nonwaivable right
unwiderlegbares Recht
nonwaivable clause
unwiderlegbare Klausel
nonwaivable obligation
unwiderlegbare Verpflichtung
nonwaivable provision
unwiderlegbare Bestimmung
nonwaivable entitlement
unwiderlegbare Berechtigung
nonwaivable benefit
unwiderleglicher Vorteil
expressly nonwaivable
ausdrücklich unwiderlegbar
statutorily nonwaivable
gesetzlich unwiderlegbar
contractually nonwaivable
vertraglich unwiderlegbar
nonwaivable warranty
unwiderlegbare Gewährleistung
employees have a nonwaivable right to a safe working environment under federal law.
Die Mitarbeiter haben unter Bundesgesetzen ein nicht aufzuhebendes Recht auf einen sicheren Arbeitsplatz.
the contract includes a nonwaivable provision requiring both parties to maintain confidentiality.
Der Vertrag enthält eine nicht aufzuhebende Bestimmung, die beide Parteien zur Wahrung der Vertraulichkeit verpflichtet.
consumer protection laws establish certain nonwaivable rights that cannot be signed away.
Verbraucherschutzgesetze schaffen bestimmte nicht aufzuhebende Rechte, die nicht abgemacht werden können.
the nonwaivable warranty remains effective regardless of any subsequent agreements.
Die nicht aufzuhebende Gewährleistung bleibt unabhängig von späteren Vereinbarungen gültig.
our company policy includes nonwaivable ethical standards that apply to all employees.
Unsere Unternehmenspolitik enthält nicht aufzuhebende ethische Standards, die für alle Mitarbeiter gelten.
the regulatory framework creates nonwaivable obligations for financial institutions.
Das regulatorische Rahmenwerk schafft nicht aufzuhebende Pflichten für Finanzinstitutionen.
patients retain nonwaivable rights to informed consent before medical procedures.
Die Patienten behalten vor medizinischen Eingriffen das nicht aufzuhebende Recht auf informierte Einwilligung.
the collective bargaining agreement contains nonwaivable terms regarding working hours.
Das Tarifvertrag enthält nicht aufzuhebende Bestimmungen bezüglich der Arbeitszeiten.
nonwaivable minimum capital requirements protect investors and maintain market stability.
Nicht aufzuhebende Mindestkapitalanforderungen schützen Investoren und sichern die Markstabilität.
environmental regulations impose nonwaivable standards on industrial emissions.
Umweltvorschriften legen nicht aufzuhebende Standards für industrielle Emissionen fest.
tenants have nonwaivable rights to habitable living conditions under housing laws.
Mieter haben unter Wohnungsgesetzen nicht aufzuhebende Rechte auf lebenswerte Wohnbedingungen.
the nonwaivable condition requires board approval before any merger can proceed.
Die nicht aufzuhebende Bedingung erfordert die Genehmigung des Vorstands, bevor eine Fusion stattfinden kann.
nonwaivable right
unwiderlegbares Recht
nonwaivable clause
unwiderlegbare Klausel
nonwaivable obligation
unwiderlegbare Verpflichtung
nonwaivable provision
unwiderlegbare Bestimmung
nonwaivable entitlement
unwiderlegbare Berechtigung
nonwaivable benefit
unwiderleglicher Vorteil
expressly nonwaivable
ausdrücklich unwiderlegbar
statutorily nonwaivable
gesetzlich unwiderlegbar
contractually nonwaivable
vertraglich unwiderlegbar
nonwaivable warranty
unwiderlegbare Gewährleistung
employees have a nonwaivable right to a safe working environment under federal law.
Die Mitarbeiter haben unter Bundesgesetzen ein nicht aufzuhebendes Recht auf einen sicheren Arbeitsplatz.
the contract includes a nonwaivable provision requiring both parties to maintain confidentiality.
Der Vertrag enthält eine nicht aufzuhebende Bestimmung, die beide Parteien zur Wahrung der Vertraulichkeit verpflichtet.
consumer protection laws establish certain nonwaivable rights that cannot be signed away.
Verbraucherschutzgesetze schaffen bestimmte nicht aufzuhebende Rechte, die nicht abgemacht werden können.
the nonwaivable warranty remains effective regardless of any subsequent agreements.
Die nicht aufzuhebende Gewährleistung bleibt unabhängig von späteren Vereinbarungen gültig.
our company policy includes nonwaivable ethical standards that apply to all employees.
Unsere Unternehmenspolitik enthält nicht aufzuhebende ethische Standards, die für alle Mitarbeiter gelten.
the regulatory framework creates nonwaivable obligations for financial institutions.
Das regulatorische Rahmenwerk schafft nicht aufzuhebende Pflichten für Finanzinstitutionen.
patients retain nonwaivable rights to informed consent before medical procedures.
Die Patienten behalten vor medizinischen Eingriffen das nicht aufzuhebende Recht auf informierte Einwilligung.
the collective bargaining agreement contains nonwaivable terms regarding working hours.
Das Tarifvertrag enthält nicht aufzuhebende Bestimmungen bezüglich der Arbeitszeiten.
nonwaivable minimum capital requirements protect investors and maintain market stability.
Nicht aufzuhebende Mindestkapitalanforderungen schützen Investoren und sichern die Markstabilität.
environmental regulations impose nonwaivable standards on industrial emissions.
Umweltvorschriften legen nicht aufzuhebende Standards für industrielle Emissionen fest.
tenants have nonwaivable rights to habitable living conditions under housing laws.
Mieter haben unter Wohnungsgesetzen nicht aufzuhebende Rechte auf lebenswerte Wohnbedingungen.
the nonwaivable condition requires board approval before any merger can proceed.
Die nicht aufzuhebende Bedingung erfordert die Genehmigung des Vorstands, bevor eine Fusion stattfinden kann.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen