promptly

[US]/ˈprɒmptli/
[UK]/'prɑmptli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. ohne Verzögerung; sofort; pünktlich

Redewendungen & Kollokationen

act promptly

handeln Sie umgehend

reply promptly

antworten Sie umgehend

deliver promptly

liefern Sie umgehend

pay promptly

zahlen Sie umgehend

Beispielsätze

He was promptly paid for it.

Er wurde dafür umgehend bezahlt.

The librarian had these new books promptly accessioned.

Die Bibliothekarin ließ diese neuen Bücher umgehend erfasst.

She appears promptly at eight each day.

Sie erscheint jeden Tag pünktlich um acht.

Corbett leaned against the wall and promptly vomited.

Corbett lehnte sich an die Wand und erbrach sich plötzlich.

"After he had put it on the floor, he promptly went to sleep again."

"Nachdem er es auf den Boden gelegt hatte, ging er sofort wieder schlafen."

She promptly seized the opportunity his absence gave her.

Sie ergriff sofort die Gelegenheit, die seine Abwesenheit ihr bot.

When judge it's impossible to refloat without aid, promptly inform Owners to arrange salvage assistance to refloat the vessel.

Wenn es ohne Hilfe unmöglich ist, das Schiff wieder flott zu machen, informieren Sie umgehend die Eigner, um die Bergungsunterstützung zur Wiederbefähigung des Schiffes zu organisieren.

When he called me a thief I promptly hit him.

Als er mich einen Dieb nannte, schlug ich ihn sofort.

The king, insulted by this homely simile, banishes the youngest daughter and divides his kingdom between the older two, who promptly kick him out on his royal heinie.

Der König, der von diesem einfachen Vergleich beleidigt war, verbannte die jüngste Tochter und teilte sein Königreich zwischen die beiden älteren, die ihn prompt von seinem königlichen Hintern stießen.

Beispiele aus der Praxis

Could you possibly effect shipment more promptly.

Könnten Sie die Lieferung möglicherweise schneller bewirken?

Quelle: Foreign Trade English Topics King

He promised to be here promptly at nine o'clock.

Er versprach, pünktlich um neun Uhr hier zu sein.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

'St Brutus's, ' said Uncle Vernon promptly.

','St. Brutus's',' sagte Onkel Vernon prompt.

Quelle: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Only now I catch myself doing it much promptly.

Erst jetzt bemerke ich, wie schnell ich es tue.

Quelle: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

It feels like they have done things really promptly.

Es fühlt sich an, als hätten sie die Dinge wirklich schnell erledigt.

Quelle: PBS Interview Social Series

Brian here has a bad habit of not paying back his debts promptly.

Brian hat hier die schlechte Angewohnheit, seine Schulden nicht schnell zurückzuzahlen.

Quelle: Super Girl Season 2 S02

Getting alerts out promptly to our communities saves lives.

Das schnelle Versenden von Warnmeldungen an unsere Gemeinden rettet Leben.

Quelle: Wall Street Journal

We'll send in the payment promptly.

Wir werden die Zahlung umgehend senden.

Quelle: Foreign trade clothing conversation

Mary promptly jumped in to save him.

Mary sprang prompt eilig herbei, um ihn zu retten.

Quelle: Collection of Interesting Stories

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen