Geographic Science Popularization (Video Version)Selecting from a growing number of funeral options necessitates conversations about death, once a taboo.
Die Auswahl aus einer wachsenden Anzahl von Bestattungsoptionen erfordert Gespräche über den Tod, der einst ein Tabu war.
Quelle: Selected English short passagesIn medias res necessitates flashbacks, which strike me as boring and sort of corny.
In medias res erfordert Rückblenden, die mich langweilig und ein bisschen kitschig erscheinen.
Quelle: Stephen King on WritingSo driving across this hundred-mile stretch would technically necessitate seven clock changes which is insane.
Also würde die Fahrt über diese hundert Meilen Strecke technisch gesehen sieben Zeitumstellungen erfordern, was verrückt ist.
Quelle: Scientific WorldAnyway, the canal itself will also necessitate the displacement of thousands of residents who currently live within its direct path.
Wie auch immer, der Kanal selbst wird auch die Umsiedlung von Tausenden von Einwohnern erfordern, die derzeit innerhalb seiner direkten Trasse leben.
Quelle: Realm of LegendsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen