| Plural | obstacles |
overcome obstacles
Herausforderungen überwinden
obstacle course
Hindernisparcours
to pose an obstacle to
ein Hindernis darstellen
Intolerance is a barrier to understanding.See Synonyms at obstacle
Intoleranz ist eine Barriere für das Verständnis. Siehe Synonyme unter Hindernis
the major obstacle to achieving that goal is money.
Das größte Hindernis bei der Erreichung dieses Ziels ist Geld.
an obstacle to (progress)
ein Hindernis für (Fortschritt)
There's no formidable obstacles in the world.
Es gibt keine großen Hindernisse in der Welt.
The control device for the obstacle - avoidance of the endoscope is a part of the automatic obstacle - a-voidance subsystem of endoscopy.
Das Steuerungssystem zur Hindernisvermeidung des Endoskops ist Teil des automatischen Hindernisvermeidungssystems der Endoskopie.
I think most of these obstacles can be surmounted.
Ich denke, die meisten dieser Hindernisse können überwunden werden.
a way around an obstacle; got around the difficulty somehow.
einen Weg um ein Hindernis herum; hat das Problem irgendwie umgangen.
He took every obstacle in his stride.
Er nahm jedes Hindernis stoisch hin.
tried to overcome the obstacles of poverty.
versuchte, die Hindernisse der Armut zu überwinden.
We hope that these obstacles may be superable.
Wir hoffen, dass diese Hindernisse überwindbar sein werden.
unconquerable obstacles to success; an unconquerable faith.
unüberwindliche Hindernisse für den Erfolg; ein unerschütterlicher Glaube.
She felt that her family was an obstacle to her work.
Sie fand, dass ihre Familie ein Hindernis für ihre Arbeit war.
a face shrouded by a heavy veil. See also Synonyms at hinder 1 obstacle
ein Gesicht, das von einem schweren Schleier verhüllt ist. Siehe auch Synonyme unter hinder 1 Hindernis
Lack of money has proved an almost insurmountable obstacle.
Geldmangel hat sich als fast unüberwindliches Hindernis erwiesen.
The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.
Die Unterschiede bei den regionalen Hauspreisen wirken sich als Hindernis auf die Arbeitsmobilität aus.
If they hit any unseen obstacle they would be pitched headlong into the snow.
Wenn sie auf ein unsichtbares Hindernis stießen, würden sie kopfüber in den Schnee fallen.
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
Überfüllte Gefängnisse sind ein Hindernis für die Rehabilitation von Kriminellen. Asnag ist eine unerwartete oder verborgene, oft vorübergehende Hürde:
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
Kinderlähmung ist ein Syndrom von Hirntrauma, das mit funktionellen Hindernissen und Hypogenese einhergeht.
But there are some obstacles to overcome.
Es gibt jedoch einige Hindernisse zu überwinden.
Quelle: CNN Listening Compilation February 2019We'll pay it. No obstacle is insurmountable.
Wir werden es bezahlen. Kein Hindernis ist unüberwindbar.
Quelle: BoJack Horseman Season 3A. the obstacles to preventing " short-termism" .
A. die Hindernisse, die "kurzsichtiges" Verhalten verhindern.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Organized labor still faces big obstacles, though.
Organisierte Arbeitnehmer stehen jedoch weiterhin vor großen Hindernissen.
Quelle: NPR News September 2023 CompilationIt was the obstacle between himself and humanity.
Es war das Hindernis zwischen ihm und der Menschheit.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Because I'm able to overcome any obstacle.
Weil ich in der Lage bin, jedes Hindernis zu überwinden.
Quelle: Young Sheldon Season 4He might be trying to avoid some obstacle.
Er versucht vielleicht, einige Hindernisse zu vermeiden.
Quelle: The Martian Original SoundtrackNow, normally being a convicted murderer would be an insurmountable obstacle to admission. Not for Caravaggio.
Normalerweise wäre die Tatsache, ein verurteilter Mörder zu sein, ein unüberwindbares Hindernis für die Zulassung. Nicht für Caravaggio.
Quelle: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioYes. Despite all the obstacles, they Iive happily together.
Ja. Trotz aller Hindernisse leben sie glücklich zusammen.
Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersYou know, there's no obstacle there for us.
Ihr wisst, es gibt dort kein Hindernis für uns.
Quelle: VOA Standard English Entertainmentovercome obstacles
Herausforderungen überwinden
obstacle course
Hindernisparcours
to pose an obstacle to
ein Hindernis darstellen
Intolerance is a barrier to understanding.See Synonyms at obstacle
Intoleranz ist eine Barriere für das Verständnis. Siehe Synonyme unter Hindernis
the major obstacle to achieving that goal is money.
Das größte Hindernis bei der Erreichung dieses Ziels ist Geld.
an obstacle to (progress)
ein Hindernis für (Fortschritt)
There's no formidable obstacles in the world.
Es gibt keine großen Hindernisse in der Welt.
The control device for the obstacle - avoidance of the endoscope is a part of the automatic obstacle - a-voidance subsystem of endoscopy.
Das Steuerungssystem zur Hindernisvermeidung des Endoskops ist Teil des automatischen Hindernisvermeidungssystems der Endoskopie.
I think most of these obstacles can be surmounted.
Ich denke, die meisten dieser Hindernisse können überwunden werden.
a way around an obstacle; got around the difficulty somehow.
einen Weg um ein Hindernis herum; hat das Problem irgendwie umgangen.
He took every obstacle in his stride.
Er nahm jedes Hindernis stoisch hin.
tried to overcome the obstacles of poverty.
versuchte, die Hindernisse der Armut zu überwinden.
We hope that these obstacles may be superable.
Wir hoffen, dass diese Hindernisse überwindbar sein werden.
unconquerable obstacles to success; an unconquerable faith.
unüberwindliche Hindernisse für den Erfolg; ein unerschütterlicher Glaube.
She felt that her family was an obstacle to her work.
Sie fand, dass ihre Familie ein Hindernis für ihre Arbeit war.
a face shrouded by a heavy veil. See also Synonyms at hinder 1 obstacle
ein Gesicht, das von einem schweren Schleier verhüllt ist. Siehe auch Synonyme unter hinder 1 Hindernis
Lack of money has proved an almost insurmountable obstacle.
Geldmangel hat sich als fast unüberwindliches Hindernis erwiesen.
The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.
Die Unterschiede bei den regionalen Hauspreisen wirken sich als Hindernis auf die Arbeitsmobilität aus.
If they hit any unseen obstacle they would be pitched headlong into the snow.
Wenn sie auf ein unsichtbares Hindernis stießen, würden sie kopfüber in den Schnee fallen.
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
Überfüllte Gefängnisse sind ein Hindernis für die Rehabilitation von Kriminellen. Asnag ist eine unerwartete oder verborgene, oft vorübergehende Hürde:
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
Kinderlähmung ist ein Syndrom von Hirntrauma, das mit funktionellen Hindernissen und Hypogenese einhergeht.
But there are some obstacles to overcome.
Es gibt jedoch einige Hindernisse zu überwinden.
Quelle: CNN Listening Compilation February 2019We'll pay it. No obstacle is insurmountable.
Wir werden es bezahlen. Kein Hindernis ist unüberwindbar.
Quelle: BoJack Horseman Season 3A. the obstacles to preventing " short-termism" .
A. die Hindernisse, die "kurzsichtiges" Verhalten verhindern.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Organized labor still faces big obstacles, though.
Organisierte Arbeitnehmer stehen jedoch weiterhin vor großen Hindernissen.
Quelle: NPR News September 2023 CompilationIt was the obstacle between himself and humanity.
Es war das Hindernis zwischen ihm und der Menschheit.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Because I'm able to overcome any obstacle.
Weil ich in der Lage bin, jedes Hindernis zu überwinden.
Quelle: Young Sheldon Season 4He might be trying to avoid some obstacle.
Er versucht vielleicht, einige Hindernisse zu vermeiden.
Quelle: The Martian Original SoundtrackNow, normally being a convicted murderer would be an insurmountable obstacle to admission. Not for Caravaggio.
Normalerweise wäre die Tatsache, ein verurteilter Mörder zu sein, ein unüberwindbares Hindernis für die Zulassung. Nicht für Caravaggio.
Quelle: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioYes. Despite all the obstacles, they Iive happily together.
Ja. Trotz aller Hindernisse leben sie glücklich zusammen.
Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersYou know, there's no obstacle there for us.
Ihr wisst, es gibt dort kein Hindernis für uns.
Quelle: VOA Standard English EntertainmentEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen