off-track

[US]/[ˈɒfˌtræk]/
[UK]/[ˈɔːfˌtræk]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj.Nicht auf der vorgesehenen Route oder dem vorgesehenen Kurs; vom Plan abweichend; keine erwarteten oder gewünschten Ergebnisse erzielend.
adv.Abseits der Hauptroute oder des Hauptkurses.
n.Eine Person, die nicht in die Hauptaktivität oder Gruppe involviert ist.

Redewendungen & Kollokationen

off-track betting

German_translation

get off-track

German_translation

off-track progress

German_translation

off-track now

German_translation

off-track issues

German_translation

off-track again

German_translation

off-track runner

German_translation

off-track costs

German_translation

off-track behavior

German_translation

Beispielsätze

the project went off-track due to unforeseen circumstances.

Das Projekt geriet aufgrund unvorhergesehener Umstände aus den Fährnissen.

after a slow start, the runner managed to get back on track.

Nach einem schlechten Start gelang es dem Läufer, wieder auf Kurs zu kommen.

we need to identify why the team's performance has gone off-track.

Wir müssen herausfinden, warum die Leistung des Teams aus den Fährnissen geraten ist.

the negotiations went off-track several times before a final agreement was reached.

Die Verhandlungen gerieten mehrmals aus den Fährnissen, bevor eine endgültige Vereinbarung erzielt wurde.

the company's marketing strategy is currently off-track with current trends.

Die Marketingstrategie des Unternehmens stimmt derzeit nicht mit den aktuellen Trends überein.

he got off-track during his presentation and lost the audience's attention.

Er verlor während seiner Präsentation den Faden und verlor die Aufmerksamkeit des Publikums.

the investigation went off-track when a key witness disappeared.

Die Ermittlung geriet ins Stocken, als ein wichtiger Zeuge verschwand.

the train was briefly off-track after the derailment.

Der Zug fuhr nach der Entgleisung kurzzeitig aus den Fährnissen.

the athlete needed to refocus after going off-track during the competition.

Der Sportler musste sich nach dem Ausfall während des Wettbewerbs neu sammeln.

the discussion went off-track, and we ended up talking about the weather.

Die Diskussion geriet aus den Fährnissen, und wir begannen über das Wetter zu sprechen.

the software development was off-track and behind schedule.

Die Softwareentwicklung war aus dem Zeitplan geraten und verzögert.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen