nobility

[US]/nə(ʊ)'bɪlɪtɪ/
[UK]/no'bɪləti/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die Eigenschaft, zur adligen Klasse zu gehören; hohe moralische Prinzipien, Würde oder Exzellenz zu haben
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

title of nobility

Titel des Adels

Beispielsätze

nobility of character

Charakterstärke

As a member of the nobility,his life had been one of wealth and privilege.

Als Mitglied des Adels war sein Leben geprägt von Wohlstand und Privilegien.

People with Leo in the Ascendant seem to possess a flair for the life of nobility and regality.

Menschen mit Leo im Aszendenten scheinen ein Talent für ein Leben voller Adel und Würde zu haben.

Bathless people can't smell aromatic by forcedly spraying perfume. Fame and nobility comes from genuine ability and learning. One with good virtue smells sweet naturally.

Menschen, die nicht baden, können keinen Duft wahrnehmen, indem sie gezwungenenmaßen Parfüm aufsprühen. Ruhm und Adel kommen von echter Fähigkeit und Lernen. Ein Mensch mit gutem Anstand duftet natürlich süß.

the nobility of the royal family

Der Adel der königlichen Familie

to act with nobility and grace

Mit Adel und Anmut handeln

the nobility of his character

Die Charakterstärke seines Charakters

a symbol of nobility and strength

Ein Symbol für Adel und Stärke

to inherit the title of nobility

Den Adelstitel erben

the nobility of his lineage

Der Adel seiner Abstammung

to display nobility in times of crisis

In Krisenzeiten Adel zeigen

the nobility of her actions

Der Adel ihrer Taten

to uphold the values of nobility

Die Werte des Adels hochhalten

a sense of nobility and honor

Ein Gefühl von Adel und Ehre

Beispiele aus der Praxis

For centuries, such rituals were commonplace for European nobility.

Seit Jahrhunderten waren solche Rituale für den europäischen Adel üblich.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Traditional subjects of portraiture were often nobility or religious figures.

Traditionelle Sujets der Porträtmalerei waren oft Adel oder religiöse Figuren.

Quelle: TED-Ed (video version)

Through him, the landed nobility justified itself.

Durch ihn rechtfertigte sich der Landadel.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

He was born into high Scottish nobility. He was descended from the legendary outlaw Rob Roy.

Er wurde in den hohen schottischen Adel geboren. Er stammte vom legendären Gesetzlosen Rob Roy ab.

Quelle: Biography of Famous Historical Figures

He is proud of being a member of the nobility.

Er ist stolz darauf, Mitglied des Adels zu sein.

Quelle: IELTS vocabulary example sentences

Her charity work often interfered with money-making schemes among the nobility.

Ihre wohltätigen Aktivitäten störten oft die lukrativen Pläne des Adels.

Quelle: Women Who Changed the World

During this time, the nobility were born, lived and died in England.

Während dieser Zeit wurden die Adligen in England geboren, lebten und starben.

Quelle: The Evolution of English Vocabulary

The king is met by a tremendous amount of support from the nobility.

Der König erhält von dem Adel eine enorme Unterstützung.

Quelle: "BBC Documentary Versailles Palace" detailed explanation

The Napoleonic code and this new sort of service nobility are important things.

Der napoleonische Code und diese neue Art des Dienstadel sind wichtige Dinge.

Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Francois Boucher knew exactly what art was supposed to deliver for the nobility.

Francois Boucher wusste genau, was die Kunst für den Adel leisten sollte.

Quelle: The Power of Art - Jacques-Louis David

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen